政府总理44/2005/QĐ-TTg號決定批准2005年重點促進貿易活動計劃,授權商務部具體實施方案,調整執行過程中的時間和內容。該決定自登載於公報後15天生效。
Các điểm cốt lõi
- 商務部長→批准2005年重點促進貿易活動計劃的具體方案,在執行過程中調整時間和內容,審查批准之前已批準的長期方案繼續執行。
- 財政部長→根據現行規定審核並決算直接支持促進貿易活動費用,從出口支援基金中推進出口業務。
- 各部長、相當於部級機構首長、政府屬下機構首長、國家總公司的董事會主席及總經理以及相關組織→負責執行本決定。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响:加强贸易促进活动,支持企业出口,推动经济社会发展。
- 消极影响:对民众和企业在费用或法律负担方面没有直接影响。
❓ Câu hỏi thường gặp
商務部被授權做什麼?
商務部被授權批准2005年重點促進貿易活動計劃的具體方案,在執行過程中調整時間和內容,審查批准之前已批準的長期方案繼續執行。
財政部將做什麼?
財政部將審核並決算直接支持促進貿易活動費用,根據現行規定從出口支援基金中推進出口業務。
本決定何時生效?
本決定自登載於公報後15天生效。
相關組織和個人需要做什麼來執行本決定?
各部長、相當於部級機構首長、政府屬下機構首長、國家總公司的董事會主席及總經理以及相關組織負責執行本決定。
Toàn văn
총리 결정
중요 무역촉진 프로그램 승인에 관한 사항
국무총리
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
상품무역부 장관의 제출한 2005년 2월 7일 TM-XTTM 호 0666 통보를 검토함에 있어,
결정함에 있어서:
조 1. 본 결정 제1조에서 승인된 2005년 중요 무역촉진 프로그램 및 2004년 프로그램에서 이월된 일부 프로젝트와 그 주관 단체에 대한 2005년 프로그램의 구체적 프로젝트 승인과 관련된 원칙을 승인하며, 이를 부록 01 및 03에 명시한 상품무역부의 2005년 2월 7일 TM-XTTM 호 0666 통보에 첨부함.
조 2. 상품무역부 장관에게 위임하여, 본 결정 제1조에서 승인된 2005년 중요 무역촉진 프로그램을 근거로, 프로그램의 구체적 프로젝트를 승인하고 해당 프로젝트 주관 단체에 통보하며, 프로젝트 수행 과정에서 시기, 장소, 내용을 조정하거나 보충할 수 있으나 예산 초과 없이 진행되도록 함; 2003-2004년(총리 결정 제57/2003/QĐ-TTg 호 2003년 4월 17일, 제253/2003/QĐ-TTg 호 2003년 11월 25일, 제47/2004/QĐ-TTg 호 2004년 3월 29일)에 승인된 장기 프로젝트의 계속 수행 여부를 검토하고 결정하며, 이러한 장기 프로젝트의 수행 결과를 2005년 2분기에 총리에게 보고하도록 함.
조 3. 본 결정 제2조에서 승인된 2003-2005년 중요 무역촉진 프로그램의 구체적 프로젝트를 기반으로 재무부 장관은 현재 적용 중인 무역촉진 지원 비용 지급 규정에 따라 프로젝트 주관 단체에 대한 직접 지원 비용을 승인하고 결산하며, 이를 수출 지원 기금에서 출연함.
조 4. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。
조 5. 각 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 정부 소속 기관의 기관장, 국가총공사 이사장 및 대표, 그리고 관련 조직은 본 결정의 집행에 대해 책임을 진다./.
부총리 겸
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.