통합문서 번호 3977/VBHN - BVHTTDL 광고에 관한 법률 시행 세부 규정 - 3977/VBHN

처분령

광고 법률 일부 조항의 세부적 시행에 관한 규정

2013년 11월 14일 제181호 국무회의령은 광고 법률 일부 조항의 세부적 시행에 관한 규정을 수정 보완함으로써 다음과 같이 되었음

2017년 5월 8일 제54호 국무회의령은 약물 법률 일부 조항과 그 시행 방안에 대한 세부적 규정을 정함으로써 2017년 7월 1일부터 효력이 발생함^[1]

2018년 9월 17일 제123호 국무회의령은 농업 분야 투자 및 사업 운영 조건에 관한 일부 국무회의령을 수정 보완함으로써 2018년 9월 17일부터 효력이 발생함^[2]

2019년 1월 30일 제11호 국무회의령은 문화체육관광부 관할 범위 내에서 공증 또는 증명된 서류 사본 제출 관련 행정 절차를 규정함으로써 2019년 3월 15일부터 효력이 발생함^[3]

2021년 7월 20일 제70호 국무회의령은 2013년 11월 14일 제181호 국무회의령을 수정 보완하여 광고 법률 일부 조항의 세부적 시행에 관한 규정을 정함으로써 2021년 9월 15일부터 효력이 발생함^[4]

정부조직법(2015. 6. 19.), 정부조직법 및 지방자치제 조직법 일부 개정법률(2019. 11. 22.)에 근거합니다;

2012년 6월 21일 광고 법률에 근거함

문화체육관광부 장관의 건의에 따라

정부는 광고 법률 일부 조항의 세부적 시행에 관한 국무회의령을 발간함

장 1.총칙

조 1. 적용범위

본 국무회의령은 특별한 제품, 상품, 서비스의 광고 내용; 해외 기업이 베트남에서 광고 수익을 얻는 경우 해당 기업의 웹사이트를 통한 광고; 실외 광고 계획; 베트남 내 외국 광고 기업의 지사 설립; 그리고 광고 관리에 대한 국가 책임 분담 등 광고 법률 일부 조항의 세부적 시행에 관한 규정을 정함

조 2. 적용대상

본 국무회의령은 베트남 영토 내 광고 활동에 참여하는 베트남 기관 및 개인, 그리고 외국 기관 및 개인에게 적용됨

장 2.특별한 제품, 상품, 서비스의 광고 내용

조 3. 약물 광고 ^[5](폐기됨)

조 4. 화장품 광고

1. 화장품 광고 내용은 다음 자료와 일치해야 함

가) 약물 법률에 따른 화장품 공표 신청서

나) 화장품의 안전성 및 효과를 입증하는 자료와 국제 협회가 제공하는 제품 화장품 성능 공표 지침(있을 경우)

2. 화장품 광고는 다음 내용을 포함해야 함

가) 화장품 이름

나) 화장품 성능 및 기능

다) 시장에 제품을 출시하는 기관 또는 개인의 이름 및 주소

라) 국제 협정에 따른 경고 문구

3. 화장품 광고는 제품이 약물인 것처럼 오해하게 할 수 없음

4. 라디오나 TV를 통해 화장품 광고를 할 때는 본 조항 항 2 각 호 가, 나, 다에 명시된 내용을 명확히 읽어야 함

조 5. 식품 및 식품첨가물 광고

1. 식품 및 식품첨가물 광고 내용은 합격 인증서 또는 안전성 규제 준수 확인서와 일치해야 함

2. 식품 및 식품첨가물 광고는 다음 내용을 포함해야 함

가) 식품 및 식품첨가물 이름

나) 시장에 제품을 출시하는 기관 또는 개인의 이름 및 주소

3. 기능성 식품 광고는 본 조항 항 2 각 호와 다음 내용을 포함해야 함

가) 주요 기능 및 부작용(있을 경우)

나) "이 제품은 약물이 아니며 질병 치료를 대체하지 않습니다"라는 경고 문구

4. 기능성 식품 광고는 제품이 약물인 것처럼 오해하게 할 수 없음

5. 라디오나 TV를 통해 기능성 식품 광고를 할 때는 본 조항 항 2 각 호 가와 항 3에 명시된 내용을 명확히 읽어야 함

조 6. 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 광고

1. 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 광고 내용은 보건부가 발급한 등록유통증명과 일치해야 한다.

