Home › 시행규칙 › 40/2021/TT-BGDĐT

통지 제 40/2021/TT-BGDĐT 학교 조직 및 운영 규칙에 대한 규정을 초등학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교 사립형태에 공포함

통지 제 40/2021/TT-BGDĐT는 초등학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교 사립형태의 조직 및 운영 규칙을 규정함. 이 문서는 설립 조건, 관리 조직, 교육 프로그램, 교사 강의 및 학생 학습 활동에 대한 세부 규정을 정함.

Document No.40/2021/TT-BGDĐT
Document type시행규칙
Issuing authority교육훈련부
Signed byNguyễn Hữu Độ — Thứ trưởng
Updated14/06/2026
Sector교육훈련
Field미분류
Issued date30/12/2021
Effective date14/02/2022
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

통지 제 40/2021/TT-BGDĐT는 초등학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교 사립형태의 조직 및 운영 규칙을 규정함. 이 문서는 설립 조건, 관리 조직, 교육 프로그램, 교사 강의 및 학생 학습 활동에 대한 세부 규정을 정함.

Scope of application

사립형태의 초등학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교; 지방자치 단체인 성 또는 직할 시 인민위원회; 교육부; 교육청.

Key points

  • 사립학교는 시설물, 교육 장비 조건을 제7조(제7조)에서 정한 규정을 준수해야 함.
  • 사립학교 교사는 제10조(제10조)에서 정한 규정에 따라 해당 교과 또는 교육활동을 담당하기 위한 교사 자격증과 교육 자격증을 보유해야 함.
  • 사립학교는 교육 목표, 일반 교육 프로그램 내용 및 학교의 구체적인 조건을 고려하여 교육 프로그램을 제작해야 함(제14조(제14조)).
  • 학생은 안전하고 건강하며 친근한 환경에서 전면적으로 발달할 수 있는 학습 권리를 가짐(제20조(제20조)).
  • 사립학교는 교육 활동, 재정 및 학생의 권리와 관련된 다른 문제에 대한 정보를 공개해야 함(제31조(제31조)).

🌐 Social impact of this document

  • 사립학교의 설립 및 운영을 용이하게 하여 교육 기관 다양화에 기여함.
  • 교사와 학생의 교육 품질을 개선하기 위해 조건과 표준에 대한 명확한 규정을 설정함.
  • 개인의 요구에 맞는 교육 접근성을 증가시키기 위해 학생에게 추가 선택권을 제공함.
  • 학교가 교육 품질과 학생의 권리에 대한 책임을 강화함.

❓ Frequently asked questions

사립학교는 어떤 시설물 조건을 충족해야 하는가?

사립학교는 시설물, 교육 장비 조건을 제7조(제7조)에서 정한 규정을 준수해야 함.

사립학교 교사는 어떤 교사 자격증을 가져야 하는가?

사립학교 교사는 제10조(제10조)에서 정한 규정에 따라 해당 교과 또는 교육활동을 담당하기 위한 교사 자격증과 교육 자격증을 보유해야 함.

사립학교는 교육 프로그램을 어떻게 제작해야 하는가?

사립학교는 교육 목표, 일반 교육 프로그램 내용 및 학교의 구체적인 조건을 고려하여 교육 프로그램을 제작해야 함(제14조(제14조)).

학생은 학습 환경에서 어떤 권리를 가지는가?

학생은 안전하고 건강하며 친근한 환경에서 전면적으로 발달할 수 있는 학습 권리를 가짐(제20조(제20조)).

사립학교는 어떤 정보를 공개해야 하는가?

사립학교는 교육 활동, 재정 및 학생의 권리와 관련된 다른 문제에 대한 정보를 공개해야 함(제31조(제31조)).

