시행규칙 제 38/2018/TT-BCT 일반 관세 혜택 체제(GSP)를 따른 유럽 연합, 노르웨이, 스위스 및 터키의 수출 기원 인증에 대한 규정

 

 

시행규칙

일반관세우대체제에 따른 수출품 원산지증명 발급에 관한 규정을 정함

유럽연합, 노르웨이, 스위스 및 터키에 대한

^{_______________}

외국무역 관리 법률(2017. 6. 12.)에 근거한다.

정부가 2017년 8월 18일자 제98/2017/NĐ-CP 호에 의거하여 공업부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정함;

정부령 제31/2018/NĐ-CP 2018년 3월 8일 호치민 시 정부가 외국 무역 관리 법률에 대한 세부 규정을 정한 것(2018.3.8 제31/2018/NĐ-CP)에 근거함

수입수출국장의 제안에 따라,

공상부 장관은 일반관세우대체제에 따른 수출품 원산지증명 발급에 관한 시행규칙을 발포한다. 일반관세우대체제에 따른 수출품 원산지증명 발급에 관한 시행규칙을 발포한다.

장 1

총칙

본 통지는 유럽연합, 노르웨이, 스위스 및 터키에 대한 일반관세우대체제(GSP)에 따른 수출품 원산지증명에 관한 규정을 정한다.

조 2. 적용대상

본 통칙은 다음 단체 및 개인에게 적용됩니다:

1. 상인;

2. 관련 기관, 단체 또는 개인.

1. GSP에 따른 수출품 원산지증명은 수출업체가 유럽연합, 노르웨이, 스위스 및 터키로 수출되는 제품의 원산지를 신고하고 약속하는 것을 말한다. GSP에 따른 수출품 원산지증명은 수출업체가 발행하는 상업 증서로서 GSP 원산지 규칙을 충족하는 수출품 원산지 신고 및 약속 내용을 포함한다.

2. 이는 공상부로부터 위임 또는 지정된 기관 또는 단체를 의미한다. 1. 유럽연합, 노르웨이, 스위스 및 터키로 수출하여 관세우대 혜택을 받으려는 수출업체는 GSP 원산지증명 발행기관에서 REX 코드 등록을 해야 한다.

3. REX 코드 GSP에 따른 원산지 증명을 수행하기 위해 상인이 등록하는 코드 번호를 말한다.

장 II

REX 코드의 등록 및 회수

3. 정부령 제31/2018/NĐ-CP 2018년 3월 8일 호치민 시 정부가 외국 무역 관리 법률에 대한 세부 규정을 정한 것(2018.3.8 제31/2018/NĐ-CP)의 조항 13에 따라 이미 수출업체 문서를 등록한 수출업체는 동일한 REX 코드 등록기관에서 REX 코드를 등록할 때 다시 수출업체 문서를 제출할 필요가 없다.

4. 본 통지 효력 발생 후 6개월 이내에 REX 코드 등록기관은 수출업체가 온라인으로 또는 등록기관으로 직접 제출하는 방식으로 REX 코드를 등록할 수 있도록 하는 웹사이트 주소를 공표해야 한다. 통지 효력 발생 후 6개월 이후부터는 REX 코드 등록은 전적으로 온라인으로 이루어져야 한다.

5. 다른 수출업체를 대신하여 유럽연합, 노르웨이, 스위스 및 터키로 수출하는 수탁 수출업체는 자신의 REX 코드를 사용하여 수탁 수출업체의 수출품에 대한 GSP 원산지증명을 발행할 수 없다.

g) 根据规定未充分申报信息或未在收到注册REX代码的机构书面或其他具有同等法律效力的形式提醒后，在第6条第5款规定的期限内上传GSP原产地证书及相关出口货物文件；

7. GSP에 따른 수출 물품의 총 가치가 6,000(육천) 유로(出厂价计算)를 초과하지 않는 경우, 상인은 이 조항의 규정 없이 해당 물품의 원산지를 증명할 수 있다.

2. REX代码的撤销由负责接收REX代码注册的机构执行。该机构需将REX代码撤销信息保存10年，自撤销年度结束之日起算。

1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 상인은 REX 코드를 회수한다.