2. 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 광고는 다음 사항을 포함해야 한다.

a) 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 명칭;

b) 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 기능 및 효능;

다) 시장에 제품을 출시하는 기관 또는 개인의 이름 및 주소

d) "사용 전 사용법을 숙지하십시오" 또는 "화학물질 제한 사용 목록에 있는 제품의 사용 범위를 제한하십시오"라는 경고 문구;

3. 라디오나 TV에서 화학물질, 해충퇴치제, 살균제 가정용 및 의료용 광고는 이 조항 2항 a, b, d 호에서 정한 내용을 명확하게 읽어야 한다.

조 7. 의료기기 광고

1. 의료기기 광고 내용은 국내 생산 의료기기에 대한 자유 유통 등록증 또는 수입 의료기기에 대한 수입 허가증과 일치해야 한다.

2. 의료기기 광고는 다음 사항을 포함해야 한다.

a) 의료기기 이름, 종류, 제조사, 제조국;

b) 의료기기 기능, 효과, 사용법, 보관 조건(있을 경우);

다. 제품을 시장에 출시하는 조직 또는 개인의 이름 및 주소

조 8. 유아용 우유 및 영양 보충제 광고

1. 유아용 우유 및 영양 보충제 광고 내용은 합격 확인서 또는 안전 식품 규정 적합 확인서와 일치해야 한다.

2. 유아용 우유 및 영양 보충제 광고는 다음 사항을 포함해야 한다.

a) 유아용 우유 및 영양 보충제 이름;

나) 시장에 제품을 출시하는 기관 또는 개인의 이름 및 주소

조 9. 진료 및 치료 서비스 광고

1. 진료 및 치료 서비스 광고 내용은 진료 및 치료 사업 허가증 또는 진료 및 치료 업무 자격 증명서와 일치해야 한다.

2. 진료 및 치료 서비스 광고는 다음 사항을 포함해야 한다.

a) 진료 및 치료 사업 허가 또는 업무 자격 증명서에 기재된 허가 받은 기관의 이름 및 주소;

b) 건강 당국이 허가한 업무 자격 증명서 또는 사업 허가증에 기재된 주요 전문 기술 활동 범위;

조 10. 농약, 농약 원료, 농업자재, 유익 생물 농업 보호용, 동물약, 동물자재 광고

1. 농약, 농약 원료, 농업자재 광고 내용은 농약 등록증과 일치해야 한다.

2. 유익 생물 농업 보호용 광고 내용은 식물 검역 허가증과 일치해야 한다.

3. 동물약, 동물자재 광고 내용은 제품 허가증 및 제품 특성 요약과 일치해야 한다.

4. 농약, 농약 원료, 농업자재, 유익 생물 농업 보호용, 동물약, 동물자재 광고는 다음 사항을 포함해야 한다.

a) 농약, 농약 원료, 농업자재, 유익 생물 농업 보호용, 동물약, 동물자재 이름;

b) 농약, 농약 원료, 농업자재, 유익 생물 농업 보호용, 동물약, 동물자재 기능, 효과 및 사용 시 주의사항, 보관 방법;

다. 제품을 시장에 출시하는 조직 또는 개인의 이름 및 주소

조항 11. 비료, 농작물용 생물제품, 사료, 축산용 생물제품, 식물 종자, 동물 종자의 광고

1. 비료, 농작물용 생물제품, 사료, 축산용 생물제품, 식물 종자, 동물 종자의 광고 내용은 해당 제품의 품질 인증서 또는 품질 공표문과 일치해야 한다.

2. 비료, 농작물용 생물제품, 사료, 축산용 생물제품, 식물 종자, 동물 종자의 광고는 다음 내용을 포함해야 한다:

가) 비료, 농작물용 생물제품, 사료, 축산용 생물제품, 식물 종자, 동물 종자의 이름;

나) 제조 과정에서 사용된 원재료의 출처;

다. 제품을 시장에 출시하는 조직 또는 개인의 이름 및 주소

조항 12. 특별한 상품, 재화, 서비스에 대한 광고 내용 확인 요구

1. 이 법 시행령 제3조부터 제11조까지에서 정의된 특별한 상품, 재화, 서비스(사료 광고를 제외함)의 광고는 정부 기관의 광고 내용 확인을 받은 후에만 실시할 수 있다. ^[6].

2. 보건복지부, 농림축산식품부, 산업통상자원부는 각각 관리 권한이 있는 분야의 특별한 상품, 재화, 서비스에 대한 광고 내용을 확인한다.