Full text

교육부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 40/2021/TT-BGDĐT
하노이, 2021년 12월 30일

시행규칙

사립 소학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교의 조직과 운영에 관한 규정을 제정함 시행

 

2019년 6월 14일 법률 제2019-544 법 교육에 의거

정부가 2017년 5월 25일 제정한 정부령 제69/2017/NĐ-CP에 의거하여 교육부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함定2017년 정부령으로 제정된 교육부 및 직업훈련청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 규정;

정부가 2017년 4월 21일 제정한 정부령 제46/2017/NĐ-CP에 의거하여 교육 분야에서 투자 조건과 활동을 규정함h 교육 분야;

정부령 제2018-127호 "교육에 대한 국가 관리 책임에 관한 규정" (2018년 9월 21일 발부)에 근거함

초등교육 부국장, 중등교육 부국장의 건의에 따라

교육부 장관은 이 통지로 사립 소학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교의 조직과 운영에 관한 규정을 제정함 이 통지와 함께 사립 소학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교의 조직과 운영에 관한 규정을 제정함

조 1. 본 통지는 2022년 2월 14일부터 효력 발생함

조 2. 본 통지는 교육부 장관이 2011년 3월 28일 제정한 정부령 제13/2011/TT-BGDĐT로 대체됨

본 통지를 집행하는 지방인민위원회 주석, 교육부총장, 교육과 청장, 교육과 과장, 소학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교의 사립 학교장 및 관련 조직, 개인은 본 통지를 집행하는 책임을 진다./.

조 3. 省教育人民委员会主席、中央直辖市市长、教育和培训厅厅长、教育培训处处长、小学校长、初级中学校长、普通中学校长和多级私立学校的校长以及与此有关的组织和个人负责执行本通知。/。

 

