결정 번호 43/2004/QĐ-TTg에 의한 천 라이 자유 무역 지구 건설 일반 계획 승인에 관한 사항

결정

천라 경제자유구역 건설 종합계획 승인에 관한 사항

국무총리

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
도시 계획 관리 규정 제도는 정부령 제91/CP 호 1994년 8월 17일에 부속된 것으로 발행된 도시 계획 관리 규정에 근거한다;
건설부 장관이 제출한 2003년 12월 10일자 80/TTr-BXD 보고서를 검토함에 있어

결정

조 1.천라 경제자유구역 건설 종합계획을 다음과 같은 주요 내용으로 승인한다.

1. 연구 범위

계획 수립 범위는 춘라군과 탐기 시의 14개 읍, 면, 동으로 구성되며, 자연 지면 면적은 총 27,040ha로, 다음의 경계를 갖춘다.

동쪽은 동해와 접한다;

서쪽은 춘라군 탐미 면과 탐탕 면과 접한다;

남쪽은 경기도 평선군과 접한다;

북쪽과 서북쪽은 춘라군 상평군과 접한다.

2. 성질

천라 자유무역지구(비세관 구역 포함)는 춘라성, 중부 연안 지역의 금융, 은행, 무역, 관광, 통신, 기타 서비스의 중심지 중 하나이며, 성간, 지역 간 교통의 핵심 연결점이며 안보와 국방에 중요한 위치를 차지하고 있다.

3. 인구 규모

2010년까지 약 215,000명으로 예상되며, 그 중:

도시 인구 약 100,000명;   

농어촌 인구 약 115,000명.

2020년 및 그 이후 2020년까지 약 800,000명으로 예상되며, 그 중:

도시 인구 약 750,000명;

농어촌 인구 약 50,000명.

4. 토지 규모

자연 지면 면적은 약 27,040ha로, 다음의 기능 구역을 포함한다:

5. 공간 조직 방향

a) 발전 방향

고속도로 다낭-응우언꾸트 동쪽 지역에 집중하여 건설을 추진하며, 해변 모래톱, 언덕, 빈터 등 토지를 최대한 활용하여:

비세관 구역, 산업단지, 도시 건설에 유리한 지역을 우선적으로 배치한다;

농업, 어업 경제 활동을 위한 농경지, 수면, 호수, 저수지 등을 배치한다;

해변, 호수, 강(장강, 반택강, 탐기강), 산 등 천연 경관을 보호하고 개발하며, 문화 역사 유적을 복원하고 환경을 보호한다.

+ 현재 주거 구역은 개선, 정비 및 철저한 계획, 건축, 역사-건축 경관 유산 보호를 위해 관리되며, 이는 다음과 같이 구성됨: 도심 중심 구역(면적 1,000ha, 인구 약 250,000명)은 비안 티우와 닌 키우 두 구의 중심부와 화 bình, 30/4, 3/2, 트란 hung dao, 국도 91 및 91B 길가에 있는 현존하는 구들로 구성되며, 카이 랑, 오 몬, 쥐트 노트의 현존하는 주거 구역(면적 450ha, 인구 약 150,000명).

비세관 구역:

탐광 면, 탐강 면, 탐 Nghĩa 면 일부에 위치하며, 기하라 항과 연결되어 있으며, 규모는 약 1,656.7ha이다.

산업단지: 총 지면 면적은 약 3,000.0ha로, 다음의 산업단지가 포함된다:

춘라 북부 산업단지: 면적 630ha, 농림수산 가공, 건축자재, 기계, 전자, 반도체, 자동화, 조립, 일상생활 제품 등 산업이 예정되어 있다;

탐 안 산업단지: 면적 1,915ha, 석유화학 산업, 가벼운 산업, 농림수산 가공, 기계, 건축자재, 동물 사료 가공, 전기제품, 가죽제품, 스포츠 용품 등 산업이 포함되어 있다;

탐 협 산업단지: 면적 125ha, 자동차 생산 및 조립, 동물 사료 가공, 세라믹 타일, 고급 위생 설비 등 산업이 포함되어 있다;

탐 Thăng 산업단지: 면적 300ha, 건축자재, 유리 결정, 수공예품 등 산업이 포함되어 있다;

안 Phu 산업단지: 면적 30ha, 의류, 신발, 식품 가공, 전자제품, 일상생활 제품 등 산업이 포함되어 있다;

관광: 해변과 장강을 따라 탐 해이, 바이 랭, 탐 화, 탐 진, 탐 탕, 누이 탕 지역에 약 2,100ha 규모의 관광지가 주로 분포한다.

교육: 탐 부 도시에 약 295ha 규모의 교육, 연구, 직업훈련 센터가 설치된다.

도시 구역: 2020년까지 약 75만 명을 수용할 3개의 새로운 도시 구역이 있으며, 도시 건설용지 면적은 2020년까지 약 5,245ha로, 초기 단계에서는 2010년까지 약 1,800ha를 확보하며, 도시 수준은 2등급 도시와 동등하다. 구체적으로 다음과 같다:

누이 탕 도시: 인구 약 28만 명; 주거용지 약 1,900ha, 평균 68m²/인;

탐 화 도시: 인구 약 26만 명; 주거용지 약 1,640ha, 평균 63m²/인;

탐 부 신도시: 인구 약 21만 명, 초기 단계에서 3만 5천 명; 주거용지 약 2,000ha, 평균 95m²/인.