3. 광고 내용 확인 신청서 접수일로부터 10일 이내에 해당 기관은 광고 내용 확인 여부를 통지하는 문서를 발급해야 한다. 확인하지 않을 경우 이유를 명시한 문서를 발급해야 한다.

장 3. 전자정보 사이트를 통해 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스로 인해 베트남에서 발생하는 수익이 있는 외국 기관 및 개인의 광고

조항 13. 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스의 활동 ^[7]

1. 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스의 활동은 외국 기관 및 개인이 베트남 외부에 위치한 시스템 설비를 이용하여 베트남 내 사용자를 대상으로 하는 전자정보 사이트를 통해 광고 서비스를 제공하고 베트남에서 수익을 발생시키는 행위이다.

2. 이 법 시행령에서 말하는 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스의 전자정보 사이트는 한 개 이상의 전자정보 페이지를 사용하여 문자, 숫자, 글자, 이미지, 음성 등 다양한 형태의 정보를 제공하여 사용자가 네트워크를 통해 정보를 저장, 제공, 사용, 검색, 교환, 공유, 음성 및 이미지를 생성하거나 온라인 채팅, 포럼 등을 제공하는 시스템을 의미한다.

3. 베트남 내외의 광고 서비스 제공자, 광고 발행자 및 광고주는 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스의 활동을 수행할 때 베트남의 광고 법률, 네트워크 안보 법률, 인터넷 서비스 제공 및 사용 관리 법률, 그리고 세금 법률에 따라 세금을 납부해야 한다.

4. 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스를 제공하는 외국 기관 및 개인은 광고법 제13조와 다음과 같은 의무를 준수해야 한다:

가) 정보통신부에 다음 정보를 통보해야 한다:

기관명, 거래명, 광고 서비스 제공 활동을 등록한 본사 주소, 서비스 제공 시스템의 주 서버 위치 및 베트남 내 서버 위치(있을 경우);

연락처: 베트남 내 대표 기관 또는 개인의 이름(있을 경우), 이메일 주소, 연락처 번호;

통보 방법 및 시간: 외국 기관 및 개인은 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스를 시작하기 15일 전에 직접 또는 우편, 전자 메일을 통해 정보통신부(방송통신정보국)에 통보해야 한다. 통보를 받은 기관은 통보를 받은 날로부터 7일 이내에 문서 또는 전자 메일로 확인서를 발급해야 한다.

나) 법률 제8조 제1항, 지적재산권법 제28조에서 규정된 불법 내용에 광고물을 배치하지 않아야 한다.

다) 정보통신부 및 관련 기관의 요청에 따라 불법 정보를 차단하거나 삭제하며, 베트남 내에서 경계를 넘어서 제공되는 광고 서비스의 활동 중 불법 징후가 있는 조직 및 개인에 대한 정보를 제공해야 한다.

5. 광고 발행자 및 광고주는 광고 서비스 제공자(베트남 내외의 광고 서비스 제공자 포함)와 계약을 체결할 때 다음과 같은 권리와 의무를 가지며:

가) 광고 서비스 제공자는 법률 제8조 제1항, 지적재산권법 제28조에서 규정된 불법 내용에 광고물을 배치하지 않도록 요구해야 한다.

나) 광고 서비스 제공자는 베트남 내 광고 발행자 및 광고주가 베트남 법률을 위반한 광고물을 시스템에서 제거할 수 있도록 기술적 조치를 취하도록 요구해야 한다.

6. 광고 서비스 제공자, 광고 발행자, 광고주는 범죄 행위를 공개적으로 통지받은 정보 사이트와 광고물을 발행하는 협력을 하지 않아야 한다.”

조 제14조. 해외광고 활동에 대한 관리 책임 ^[8]

1. 각 부처 및 지방은 법령에서 정한 권한으로 해외광고 활동 중 법령을 위반하는 것을 발견하고 확인하며, 관리 및 행정처분 분야에서 위반행위를 처리한다.

정보통신부는 각 부처, 지방 및 기관으로부터 법령을 위반하는 해외광고 활동에 대한 보고를 받고, 해외 광고 서비스 사업자에게 법령 위반 행위를 처리하도록 요청하는 접점 기관이다.

2. 정보통신부는 법령을 위반하는 해외광고 활동에 대한 증거를 수령한 후 5일 이내에 내용을 검토하고 확인하며, 해외 광고 서비스 사업자에게 법령 위반 행위를 처리하도록 서면 또는 전자 방식으로 요청한다. 정보통신부가 법령 위반 행위를 처리하도록 해외 광고 서비스 사업자에게 보고한 광고 정보는 정보통신부의 전자 정부 포털에 공개된다. 정보통신부로부터 요청을 받은 해외 광고 서비스 사업자는 24시간 이내에 법령 위반 행위를 처리해야 한다.