국무총리 인준
부총리
(인)
NGUYỄN HỮU ĐỘ

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 34
46/2017/NĐ-CP Nghị định số 46/2017/NĐ-CP Quy định về điều kiện đầu tư và hoạt động trong lĩnh vực giáo dục Expired 69/2017/NĐ-CP Nghị định số 69/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo Expired 43/2019/QH14 Luật Giáo dục số 43/2019/QH14 In effect 35/2025/QĐ-UBND Quyết định số 35/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp nhà trường - gia đình - xã hội trong giáo dục học sinh trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect 09/2025/QĐ-UBND Quyết định số 09/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh In effect 07/2025/QĐ-UBND Quyết định số 07/2025/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 4 In effect 04/2025/QĐ-UBND Quyết định số 04/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Nhà Bè thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè In effect 15/2025/QĐ-UBND Quyết định số 15/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh An Giang In effect 39/2025/QĐ-UBND Quyết định số 39/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh Expired 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 11 In effect 05/2024/QĐ-UBND Quyết định số 05/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 8 In effect 05/2024/QĐ-UBND Quyết định số 05/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức ủa Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 3 In effect 04/2024/QĐ-UBND Quyết định số 04/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo quận Phú Nhuận In effect 02/2024/QĐ-UBND Quyết định số 02/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, tổ chức, chế độ làm việc, quy chế phối hợp trong công tác của Phòng Giáo dục và Đào tạo và quyền hạn, trách nhiệm, chức danh, tiêu chuẩn công chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Bình In effect 04/2024/QĐ-UBND Quyết định số 04/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 10 In effect 04/2024/QĐ-UBND Quyết định số 04/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân quận 6 In effect 06/2024/QĐ-UBND Quyết định số 06/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 5 In effect 02/2024/QĐ-UBND Quyết định số 02/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 4 Expired 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Hóc Môn In effect 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, chế độ làm việc và quan hệ công tác của Phòng Giáo dục và Đào tạo quận Bình Thạnh In effect 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy chế về tổ chức và hoạt động của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân huyện Củ Chi In effect 03/2024/QĐ-UBND Quyết định số 03/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 1 In effect 57/2023/QĐ-UBND Quyết định số 57/2023/QĐ-UBND Ban hành quy định về hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức (quy chế mẫu) của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân thành phố Thủ Đức và các quận - huyện In effect 34/2023/QĐ-UBND Quyết định số 34/2023/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo Thành phố Hồ Chí Minh Expired 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân quận Bình Tân In effect 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân Quận 7 In effect 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân huyện Cần Giờ Expired 40/2022/QĐ-UBND Quyết định số 40/2022/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh An Giang ban hành kèm theo Quyết định số 52/2020/QĐ-UBND ngày 11/11/2020 của Ủy ban nhân dân tỉnh Expired 08/2025/QĐ-UBND Quyết định số 08/2025/QĐ-UBND Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Hải Phòng Expired 07/2024/QĐ-UBND Quyết định số 07/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè Expired 09/2024/QĐ-UBND Quyết định số 09/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân quận Gò Vấp In effect 07/2024/QĐ-UBND Quyết định số 07/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo Quận 12 In effect 05/2024/QĐ-UBND Quyết định số 05/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo thuộc Ủy ban nhân dân huyện Bình Chánh In effect
127/2018/NĐ-CP Nghị định số 127/2018/NĐ-CP Quy định trách nhiệm quản lý nhà nước về giáo dục Not in the system
40/2021/TT-BGDĐT
통지 제 40/2021/TT-BGDĐT 학교 조직 및 운영 규칙에 대한 규정을 초등학교, 중학교, 고등학교 및 다학년 일반학교 사립형태에 공포함
발효 중
↓ Documents affected by this document
Related 18
07/2024/QĐ-UBND Quyết định số 07 /2024/QĐ-UBND In effect 39/2025/QĐ-UBND Quyết định số 39/2025/QĐ-UBND Ban hành Bảng giá tính thuế tài nguyên năm 2026 trên địa bàn tỉnh Lào Cai In effect 01/2024/QĐ-UBND Quyết định số 01/2024/QĐ-UBND Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật do Ủy ban nhân dân Quận 9, quận Thủ Đức ban hành In effect 57/2023/QĐ-UBND Quyết định số 57/2023/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 51/2022/QĐ-UBND ngày 23/12/2022 của UBND tỉnh quy định vị trí, chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Công Thương tỉnh Vĩnh Phúc Expired 05/2024/QĐ-UBND Quyết định số 05/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Văn phòng Ủy ban nhân dân thuộc Ủy ban nhân dân Quận 1 In effect 02/2024/QĐ-UBND Quyết định số 02/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Tài nguyên và Môi trường thuộc Ủy ban nhân dân Quận 11 In effect 06/2024/QĐ-UBND Quyết định số 06/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Tài chính – Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân Quận 11 In effect 04/2024/QĐ-UBND Quyết định số 04/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Kinh tế thuộc Ủy ban nhân dân Quận 1 In effect 35/2025/QĐ-UBND Quyết định số 35/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp giữa Sở Giáo dục và Đào tạo với các Sở, Ban, Ngành thuộc Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trong công tác quản lý nhà nước về lĩnh vực giáo dục và đào tạo đối với các cơ sở giáo dục trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh In effect 07/2025/QĐ-UBND Quyết định số 07/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước về công chứng trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect 34/2023/QĐ-UBND Quyết định số 34/2023/QĐ-UBND Ban hành bảng giá tính lệ phí trước bạ đối với nhà trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Expired 40/2022/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 40/2022/QĐ-UBND QUY ĐỊNH CỤ THỂ MỘT SỐ CHỈ TIÊU, TIÊU CHÍ CỦA BỘ TIÊU CHÍ QUỐC GIA VỀ HUYỆN NÔNG THÔN MỚI NÂNG CAO GIAI ĐOẠN 2022-2025 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH Expired 15/2025/QĐ-UBND Quyết định số 15/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp quản lý nhà nước trong công tác bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng trên địa bàn tỉnh An Giang In effect 09/2025/QĐ-UBND Quyết định số 09/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Ngoại vụ tỉnh Quảng Trị In effect 03/2024/QĐ-UBND Quyết định số 03/2024/QĐ-UBND Ban hành quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Kinh tế thuộc Ủy ban nhân dân Quận 11 In effect 09/2024/QĐ-UBND Quyết định số 09/2024/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Kinh tế thuộc Ủy ban nhân dân quận Tân Phú In effect 08/2025/QĐ-UBND Quyết định số 08/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Dân tộc và Tôn giáo tỉnh Quảng Trị In effect
04/2025/QĐ-UBND Quyết định số 04/2025/QĐ-UBND Ban hành Quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức của Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Nhà Bè thuộc Ủy ban nhân dân huyện Nhà Bè Not in the system
Replaces 1
13/2011/TT-BGDĐT Thông tư số 13/2011/TT-BGDĐT Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của trường tiểu học, trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học loại hình tư thục Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.