결의 제 41/2000/QH10 중학교 보편 교육 실현에 관한 결의

국회의 nghị결

중등교육 의 보편 실현에 관하여

국민공화국 사회주의 베트남 국가회

1992년 사회주의 공화국 베트남 헌법 제84조에 근거하여;
교육법에 근거하여;
정부의 중등교육 프로그램 개혁 방침에 대한 보고서, 국회의 문화, 교육, 청년, 소년 및 유아 위원회 검토 보고서 및 국회의원들의 의견을 검토한 후;

결정한다.

정부가 제안한 중등교육의 보편적 교육 실시 방침(2001년부터 2010년까지 전국적으로)에 찬성하며, 다음 사항을 강조한다:

I. 중등교육 보편화 목표

2001년부터 2010년까지의 중등교육 보편화 목표는 초등학교 졸업생들이 18세가 되기 전에 중등교육 수준을 달성하도록 보장하고, 민족 지식의 향상, 인력 양성, 인재 육성을 위한 국가 산업화 및 현대화 사업을 지원하는 것이다.

중등교육 보편화는 다음과 같은 지표를 달성해야 한다:

1. 시, 읍, 진:

초등교육 보편화 목표를 유지하고 강화하며 완성한다.

매년 초등학교 졸업생의 중등교육 입학률을 95% 이상으로 하고, 경제-사회적 조건이 어려운 지역은 80% 이상으로 한다.

중등교육의 종합적인 교육 품질을 높이고 반복 학습률과 중도 탈락률을 줄이며, 매년 중등교육 졸업률을 90% 이상으로 하고, 경제-사회적 조건이 어려운 지역은 75% 이상으로 한다.

15세에서 18세 사이의 청소년과 소년의 중등교육 수준 도달률을 80% 이상으로 하고, 경제-사회적 조건이 어려운 지역은 70% 이상으로 한다.

2. 구, 현, 시, 도내 직할 시:

모든 시, 읍, 진이 중등교육 보편화 목표를 달성하도록 보장한다.

3. 도, 중앙직할 시:

모든 구, 현, 시, 도내 직할 시가 중등교육 보편화 목표를 달성하도록 보장한다.

II. 중등교육 보편화에 대한 국민, 가족, 단체 및 국가의 책임

보편화 대상인 국민은 18세가 되기 전에 중등교육 수준을 달성하기 위해 학습할 권리와 의무가 있다.

가족은 규정된 연령대의 구성원들이 중등교육 보편화 수준을 달성할 수 있도록 조건을 마련하는 책임이 있다.

국가의 정책은 중등교육 보편화를 위한 교사, 학교, 교과서, 장비 및 재정 조건을 보장하며, 중등교육에서 학비를 징수하면서 동시에 저소득층 및 사회정책 혜택 대상자에게 학비 면제 또는 감면을 실시하고, 특별히 경제적으로 어려운 상황에 처한 사람들을 위해 교과서와 학용품을 제공한다.

국가가 단체와 개인이 중등교육 보편화에 기여하도록 장려한다.

베트남 민주전선위원회와 민주전선의 각 소속 단체는 중등교육 보편화를 적극적으로 수행하고 이를 감독하는 책임이 있다.

III. 중등교육 보편화의 조직 및 실행

정부는 중등교육 보편화를 지휘하며, 교육부와 관련 부처, 도 및 중앙직할 시 인민위원회가 중등교육 보편화를 조직하고 실행하도록 지시하며, 재정 조건, 교사 정원, 학교 및 장비의 개선 및 건설을 보장하고, 중등교육 보편화 요구를 충족시키는 표준화 방향으로 진행한다.

국회의 상임위원회, 국회의 문화, 교육, 청년, 소년 및 유아 위원회가 중등교육 보편화의 실행을 감독하며, 민족위원회, 다른 국회의 위원회, 국회의 대표단, 국회의원, 각급 인민회의 및 인민회의 대표가 자신의 책임 범위 내에서 중등교육 보편화의 실행을 감독한다.

본 결의는 2000년 12월 9일 제10기 8차 회의에서 베트남 사회주의 공화국 국회의 통과를 받았다./.