결정 번호 38/2001/QĐ-BVHTT에 따른 역사 문화 유적 및 명승 관광지 인증에 관한 사항.

결정 번호 38/2001/QĐ-BVHTT은 연베이, 다낭, 하티엔, 광닌, THANH HOÁ, TIỀN GIANG, 닌빈, 광_TRI, BẮC_KẠN, BINH_THUẬN 등 지방의 14개 역사 문화 유적 및 명승 관광지를 인증하였다. 또한 결정은 유적 구역 내 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지하고 유적에 대한 국가 관리를 수행하도록 관리 기관들에게 법에 따라 요구하였다.

Document No.38/2001/QĐ-BVHTT
Document type결정
Issuing authority문화체육관광부
Signed byLưu Trần Tiêu — Thứ trưởng
Updated07/07/2026
Sector문화정보
Field미분류
Issued date12/07/2001
Effective date12/07/2001
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

결정 번호 38/2001/QĐ-BVHTT은 연베이, 다낭, 하티엔, 광닌, THANH HOÁ, TIỀN GIANG, 닌빈, 광_TRI, BẮC_KẠN, BINH_THUẬN 등 지방의 14개 역사 문화 유적 및 명승 관광지를 인증하였다. 또한 결정은 유적 구역 내 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지하고 유적에 대한 국가 관리를 수행하도록 관리 기관들에게 법에 따라 요구하였다.

Key points

  • 연베이, 다낭, 하티엔, 광닌, THANH HOÁ, TIỀN GIANG, 닌빈, 광_TRI, BẮC_KẠN, BINH_THUẬN 등 지방의 14개 역사 문화 유적 및 명승 관광지를 인증한다.
  • 유적 구역 내 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지한다.
  • 문화 정보부 장관에게 역사 문화 유적 및 명승 관광지에서의 토지 사용 허가를 요청한다.
  • 각급 인민위원회는 법에 따라 유적에 대한 국가 관리를 수행한다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 역사 문화 가치의 보존과 발굴, 자연 환경 및 천연 경관의 보호에 기여한다.
  • 부정적인 영향: 유적 구역 내 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지함으로써 해당 지역의 건설 및 개발 활동에 어려움을 초래할 수 있다.

❓ Frequently asked questions

유적 구역 내에서 어떤 활동들이 엄격히 금지되어 있습니까?

유적 구역 내 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지한다.

역사 문화 유적 및 명승 관광지에서의 토지 사용 허가를 발급할 수 있는 주체는 누구입니까?

문화 정보부 장관.

이 결정을 집행하는 기관은 어디인가요?

부 장, 보존 박물관 국장, 각 지방 인민위원회 의장, 연베이, 다낭, 광닌, THANH HOÁ, 하티엔, TIỀN GIANG, 닌빈, 광_TRI, BẮC_KẠN, BINH_THUẬN 지방의 문화 정보국장.

Full text

문화체육관광부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 38/2001/QĐ-BVHTT
하노이, 2001년 7월 12일

결정

문화 체신부 장관 명의

역사 문화유적 및 명승 관광지 인증에 관한 사항

 

문화관광부 장관

1992년 사회주의 공화국 베트남 헌법 제34조를 근거로 함.

베트남 사회주의 공화국 제9기 국회의원회 의결 1993년 7월 14일 통과된 법률 제69조, 즉 "토지 관리 및 사용에 대한 제도"를 규정한 1993년 7월 24일 정부 총리가 공포한 법률을 근거로 함.

베트남 사회주의 공화국 정부의 1984년 4월 4일 공포된 법령 제14-LCT/HĐNN, 즉 "역사 문화유적 및 명승 관광지 보호 및 이용에 관한 법령"을 근거로 함.

정부의 1993년 11월 8일 공포된 81-CP 호 지시, 즉 "문화 체신부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계에 관한 지시"를 근거로 함.

영예비 주체인 옌바이, 다낭, 꽝닌, 탄hoa, 하티엔, 티엔장, 니흥, 꽝_TRI, 배칸, 빈썬 주의 인민위원회 주석의 유적 신청 서류와 문서를 검토함.

문화 체신부 보존 박물관국 국장의 제안을 검토함.

 

결정함에 있어서:

조 1. 이제 다음과 같은 14(십사)개의 유적을 인정함.

옌바이 성 (01)

1. 역사 고고학 유적 흑 이: 룡언 현 탄링 사, 옌바이 성.

 다낭 시 (02)

2. 역사 유적 이익경 묘: 화앙 현 화vang 현, 다낭 시.

3. 역사 건축 예술 유적 해주 파 선조 종과 교회: 해주 1 구 해주 구, 다낭 시.

하티엔 성 (01)

4. 역사 유적 류 후 교회: 장록 현 칸록 현, 하티엔 성.

꽝닌 성 (01)

5. 역사 유적 호 라오 종당 위치 동 Trieu 전구 창립지: 동 Trieu 현 탄 비엣 현, 꽝닌 성. (1994년 9월 5일 2379/QĐ-BT 호 결정에서 동 Trieu 전구 중심지 역사적 위치 인정 결정을 보완함).

탄hoa 성 (01)

6. 역사 유적 안락 사당: 황해 사 황hoa 현, 탄hoa 성.

티엔장 성 (01)

7. 역사 유적 고코 전투 위치: 안 태 동 사 카이 베 현, 티엔장 성.

니흥 성 (02)

8. 건축 예술 유적 중하 종당: 가 탄 사 가 위엔 현, 니흥 성.

9. 건축 예술 유적 중상 종당: 가 탄 사 가 위엔 현, 니흥 성.

꽝_TRI 성 (01)

10. 역사 유적 미수이 대학살 발생 위치: 해 안 사 해 랭 현, 꽝_TRI 성.

배칸 성 (01)

11. 역사 유적 딘 강 전투 위치: 랑 남 사 응 산 현, 배칸 성.

빈썬 성 (03)

12. 건축 예술 유적 투 롱 종당: 덕 롱 구 팜테스트 시, 빈썬 성.

13. 건축 예술 유적 lack 도 종당: lack 도 구 팜테스트 시, 빈썬 성.

14. 건축 예술 유적 동 안 종당: 팜 리 청 사 북 빈 현, 빈썬 성.

조 2. 유적 구역 내에서는 모든 건설 및 개발 활동을 엄격히 금지하며, 역사 문화유적 및 명승 관광지 내에서 토지 사용을 위한 특별한 경우는 문화 체신부 장관의 허가를 받아야 함.

조 3. 각급 인민위원회는 법률에 따라 역사적, 문화적 유적 및 명승지에 대한 국가 관리를 수행한다.

조 4. 문화 체신부 사무총장, 보존 박물관국 국장, 옌바이, 다낭, 꽝닌, 탄hoa, 하티엔, 티엔장, 니흥, 꽝_TRI, 배칸, 빈썬 성의 인민위원회 주석, 각 성의 문화 체신부 감독관은 본 결정의 집행에 책임을 지며./.

국무총리 인준
부총리
(인)
Lưu Trấn Tiêu
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
38/2001/QĐ-BVHTT
결정 번호 38/2001/QĐ-BVHTT에 따른 역사 문화 유적 및 명승 관광지 인증에 관한 사항.
발효 중
↓ Documents affected by this document
Amends 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.