위 기간 이후, 해외 사업자가 정당한 이유 없이 정보통신부의 요청에 따라 법령 위반 행위를 처리하지 않을 경우, 정보통신부는 법령 위반 행위를 차단하기 위한 조치를 취한다.

국가 안보에 영향을 미칠 수 있는 법령을 위반하는 해외광고 활동을 발견한 경우, 베트남 당국은 즉시 법령 위반 행위를 차단하기 위한 조치를 취한다.

법령 위반 행위가 해외 사업자의 요청에 따라 처리될 때까지 차단 조치는 해제되지 않는다.

조 제15조. 정기 보고 ^[9]

1. 국내 광고 서비스 사업자가 베트남에서 해외 광고 서비스 사업자와 협력하여 해외광고 활동을 수행하는 경우, 매년 12월 31일 이전(또는 요청 시) 정보통신부(방송통신정보국)에 해당 활동에 대한 정기 보고 또는 특별 보고를 제출해야 한다. (본 조치는 본 시행령에 첨부된 양식 01에 따른다.)

보고서는 직접 제출하거나 우편 또는 전자 방식으로 제출할 수 있다.

2. 각 지방 정보통신청은 매년 12월 31일 이전(또는 요청 시) 지정된 관리 업무에 따라 베트남에서 해외광고 활동을 수행하는 사업자에 대한 정기 보고 또는 특별 보고를 정보통신부(방송통신정보국)에 제출해야 한다.

장 제4장. 야외 광고 계획

조 제16조. 야외 광고 계획 위치 요구사항

1. 교통안전 구역, 제방, 국가 전력망 내에는 설치할 수 없다.

2. 도시 경관에 영향을 주지 않도록 한다.

3. 정치적 선전 및 사회적 이익을 위한 위치와 상업 광고 위치를 구분한다.

조 17. 야외광고 계획안 제출 서류

야외광고 계획안 제출 서류는 다음과 같습니다.

1. 계획 승인 권한을 가진 기관의 계획 승인 요청서

2. 계획 승인 권한을 가진 기관의 계획 승인 결정안 초안

3. 야외광고 계획안 초안은 다음 주요 내용을 포함합니다.

가) 지역의 자연적 조건 및 경제-사회적 조건이 야외광고 활동에 미치는 영향 분석 및 평가, 국방과 안보에 미치는 영향 분석 및 평가

나) 지역 내 야외광고 활동 현황 분석 및 평가

다) 야외광고 계획 수립의 기본 입장 및 목표

라) 계획 단계별 요구사항에 따른 야외광고 표지판 설치를 위한 토지 사용 면적 예상

마) 도심 지역 내 야외광고를 위한 공간 지향성 및 기술 인프라 지향성

바) 우선 투자해야 할 야외광고 유형 제안 및 실행 자원

사) 1/25,000 또는 1/50,000 비율로 표시된 야외광고 위치 지도 및 시각화

아) 실행 계획 및 예산 추정

자) 관련 기관, 단체, 개인의 의견 수렴 및 답변

조 18. 야외광고 계획 수립, 승인, 실행 절차

지방인민위원회는 야외광고 계획의 수립, 승인, 실행을 다음과 같은 절차로 진행합니다.

1. 야외광고 계획안 초안 작성

2. 관련 기관, 단체, 개인의 공개 의견 수렴

3. 서류 완성 및 계획 승인

4. 계획 승인 결정 공고 및 지방인민위원회 각급 사무소와 지역 대중매체를 통해 계획안 및 세부 계획 도면 공시

5. 계획 실행 및 계획 내 야외광고 위치 입찰 실시(입찰법 규정에 따라)

조 19. 야외광고 계획 변경

1. 지역의 경제-사회 발전 종합계획 변경 시 야외광고 계획도 변경됩니다.

2. 야외광고 계획 변경은 이전 단계의 계획 실행 상황 분석 및 평가를 기반으로 합니다.

3. 변경된 계획안 승인은 본 조례 제17조 및 제18조에 따라 지방인민위원회가 수행합니다.

장 5. 

외국 광고기업 법인대표사무소조 20. 법인대표사무소 설립 허가 신청 서류, 절차, 승인 권한

1. 법인대표사무소 설립 허가 신청 서류는 다음과 같습니다.

