지시 제 365/CT-TTG 위생 조치 및 가축, 가금류 질병 예방 방역에 관한 것

 지시

가축과 가금류 질병 예방 및 대책에 관한 사항

올해 들어 현재까지 전국적으로 가축과 가금류 질병이 매우 복잡하게 발생하여 축산업에 심각한 손실을 가져왔으며 농민들의 수입과 생활에도 영향을 미쳤다. 구순구진병은 여러 성과 시에서 발생하였으며 일부 성에서는 2/3 이상의 읍면리에서 가축이 병에 걸렸다. 병이 길게 지속되고 소와 돼지 모두에게 전파되었으며 특히 돼지에게는 빠르게 전파되어 많은 비율로 사망하였다. 돼지 파상풍은 2008년과 2010년에 큰 손실을 초래하였으며 2011년 2월 말에는 한티성에서 다시 발생하였다. 가금류 인플루엔자 질병은 7개 성에서 발생하였으며 세계는 사람에게 전염되는 조류 인플루엔자와 관련된 대유행 조류 인플루엔자 A(H₅N₁)

질병 발생과 확산의 주된 원인은 방역 작업에서의 주관적이고 소홀한 태도, 방역 지침 준수 의식 부족, 백신 접종률 낮음, 병원 발생과 처리 지연, 일부 지역에서는 병畜禽瞒报疫情、售卖患病家禽，导致防控工作更加困难、复杂和耗费。

가축 구순구진병, 가금류 인플루엔자, 돼지 파상풍 등 질병을 즉시 통제하고扑灭，坚决防止疫情蔓延，总理要求各地方和各职能部委集中实施以下紧急措施：

1. 중앙정부 소속 각 지방자치단체 의회:

a) 질병이 발생한 지역에서 강력히 지휘해야 한다. 가축과 가금류 질병 방역은 당위와 정부 각급 지도부의 중점적인 임무이며 이를 실현하기 위해 모든 단위와 개인에게 구체적인 임무를 분담하고, 방역 지침을 철저히 준수하며, 동물의 살처분 또는 강제 도살을 감독하고 검사하며, 방역 작업에서의 위반 행위에 대해 법에 따라 엄중하게 처벌해야 한다.

b) 아직 질병이 발생하지 않은 지역은 방역 조치를 적극적으로 적용해야 한다. 질병이 발생하면 공개적으로 발표하고, 병원 발생을 봉쇄하고, 병畜禽的运输和销售严格管控，防止疫情扩散。

c) 各级政府和专业机构要经常指导，明确分工，制定支持政策，动员群众同步落实各项防控措施。首先，要持续宣传，采取具体措施帮助养殖户主动定期为家畜家禽接种疫苗，特别是那些法律规定必须强制接种的危险传染病；指导养殖户采用生物安全措施进行养殖，将其视为长期且最重要的保护家畜家禽、减少风险、促进可持续养殖的措施。

d) 主动使用地方财政预备金和中央支持资金，按照现行规定防控疫情。

2. 농림수산부:

a) 成立检查组，监督、督促并指导各地的防控工作，并及时向总理报告防控结果。与财政部、计划投资部合作，从国家储备中调拨口蹄疫疫苗和消毒药品，以紧急支援各地防控疫情，并补充足够的储备量，符合法律规定。

b) 针对每种疾病提供具体的防控措施指导和补充。

c) 与卫生部密切监控家禽流感病毒及与人类感染流感A（H₅N₁）相关的情况，以便及时处理。

d) 与其他国家和国际组织合作，继续监测和研究引起口蹄疫、猪瘟和禽流感病毒的变化，决定使用合适的有效疫苗。

3 ||| 재정부는 농업 및 농촌개발부와 협력하여 방역에 참여하는 인력을 지원하기 위한 경비 지원 수준 조정을 연구하고 제안한다.

4 ||| 정보통신부는 농업 및 농촌개발부와 협력하여 방역 정보 홍보 및 지침 제공, 모범 사례 표창, 방역에서 소홀한 태도를 보이는 지방, 단체, 개인에 대한 신속한 지적을 지시한다.