가) 법률 규정에 따라 해산 또는 파산한 경우

나) 일반화된 특혜관세 혜택을 받기 위해 수출 중단을 통보한 경우

다) 일반화된 특혜관세 규정을 충족하지 못한 경우

라) 수출품목 원산지 신고가 정확하지 않은 경우

마) 수출품목 원산지 증명서를 위조한 경우

나아) 제11조 제5항 본 통고에서 규정한 정보를 갱신하지 않은 경우

3. 若REX代码被错误撤销，负责接收REX代码注册的机构应通知企业可以继续使用原始REX代码并重新发放出口至欧盟、挪威、瑞士和土耳其的货物的原产地证书。企业在REX代码被撤销期间不得发放此类证书。

사) 다른 규정을 위반하거나 수출품목 원산지를 속임수로 이용한 경우

4. 若企业违反本条第1款c至g项规定，除根据货物原产地法律规定处理外，企业至少须在REX代码被撤销之日起30日后方可申请新的REX代码。

5. 若企业违反本条第1款h项规定，除根据货物原产地法律规定处理外，企业至少须在REX代码被撤销之日起180日后方可申请新的REX代码。

6. 本条第4款和第5款规定的REX代码重新注册应在企业改正并提交不重复违规承诺书给负责接收REX代码注册的机构后，按照本通则第4条规定办理。企业使用新REX代码为出口至欧盟、挪威、瑞士和土耳其的货物出具原产地证明，不得在REX代码被撤销期间发放此类证书。

2. 若无法在出口时签发，GSP原产地证书可在之后签发，并注明“retrospective statement”。之后签发的证书必须在进口之日起两年内提交给进口国海关当局。

a) 尚未根据《海关协调制度》附录2第65/2017/TT-BTC号通则2017年6月27日财政部长发布的越南进出口商品目录（以下简称第65/2017/TT-BTC号通则）第2a规则组装或拆卸；或者

장 III

일반화된 특혜관세에 따른 수출품목 원산지 증명

조 6. 일반화된 특혜관세에 따른 수출품목 원산지 증명서

1. 일반화된 특혜관세에 따른 수출품목 원산지 증명서는 상인이 각각의 수출 품목에 대해 발행하며, 발행일로부터 12개월 동안 유효하다.

4. GSP原产地证书必须包含REX代码、企业、货物及英文、法文或西班牙文的原产地申报和承诺内容，格式见本通则附件。

3. 일반화된 특혜관세에 따른 수출품목 원산지 증명서는 다음 조건을 충족하는 경우 여러 수출 품목에 대해 발행될 수 있다.

5. 自签发之日起3个工作日内，企业必须在负责接收REX代码注册的机构网站上申报并上传GSP原产地证书及相关出口货物文件，符合政府令第31/2018/NĐ-CP号2018年3月8日河内市人民委员会关于外国贸易管理法实施细则（2018.3.8第31/2018/NĐ-CP号）第15条c至h项规定。

나) 부속서 2에 따른 통상화된 상품 분류 및 코드화 시스템의 부분 16 또는 17 또는 그룹 7308 또는 9406에 속하는 경우; 또는

다) 조립을 위해 수출되는 경우

4. GSP 우대 혜택을 받기 위한 원산지 증명 서류는 REX 코드, 상인, 제품 정보 및 원산지 신고 및 보증 내용을 영어, 프랑스어 또는 스페인어로 표기해야 하며, 이는 본 통지에 첨부된 부록의 양식에 따라야 한다.

6. GSP 출 xứ 증명서는 이 통지 제5조 제1항 점 c부터 점 h까지에서 규정한 경우에 회수 또는 폐기된다. REX 코드 등록을 수용하는 조직은 이러한 경우에 GSP 출 xứ 증명서가 회수 또는 폐기된 것을 관련 기관 및 조직에 통보해야 한다.

