대통령령 제37호 1999년 제37/1999/NĐ-CP 호 함 thuận bắc, 함 thuận nam, đức linh, tánh linh 현 카운티에 대한 현청 설치에 관한 규정

대통령령 제37호 1999년 제37/1999/NĐ-CP는 함 thuận bắc, 함 thuận nam, đức linh, tánh linh 현 카운티에 대한 현청 설치를 규정한다. 이 대통령령은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

文号37/1999/NĐ-CP
文件类型시행령
发布机关중앙 계정
签署人Phan Văn Khải — Thủ tướng
更新01/07/2026
领域미분류
发布日期15/06/1999
生效日期30/06/1999
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

대통령령 제37호 1999년 제37/1999/NĐ-CP는 함 thuận bắc, 함 thuận nam, đức linh, tánh linh 현 카운티에 대한 현청 설치를 규정한다. 이 대통령령은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다.

要点

  • 마 램 시는 함 thuận bắc 현 마 램 읍 전체 면적과 인구를 기반으로 설립된다. 시는 1,550 헥타르의 자연면적과 11,890 명의 인구를 가지고 있다.
  • 순 남 시는 함 thuận nam 현 탄 립 읍에서 2,870.3 헥타르의 자연면적과 10,936 명의 인구를 기반으로 설립된다. 조정 후, 탄 립 읍은 13,469.3 헥타르의 자연면적과 7,083 명의 인구를 가진다.
  • 보 쑤 시는 득 linh 현 보 쑤 읍 전체 면적과 인구를 기반으로 설립된다. 시는 2,765 헥타르의 자연면적과 15,833 명의 인구를 가지고 있다.
  • 득 tài 시는 득 linh 현 득 tài 읍에서 3,081.3 헥타르의 자연면적과 17,920 명의 인구를 기반으로 설립된다. 조정 후, 득 hạnh 읍은 7,420 헥타르의 자연면적과 16,328 명의 인구를 가진다.
  • lạc tánh 시는 tánh linh 현 lạc tánh 읍 전체 면적과 인구를 기반으로 설립된다. 시는 3,816 헥타르의 자연면적과 13,272 명의 인구를 가지고 있다.

🌐 本文件的社会影响

  • 새로운 행정 조직을 통해 국가 관리의 효율성을 높이고, 읍민들이 혜택을 받게 된다.
  • 새롭게 설립된 시에서 활동하는 기업들은 행정 구역 조정 과정과 운영 활동에서 어려움을 겪을 수 있다.

❓ 常见问题

마 램 시는 어디에서 설립되었는가?

마 램 시는 함 thuận bắc 현 마 램 읍 전체 면적과 인구를 기반으로 설립된다. (조 1)

조정 후, 순 남 시에는 몇 명의 인구가 있는가?

조정 후, 순 남 시에는 10,936 명의 인구가 있다. (조 1)

보 쑤 시는 어디에서 설립되었는가?

보 쑤 시는 득 linh 현 보 쑤 읍 전체 면적과 인구를 기반으로 설립된다. (조 1)

조정 후, lạc tánh 시에는 몇 명의 인구가 있는가?

조정 후, lạc tánh 시에는 13,272 명의 인구가 있다. (조 1)

이 대통령령은 언제 효력이 발생하는가?

이 대통령령은 서명일로부터 15일 후 효력이 발생한다. (조 2)

全文

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 37/1999/NĐ-CP
하노이, 1999년 6월 15일

처분령

하남 북, 하남 남, 덕靈, 탕靈 군의 현청 소재지 시진 설립에 관하여

빈 thuận 성

 _____________________

정부

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

청원에 대한 심의; ||| 빈 thuận 성 인민위원회와 중앙인사노동부 장관, 중앙인사노동부 부장

명 정

조 1. 하남 북, 하남 남, 덕靈, 탕靈 빈 thuận 성의 4개 군의 현청 소재지 시진을 다음과 같이 설립한다.

1. 하남 북 군의 현청 소재지 마람 시진을 마람 면의 전체 면적과 인구를 기초로 설립한다.

마람 시진은 1,550ha의 자연면적과 11,890명의 인구를 가진다.

2. 하남 남 군의 현청 소재지 순남 시진을 터남 면의 2,870.3ha의 자연면적과 10,936명의 인구를 기초로 설립한다.

순남 시진의 행정구역 경계: 동쪽은 함밍 면과 접하고, 서쪽과 북쪽은 터남 면과 접하며, 남쪽은 터순 면과 접한다.

행정구역 경계 조정 후 터남 면은 13,469.3ha의 자연면적과 7,083명의 인구를 가진다.

3. 덕靈 군의 현청 소재지 보후 시진을 보후 면의 전체 면적과 인구를 기초로 설립한다.

보후 시진은 2,765ha의 자연면적과 15,833명의 인구를 가진다.

4. 덕靈 군에 속하는 덕태 시진을 덕태 면의 3,081.3ha의 자연면적과 17,920명의 인구를 기초로 설립한다.

덕태 면의 나머지 1,700ha의 자연면적은 덕 hạnh 면에 병합된다. 행정구역 경계 조정 후 덕 hạnh 면은 7,420ha의 자연면적과 16,328명의 인구를 가진다.

5. 탕靈 군의 현청 소재지 lack 탕 시진을 설립한다:

a) 덕_thuan 면의 56ha의 자연면적과 1,024명의 인구를 lack 탕 면으로 이전한다. 행정구역 경계 조정 후 lack 탕 면은 10,437ha의 자연면적과 13,272명의 인구를 가진다.

b) lack 탕 면의 3,034ha의 자연면적을 덕_thuan 면으로 이전한다. 행정구역 경계 조정 후 덕_thuan 면은 15,659ha의 자연면적과 4,691명의 인구를 가진다.

c) lack 탕 면의 1,140ha의 자연면적을 gia_huynh 면으로 이전한다. 행정구역 경계 조정 후 gia_huynh 면은 16,343ha의 자연면적과 2,936명의 인구를 가진다.

d) lack 탕 면의 2,447ha의 자연면적을 gia_an 면으로 이전한다. 행정구역 경계 조정 후 gia_an 면은 12,782ha의 자연면적과 2,936명의 인구를 가진다.

đ) 탕靈 군의 현청 소재지 lack 탕 시진을 lack 탕 면의 전체 면적과 인구를 기초로 설립한다.

lack 탕 시진은 3,816ha의 자연면적과 13,272명의 인구를 가진다.

lack 탕 시진의 행정구역 경계: 동쪽은 동고, 덕_thuan, 덕_binh 면과 접하고, 서쪽은 gia_an, gia_huynh 면과 접하며, 남쪽은 gia_huynh 면과 접하고, 북쪽은 휘_khiem 면과 접한다.

2.본 시행령은 발효일로부터 15일 후 효력이 발생한다. 이전의 본 시행령과 충돌하는 모든 규정은 폐지된다.

조 3. 빈 thuận 성 인민위원회 주석, 중앙인사노동부 장관, 중앙인사노동부 부장 및 관련 기관의 책임자들은 본 시행령을 집행할 책임이 있다./.

 

정부총리 인준
총리
(인)
판 반 칸ハイ
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
37/1999/NĐ-CP
대통령령 제37호 1999년 제37/1999/NĐ-CP 호 함 thuận bắc, 함 thuận nam, đức linh, tánh linh 현 카운티에 대한 현청 설치에 관한 규정
발효 중

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。