본 시행규칙은 베트남 사회주의 공화국의 식물 검역 대상 물품 목록을 발부하며, 이전 목록을 대체하고 2023년 9월 29일부터 효력을 발생한다. 이 목록은 수입, 수출 및 식물 제품의 운송 활동에 적용된다.
要点
- 본 시행규칙은 베트남의 식물 검역 대상 물품 목록을 발부하며, 이전 시행규칙을 대체하고 2023년 09월 29일부터 효력을 발생한다.
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
시행규칙
식물검역 대상 목록을 공포한다
____________________________________
식물보호 및 검역법(2013)에 근거하여;
정부가 2022년 12월 22일 제정한 제105/2022/NĐ-CP 호 정부령 "농림축산식품부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정"에 근거함
식물보호국 국장의 건의에 따라,
농업 및 농촌개발부 장관은 본 통지에 따른 베트남 사회주의共和国植物检疫对象名录通则。
제1조. 본 통지 부속에 따른 베트남 사회주의共和国植物检疫对象名录予以公布。
조 2. 효력 발생
1. 본 통지는 2023년 9월 29일부터 효력 발생한다.
2. 2014년 10월 31일 농업 및 농촌개발부 장관이 발부한 제35/2014/TT-BNNPTNT 호에 따른 베트남 사회주의共和国植物检疫对象名录自本通则生效之日起失效。
| 1. 농림업 관련 부처, 기관; 지방인민위원회; 농림업 그룹, 총공사(농림업 회사 소유주를 대표하는 기관)는 이 통고의 시행을 책임진다.
부처 사무총장, 식물보호국장 및 관련 조직, 개인은 본 통지를 이행하는 책임을 진다.
이행 과정에서 어려움이나 문제점이 있는 경우, 관련 기관, 조직, 개인은 농업 및 농촌개발부(식물보호국을 통해)에 신속히 보고하여 수정, 보완을 검토하도록 제안한다./.
부총리
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：