농촌 주거지: 2020년까지 약 5만 명의 인구를 수용하며, 2020년까지 약 1,070ha의 건설용지를 확보한다. 초기 단계에서는 기능 구역 건설을 위해 재정착을 위한 몇몇 점을 건설한다. 예를 들어, 탐 협 산업단지, 춘라 북부 산업단지, 안 Phu 산업단지, 비세관 구역 내의 기능 구역, 탐 해이와 탐 화의 관광지 등.

수목 구역: 산업단지와 도시 사이의 생태수목림, 분리수목림이 호수와 강(담호, 탐기강, 장강 등) 주변에 배치되며, 약 750ha 규모의 토지를 사용한다.

6. 기반 시설 개발 방향

a) 교통에 관한 사항

외부 교통:

항공: 춘라 공항을 확장하여 약 3,000ha 규모로 확장한다 (교통부가 세부 계획을 수립함);

철도: 베트남 횡단 철도를 건설한다 (교통부가 세부 계획을 수립함);

도로: 다낭-응우언꾸트 고속도로를 건설하여 경제자유구역을 통과하도록 하며, 616번 도로를 개조하여 3등급 도로 기준을 충족시키고, 중부 산악 지역과의 교류를 보장하며, 춘라 공항 동쪽 도로를 건설하여 기하라 항과 응우언꾸트 산업단지, 광-ngãi 성을 연결한다;

해상: 기하라 항을 건설한다 (교통부가 세부 계획을 수립함).

b) 내부 교통

도시 간 교통.

도로

북-남 방향 횡단축: 국도 1A를 경제특구를 통과하는 구간을 개조하고 동쪽 중심축을 건설하여 탐푸-탐화-ヌイタン都市群의 중심 시스템을 연결하며 해안 개발 및 Trường강 연안 관광을 위한 해안 도로를 건설한다.

동-서 방향 횡단축: 담기 시장 북부 지역에 고속도로와 해안 도로를 연결하는 도로를 건설하고 고속도로와 동쪽 축, 탐협 신도시, 누이탄 도시 및 기하 항을 연결하는 도로를 건설한다.

도심 철도: 교통부의 계획에 따라 현존하는 통일선 철도 구간을 전기화된 복선 철도로 개조하여 도시 간 대중교통 서비스를 제공한다.

수상 교통: 장강을 도시 간 수상 교통로로 개조하여 관광, 화물 및 승객 운송을 위해 사용한다.

도시 내부 교통.

각 도시에서 주요 도시 도로를 건설하고 해안 관광 도로를 건설한다.

교통을 위한 시설물.

탐기 강, 장강을 건너는 다리들과 지방 간, 도시 간 승용차 주차장을 포함한다.

대중교통 발전 방향:

버스 노선, 전기화된 복선 철도 노선을 조직한다.

수상 교통은 도시 간 승객 운송을 위해 여객선, 수상 택시 등 선박 노선을 조직한다.

c) 상수 공급

용수 사용 지표:

단계 1 (2010년까지): 생활용수 120 리터/인.일, 정수된 물 공급 비율 85%;

장기 단계 (2020년까지 및 그 이후): 생활용수 150 리터/인.일, 정수된 물 공급 비율 95%.

총 용수 수요:

2010년까지: 91,400 m³/일.인;

2020년까지: 406,700 m³/일.인.

||| - 오염물 처리 지역:

총 전력 수요:

2010년까지: 247.18 MW;

2020년까지: 956.6 MW.

전력 공급

단기적으로 110/35/22KV 변전소 1기를 40MVA 규모로, 장기적으로 2기를 40MVA 규모로 설치하여 누이탄 군에 전력을 공급한다.

다낭-도크소 220KV 송전선과 블라이크-동quat 다낭 500KV 2회선 송전선(전력망 개발 5단계 종합도면에 따른 베트남 전력공사)을 건설하고 도크소에는 500/220/110KV 변전소 1기를 450MVA 규모로, 220/110KV 변전소 3기를 125MVA 규모로 설치한다.

드) 하수 처리 및 환경 보호

산업 단지 및 무관세 구역

산업 단지에 하수 처리 네트워크와 처리 시설을 건설하여 총 처리 능력 96,040m³/일을 확보하고 무관세 구역에 총 처리 능력 36,900m³/일, 면적 5.5ha 규모의 처리 시설을 건설한다.

도시 지역

설계 지반 조성에 따라 이미 결정된 도시와 관광 지역에 하수 처리 네트워크와 처리 시설을 건설한다.

조 2.

1. 2003년 6월 5일 정부 총리 제108/2003/QĐ-TTg 결정에 의해 규정된 초라이 경제특구의 경계를 확장하여 현재 행정 구역에 따르면 탐선 2현을 포함한다.

꽝남 성 인민위원회는 초라이 경제특구 일반 건설 계획 설계 기술 문서를 승인하여 계획 관리와 투자 건설 단계의 진행을 위한 기초로 한다.

2. 초라이 경제특구 관리위원회에게 다음과 같이 위임한다.

초라이 경제특구 일반 건설 계획에 따른 건설 관리 규정을 제정하되 건설부와 협의한 후이다.

초라이 경제특구 일반 건설 계획을 공표하고 관련 부처, 지방과 함께 이 계획의 실행을 준비하되 총리의 승인이 있을 때부터이다.

조 3.표준화 측정 품질총국은 이 결정에 첨부된 "바코드 번호 발급, 사용 및 관리에 관한 규정"의 시행을 조직하고 지도할 책임이 있다.

조 4. 꽝남 성 인민위원회 의장, 초라이 경제특구 관리위원회 위원장, 각 장관, 정부 직속 기관의 책임자, 정부 소속 기관의 책임자가 본 결정을 집행한다./.