가) 외국 광고기업의 대표자가 작성하고 서명한 법인대표사무소 설립 허가 신청서(문화체육관광부가 정한 양식)

나) 외국 기업의 사업 등록증 사본 또는 해당 기관에서 확인한 동등한 증빙서류

다) 외국 광고기업의 최근 재무제표 검토 보고서 또는 동등한 증빙서류

라) 본 항 제나목과 제다목의 서류는 한국어로 번역되어 외국의 대한민국 대사관 또는 총영사관에 의해 공증받아 한국 법률에 따라 공증 절차를 거쳐야 합니다.

2. 법인대표사무소 설립 허가 신청 절차 및 방법

가) 외국 광고기업은 직접 또는 우편으로 법인대표사무소 설립 허가 신청서 1부를 법인대표사무소가 위치한 지방인민위원회에 제출합니다.

나) 신청서 접수 후 10일 이내에 지방인민위원회는 신청서를 검토하여 법인대표사무소 설립 허가를 발급하며, 이를 문화체육관광부에 송부합니다. ^[10]

다) 신청서가 적법하지 않은 경우, 신청서 접수 후 3일 이내에 지방인민위원회는 외국 광고기업에게 서류 보완을 요구하는 문서를 발송합니다.

라) 허가 발급 후 45일 이내에 법인대표사무소는 운영을 시작하고, 운영 시작일, 사무소 위치, 국내 직원 수, 외국 직원 수, 사무소 업무 내용 등을 지방인민위원회에 통보해야 합니다.

d) 45(사십오)일 이내에, 허가를 받은 날로부터 문 phòng 대표소는 운영을 시작하고, 그 운영 개시 시점, 사무소 위치, 현지 직원 수, 외국인 직원 수, 문 phòng 대표소의 업무 내용에 관하여 지방 인민위원회에 통보하여야 한다.

조 21. 대표사무소 설립 허가를 부여하지 아니하는 경우

1. 대표사무소 설립이 국가 독립, 주권, 안보, 국방, 역사적 전통, 문화, 도덕, 사회풍습 등에 해를 끼칠 것으로 입증되는 경우

2. 허가 발급 기관의 요구에 따라 충분한 서류를 제출하지 않은 경우

3. 법률에서 정하는 다른 경우

조 22. 대표사무소 설립 허가의 변경 및 보충

1. 다음 각 호의 사유로 외국 광고기업은 허가 변경 또는 보충을 신청해야 한다:

가) 명칭 변경

나) 업무 범위 변경

다) 책임자 변경

라) 중앙정부 직할 시·도 내에서 본사 위치 변경

2. 허가 변경 및 보충 신청 서류는 다음과 같다:

가) 외국 광고기업의 권한 있는 대표자가 작성하고 서명한 허가 변경 및 보충 신청서(문화체육관광부가 정한 양식에 따른 것)

나) 허가 증명서 원본: 직접 제출하는 경우 공증된 사본 또는 원본 확인용 사본 제출 및 원본 제시; 우편으로 제출하는 경우 공증된 사본 제출 ^[11]

3. 외국 광고기업이 적격 서류를 제출한 날로부터 10일 이내에 지방자치단체는 변경 및 보충 허가를 발급하고 이를 문화체육관광부에 송부한다.

조 23. 대표사무소 설립 허가 재발급

1. 다음 각 호의 사유로 대표사무소 설립 허가가 재발급된다:

가) 외국 광고기업의 명칭 또는 설립 등록 장소 변경

나) 외국 광고기업의 업무 변경

다) 허가 증명서가 분실되거나 파손된 경우

2. 외국 광고기업은 허가 재발급 절차를 완료하기 위해 7일 이내에 필요한 절차를 진행해야 한다.

3. 허가 재발급 신청 서류는 다음과 같다:

가) 외국 광고기업의 권한 있는 대표자가 작성하고 서명한 허가 재발급 신청서(문화체육관광부가 정한 양식에 따른 것)

나) 이미 발급받은 대표사무소 설립 허가 증명서 원본 ^[12]

4. 허가 재발급 절차는 본 조치안 제20조 제2항의 규정에 따라 이루어진다.