조 7. 일반특혜관세(GSP)에 따른 원산지증명 면제 사유

1. GSP 출 xứ 증명서는 소포의 총 가치가 500(오백) 유로를 초과하지 않거나 개인 짐의 총 가치가 1,200(천이백) 유로를 초과하지 않는 상품에 대해서는 면제된다.

2. 제1항에서 정한 물품은 상업적 목적으로 수입되지 않고 개인 사용을 위한 것이며, 수입은 빈번하지 않아야 한다.

조 8. 원산지 확인 및 검사

1. 다음 각 호의 경우 원산지 확인 및 검사를 실시한다.

가. 수입국의 관할 기관이 원산지 확인 및 검사를 요청하는 경우

나. 국내의 관할 기관이 원산지 확인 및 검사, 위험 관리 및 원산지 부정 행위 방지를 위해 검사를 실시하는 경우

다. 국내의 다른 기관이 원산지 부정 행위를 의심하거나 발견하여 협력을 요청하는 경우

2. 원산지 확인 및 검사는 일반특혜관세(GSP)의 원산지 확인 및 검사 규정과 산업통상자원부의 지침에 따라 이루어진다.

장 IV

관련 기관 및 상인의 책임

조 9. 산업통상자원부 소속 단위의 책임

가. 일반특혜관세(GSP)에 따른 원산지증명 발급을 위한 시행규칙을 작성하고, 관련 권한 기관에 제출하거나 자체 권한으로 발행한다.

b) 공상부에 권한 위임 문서 발행 또는 REX 코드 등록을 수행하도록 관련 기관 및 조직에게 지시하는 것을 공상부에 제출한다.

c) 유럽연합, 노르웨이, 스위스, 터키의 관련 기관 및 조직과 GSP 출 xứ 인증 실시를 위한 연락 창구 역할을 한다.

d) GSP 출 xứ 인증 실시를 관련 기관, 조직 및 개인과 협력하여 검사한다.

2. 전자상거래 및 디지털경제국의 책임

가. 통신사(REX) 등록을 받는 조직과 협력하여 일반특혜관세(GSP) 원산지증명 관련 전자 데이터 시스템을 구축한다.

나. 관련 기관과 협력하여 이행 과정에서 발생한 기술 문제를 처리한다.

1. 이 통지와 출 xứ에 관한 법률에 따라 REX 코드 등록 및 회수를 실시하고, GSP 출 xứ 인증 실시를 보급하며, 상인의 질문에 답변하고 지도하며, 공개성, 투명성 및 편리성을 보장한다.

2. 수입출하국세청에 매 분기 및 연간 GSP 출 xứ 인증 실시에 대한 보고서를 제출하며, 발생 시 또는 수입출하국세청의 요청에 따라 즉시 보고한다.

3. 상인, 조직 및 개인의 GSP 출 xứ 인증 실시를 주기적으로 감독하고 검사한다.

4. GSP 출 xứ 증명서에 대한 문서, 서류, 전자 데이터를 최소 5년간 보관 관리한다.

조 11. 상인의 책임

1. 본 고시와 출 xứ 관련 법률을 준수한다.

2. 신고 정보의 정확성과 진실성을 법적으로 책임진다.

3. 수입국 세관이 일반특혜관세(GSP) 혜택을 거부한 경우, 통신사(REX) 등록을 받는 조직에 신고한다.

4. 이 통지 제4조 제1항 또는 제5조 제1항 점 b에서 신고한 정보가 변경될 경우 REX 코드 등록을 수용하는 조직에 통보한다. 변경사항이 없는 경우 상인은 2년마다 정보를 확인한다.

5. 일반특혜관세(GSP) 원산지증명을 받은 수출 물품의 서류를 최소 5년간 보관한다.

장 V

조 시행규정

조항 12. 효력 발생

1. 본 고시는 2018년 12월 14일부터 효력이 발생한다.

2. GSP 출 xứ 인증은 2019년 1월 1일부터 적용된다. REX 코드가 없는 상인은 유럽연합, 노르웨이, 스위스, 터키로 수출되는 상품에 대해 EU 위원회 규정에 따른 전환 기간 동안 모델 A 출 xứ 증명서를 발급받을 수 있다.