조 24. 대표사무소 설립 허가 회수 및 대표사무소 종료

1. 다음 각 호의 사유로 대표사무소 설립 허가가 회수된다:

가) 허가 내용과 다르게 목적을 벗어난 활동을 하는 경우

나) 광고 서비스 사업을 수행하는 경우

다) 연속 2년 동안 대표사무소 활동에 대한 정기 보고를 하지 않는 경우

라) 허가 발급 후 6개월 동안 활동하지 않는 경우

마) 행정기관의 요청에 따라 6개월 이내에 보고서를 제출하지 않는 경우

2. 다음 각 호의 사유로 대표사무소가 종료된다:

가) 외국 광고기업의 요청에 따라 대표사무소를 폐쇄하고 해당 허가 발급 기관의 승인을 받은 경우

나) 본 조 제1항의 규정에 따라 대표사무소 설립 허가가 회수된 경우

다) 외국 광고기업이 설립 또는 등록된 국가의 법률에 따라 사업을 종료하는 경우

3. 본 조 제2항 제가호와 제다호의 규정에 따라 대표사무소가 종료되는 경우, 외국 광고기업은 종료일 30일 전까지 대표사무소 소재 지방자치단체에 통보서를 제출하고 허가 증명서를 반환해야 한다.

조 25. 영사관 설립 허가 발급, 재발급, 변경 및 보완에 대한 수수료대표사무소

1. 외국 광고 기업이 베트남 내에서 대표사무소 설립을 위한 허가 발급, 재발급, 변경 및 보완을 요청할 때는 법률 규정에 따라 수수료를 납부해야 한다.

2. 재무부는 제1항에 따른 수수료의 금액, 관리 및 사용에 관한 구체적인 사항을 정한다.

장 6.광고 관리 분담 책임

조 26. 문화체육관광부의 광고 관리 국가 책임

문화체육관광부는 전국 범위 내에서 광고 활동에 대한 국가 관리를 수행하며 다음 권한과 의무를 가진다.

1. 광고 활동에 대한 기제와 정책, 법률을 작성하여 관련 기관에 제출하거나 자체 권한으로 발포한다.

2. 지방 광고 공중광고물 계획 수립을 지도하고 촉진한다.

3. 광고 제품 심사위원회를 구성하고 운영한다.

4. 광고 활동에 대한 전문 직무 교육 및 훈련을 조직한다.

5. 법률 규정에 따라 광고 위반 행위를 감사하고 처리한다.

6. 광고 분야 국제 협력에 참여한다.

7. 법률이 정하는 다른 임무를 수행한다.

조 27. 관련 부처의 광고 관리 국가 책임

1. 통신정보부는 자체 권한 범위 내에서 다음 임무를 수행한다.

a) 법률 규정에 따라 신문, 인터넷 환경, 출판물 및 우편, 통신, 정보기술 서비스에 통합된 광고에 대한 관리를 수행한다.

b) 라디오, TV 광고 전문 채널 및 프로그램에 대한 허가 발급, 변경, 보완, 회수를 수행한다.

c) 인쇄물에 대한 광고 전문 부록 통보 절차를 접수한다.

d) 신문, 인터넷 환경, 출판물 및 우편, 통신, 정보기술 서비스에 통합된 광고에 대한 법률 준수 상황을 감사하고 검사한다.

2. 보건부, 농업농촌개발부, 산업부는 각각의 관리 범위 내에서 다음 임무를 수행한다.

a) 문화체육관광부와 협력하여 국가 광고 관리를 수행하며, 그들이 담당하는 특별 제품, 상품, 서비스에 대한 광고 내용을 관리한다.

b) 그들이 관리하는 범위 내의 특별 제품, 상품, 서비스에 대한 광고 관련 법규를 시행한다.

c) 그들이 관리하는 범위 내의 광고 관련 법률 준수 상황을 감사하고 검사한다.

3. 정부 소속 각 부처, 정부 기관은 각자의 권한 범위 내에서 광고에 대한 국가 관리를 수행한다.

조 28. 지방인민위원회의 광고 관리 국가 책임

지방인민위원회는 지방 범위 내에서 광고 활동에 대한 국가 관리를 수행하며 다음 임무를 수행한다.

1. 외국 광고 기업의 대표사무소 설립 허가 발급, 재발급, 변경 및 보완, 회수를 수행한다.

2. 지방 범위 내의 공중광고물 광고 계획 수립, 승인 및 실행을 조직한다.

3. 지방 범위 내의 광고 관련 법률 규정의 시행을 조직하고 지도한다.

4. 지방 범위 내의 광고 관리 및 직무 능력을 향상시키기 위한 교육 및 훈련을 조직한다.

5. 지방 범위 내의 광고 활동에 대한 위반 행위를 감사하고 처리한다.

6. 매년 12월 31일까지 문화체육관광부에 지방 범위 내의 광고 활동 관리 상황을 정기적으로 보고하며, 정부 기관의 요구에 따라 즉시 보고한다.

7. 법률이 정하는 다른 임무를 수행한다.

장 7. 시행규정^[13]

조 29. 효력 발생

본 명령은 2014년 1월 1일부터 효력이 발생한다.

조 30. 시행 책임

각 부총리, 정부 직속 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주민위원회 주석 및 관련 조직과 개인은 본 명령을 집행하는 데 책임을 진다./.

^{____________________________}

^[1] 2017년 5월 8일 제54/2017/NĐ-CP 호에 의거한 2017년 의약품 법률의 몇 가지 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 제정함에 있어 근거는 다음과 같다:

정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함

2016년 4월 6일 의약품 법률에 근거한다;

보건복지부장관의 건의에 따라;

정부는 의약품 법률의 몇 가지 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 제정한다.

^[2] 2018년 9월 17일 제123/2018/NĐ-CP 호에 의거한 농업 분야 투자 및 사업 운영 조건에 관한 몇몇 명령을 수정하고 보완함에 있어 근거는 다음과 같다:

정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함

2014년 11월 26일 투자 법률과 2016년 11월 22일 투자 법률의 제6조와 부록 4를 수정 보완한 투자 법률에 근거한다;

농업 및 농촌 발전부 장관의 제안에 따라

정부는 농업 분야 투자 및 사업 운영 조건에 관한 몇몇 명령을 수정하고 보완한다.

^[3] 2019년 1월 30일 제11/2019/NĐ-CP 호에 의거한 문화체육관광부 관할 범위 내에서 요구되는 공증 또는 인증된 서류 사본 제출 관련 행정 절차를 규정함에 있어 근거는 다음과 같다:

정부조직법(2015년 6월 19일 법률 제정)에 의거함

정부는 체육대표팀 선수들이 집중 훈련 및 대회에 참가하는 데 대한 제도와 정책을 규정하기 위한 시행령을 제정한다.

정부는 문화체육관광부 관할 범위 내에서 요구되는 공증 또는 인증된 서류 사본 제출 관련 행정 절차를 규정하는 몇몇 명령을 수정하고 보완한다.

^[4] 2021년 7월 20일 제70/2021/NĐ-CP 호에 의거한 2013년 11월 14일 제181/2013/NĐ-CP 호에 의거한 광고 법률의 몇 가지 조항을 수정하고 보완함에 있어 근거는 다음과 같다:

2015년 6월 19일 정부조직 법률, 2019년 11월 22일 정부조직 법률 및 지방자치단체 조직 법률 개정 법률, 2012년 6월 21일 광고 법률에 근거한다;

2018년 6월 12일 국가정보원법;

정보통신부 장관의 제안에 따라;

정부는 2013년 11월 14일 제181/2013/NĐ-CP 호에 의거한 광고 법률의 몇 가지 조항을 수정하고 보완한다.

^[5] 본 조항은 2017년 5월 8일 제54/2017/NĐ-CP 호에 의거한 의약품 법률의 몇 가지 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정에서 제144조 제2항 제a호에 따라 폐지되며, 2017년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

^[6] "축산 사료 광고 제외"라는 용어는 2018년 9월 17일 제123/2018/NĐ-CP 호에 의거한 농업 분야 투자 및 사업 운영 조건에 관한 몇몇 명령을 수정하고 보완한 규정에서 제5조에 따라 추가되며, 2018년 9월 17일부터 효력이 발생한다.

^[7] 본 조항은 2021년 7월 20일 제70/2021/NĐ-CP 호에 의거한 2013년 11월 14일 제181/2013/NĐ-CP 호에 의거한 광고 법률의 몇 가지 조항을 수정하고 보완한 규정에서 제1조 제1항에 따라 수정되며, 2021년 9월 15일부터 효력이 발생한다.

^[8] 본 조항은 2021년 7월 20일 제70/2021/NĐ-CP 호에 의거한 2013년 11월 14일 제181/2013/NĐ-CP 호에 의거한 광고 법률의 몇 가지 조항을 수정하고 보완한 규정에서 제1조 제1항에 따라 수정되며, 2021년 9월 15일부터 효력이 발생한다.

^[9] 본 조는 2021년 7월 20일 제70호 국무회의령(2021년 제2021-700호 국무총리령)에 의하여 2013년 11월 14일 제181호 국무회의령(2013년 제2013-181호 국무총리령)이 정하는 광고법 일부 시행규칙을 개정·보완함으로써 2021년 9월 15일부터 효력이 발생합니다.

^[10] 본 점은 2019년 1월 30일 제11호 국무회의령(2019년 제2019-11호 국무총리령)에 의하여 문화체육관광부 관할 범위 내에서 공증 또는 증명된 서류 사본 제출 관련 행정절차를 규정함으로써 2019년 3월 15일부터 효력이 발생합니다.

^[11] 본 점은 2019년 1월 30일 제11호 국무회의령(2019년 제2019-11호 국무총리령)에 의하여 문화체육관광부 관할 범위 내에서 공증 또는 증명된 서류 사본 제출 관련 행정절차를 규정함으로써 2019년 3월 15일부터 효력이 발생합니다.

^[12] 본 점은 2019년 1월 30일 제11호 국무회의령(2019년 제2019-11호 국무총리령)에 의하여 문화체육관광부 관할 범위 내에서 공증 또는 증명된 서류 사본 제출 관련 행정절차를 규정함으로써 2019년 3월 15일부터 효력이 발생합니다.

^[13] 제54호 국무회의령(2017년 제2017-54호 국무총리령)은 2017년 5월 8일 제정되어 2017년 7월 1일부터 효력을 가지며 다음과 같이 규정한다.

“제144조 효력발생

1. 본령은 2017년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

2. 다음의 법률 문서들을 폐지한다.

가) 2013년 11월 14일 제181호 국무회의령(2013년 제2013-181호 국무총리령) 제3조에 규정된 광고 약품에 관한 규정

나) 2006년 8월 9일 제79호 국무회의령(2006년 제2006-79호 국무총리령)은 약물법 일부 시행규칙을 규정한다.

다) 2012년 10월 24일 제89호 국무회의령(2012년 제2012-89호 국무총리령)은 2006년 8월 9일 제79호 국무회의령(2006년 제2006-79호 국무총리령)을 개정·보완한다.

라) 2016년 7월 1일 제102호 국무회의령(2016년 제2016-102호 국무총리령)은 약물 판매 조건을 규정한다.

3. 본령에 언급된 법률 문서와 그 내용이 변경되거나 대체될 경우 새로운 법률 문서에 따라 적용된다.

제145조 조직적 이행 책임

1. 보건복지부장관은 본령의 지도 및 이행을 책임진다.

2. 중앙정부 직속 시·도의회 의장은 각 시·도 보건복지국이 약물 생산 기업의 등록지에 있는 기업의 국내 생산 약물 가격 신고 재검토를 조직하도록 한다.

3. 온라인으로 공표, 등록, 허가 신청은 보건복지부장관이 정한 단계에 따라 이루어진다.

4. 각 장관, 정부 기관의 수장, 중앙정부 직속 시·도의회 의장은 본령의 이행을 책임진다./.

조항 8 및 조항 9 제123/2018/ND-CP号令（2018年9月17日发布）对有关农业领域投资和经营条件的一些法令进行修改和补充，自2021年9月15日起生效，规定如下：

“조 8. 효력 발생

||| 본 정부령은 발효일로부터 효력이 발생한다.

조 9. 시행 책임

各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、省和中央直辖市人民委员会主席负责指导并执行本号令。/

第7条和第8条第11/2019/ND-CP号令（2019年1月30日发布）关于与文化体育旅游部职能管理范围内的公证书副本提交要求相关的行政程序，自2019年3月15日起生效，规定如下：

“조 7. 효력 발생

本号令自2019年3月15日起生效。

조 8. 시행 책임

文化体育旅游部部长、各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、各级省和中央直辖市人民委员会主席以及相关组织和个人负责执行本号令。/

a) 成立审查发证、重新发证、变更许可证申请文件的秘书组；

b) 成立咨询委员会，为发证、重新发证、变更、续期过程中出现争议的情况提供咨询；

c) 成立审查团，负责发证、重新发证、变更许可证活动。

第2条第70/2021/ND-CP号令（2021年7月20日发布）对第181/2013/ND-CP号令（2013年11月14日发布）中有关广告法若干条款的具体实施细节进行修改和补充，自2021年9月15日起生效，规定如下：

“조 2. 시행 조항

1. 本号令自2021年9月15日起生效。

2. 各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、各级省和中央直辖市人民委员会主席及相关组织和个人负责执行本号令。”