시정령 제45호 1999년 제45/1999/ND-CP 호는 비_THANH 시 설립, 비_THANH 현을 비_THUỶ 현으로 개칭하고 비_THANH 시와 비_THUỶ 현에 속하는 읍·면·진 설립에 관한 사항을 규정한다. 본 시정령은 발효일로부터 15일 후 효력 발생한다.
Các điểm cốt lõi
- 비_THANH 시를 11,582.15ha 면적과 70,456명 인구로 설립하며, 7개 행정 단위를 직접 관할한다.
- 비_THANH 현을 비_THUỶ 현으로 개칭하며, 20,849.65ha 면적과 85,342명 인구를 갖춘다.
- 비_THANH 시 내에서 읍 I, III, IV, V 4개 읍을 설립한다.
- 현 LONG_MY에서 비_THANG 면을 비_THUỶ 현으로 이관한다.
- 비_THUỶ 현 내에서 낭_MAU 진과 비_BINH, 비_TRUNG 면을 설립한다.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 비_THANH 시와 비_THUỶ 현의 경제-사회 발전을 촉진한다.
- 행정 구역 경계 조정을 통해 Cần_Tho 성 내의 행정 단위를 효과적으로 관리한다.
❓ Câu hỏi thường gặp
비_THANH 시에는 몇 개의 읍이 설립되었는가?
비_THANH 시는 읍 I, III, IV, V 4개 읍으로 설립된다.
비_THUỶ 현의 자연 면적은 얼마인가?
비_THUỶ 현의 자연 면적은 20,849.65ha이다.
낭_MAU 진은 몇 개의 행정 단위로 구성되어 있는가?
낭_MAU 진은 비_THUOI와 비_THANG 두 면을 통합하여 624ha의 자연 면적을 갖춘 것으로 설립된다.
비_THANH 시의 인구는 몇 명인가?
비_THANH 시의 인구는 70,456명이다.
본 시정령은 언제 효력이 발생하는가?
본 시정령은 발효일로부터 15일 후 효력 발생한다.
Toàn văn
처분령
비_THANH 시를 설립하고 비_THANH 현의 명칭을 변경하며 비_THUỶ 현과 비_THANH 시 및 비_THUỶ 현에 속하는 읍, 면, 읍장을 설치함에 관한 사항
현으로 변경 비_THUỶ
||| 비_THANH 시와 비_THUỶ 현에 속하는 읍, 면, 읍장을 설치하고, 칸_Tho 성에 속한 비_THANH 시와 비_THUỶ 현
__________________________________
정부
1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함
인민정부 주석의 건의를 검토함 으||| 칸_Tho 성 인민위원회와 정부 조직-인사 부총리
명 정
조 1. 비_THANH 시를 설립하고 비_THANH 현의 명칭을 비_THUỶ 현으로 변경하며 다음과 같이 시행한다:
1. 비_THANH 시는 비_THANH 읍, 비_TAN 면, 화_LUU 면, 화_TIEN 면, 비 Doğu 면의 438ha 자연면적과 6,326명 인구를 기반으로 설립된다.
비_THANH 시는 11,582.15ha 자연면적과 70,456명 인구를 가지며, 직할 행정 단위로 4개 읍: 읍 I, 읍 III, 읍 IV, 읍 V와 3개 면: 비_TAN, 화_LUU, 화_TIEN을 포함한다.
비_THANH 시의 행정 구역 경계: 동쪽은 비_THUỶ 현과 접하고, 서쪽은 깐_장 성 고_QUAO 현과 접하며, 남쪽은 롱_MY 현과 접하고, 북쪽은 비_THUỶ 현과 깐_장 성 교ông_RIENG 현과 접한다.
2. 행정 구역 경계 조정 후, 비_THANH 현은 20,849.65ha 자연면적과 85,342명 인구를 가지며 비_THUỶ 현으로 명칭을 변경한다.
비_THUỶ 현의 행정 구역 경계: 동쪽은 평_HIEP 현과 접하고, 서쪽은 비_THANH 시와 접하며, 남쪽은 롱_MY 현과 접하고, 북쪽은 깐_장 성 châu_THANH 현과 교ông_RIENG 현과 접한다.
2.비_THANH 시에 속하는 읍을 설립하는데, 비_THANH 읍(구)과 비 Đông 면의 438ha 자연면적과 6,326명 인구를 기반으로 다음과 같이 시행한다:
1. 읍 I는 102.63ha 자연면적과 6,402명 인구를 기반으로 설립한다.
읍 I의 행정 구역 경계: 동쪽과 북쪽은 읍 V와 접하고, 서쪽은 읍 IV와 접하며, 남쪽은 읍 III와 접한다.
2. 읍 III는 1,270.36ha 자연면적과 7,109명 인구를 기반으로 설립한다.
읍 III의 행정 구역 경계: 동쪽은 비_THUỶ 면과 접하고, 서쪽은 화_LUU 면과 접하며, 남쪽은 영_THUÂN Tây 면과 접하고, 북쪽은 읍 V, 읍 I와 비_TAN 면과 접한다.
3. 읍 IV는 562.32ha 자연면적과 11,272명 인구(그 중 비 Đông 면의 210ha 자연면적과 3,754명 인구를 포함)를 기반으로 설립한다.
읍 IV의 행정 구역 경계: 동쪽은 비 Đông 면과 접하고, 서쪽과 북쪽은 비_TAN 면과 접하며, 남쪽은 읍 I와 읍 V와 접한다.
4. 읍 V는 803.38ha 자연면적과 7,497명 인구(그 중 비 Đông 면의 228ha 자연면적과 2,572명 인구를 포함)를 기반으로 설립한다.
읍 V의 행정 구역 경계: 동쪽은 비_THUỶ 면과 접하고, 서쪽은 읍 IV와 비 Đông 면과 접하며, 남쪽은 읍 III와 접하고, 북쪽은 비 Đông 면과 접한다.
조 3. 비_THUỶ 현에 속하는 읍과 면을 설립하고 롱_MY 현 비_THANG 면을 비_THUỶ 현으로 이관한다:
1. 롱_MY 현 비_THANG 면은 2,321.49ha 자연면적과 9,796명 인구를 기반으로 비_THUỶ 현 관리를 맡는다.
2. 비_THUỶ 현 낭_MAU 읍은 비_THUỶ 면의 420ha 자연면적과 3,803명 인구, 비_THANG 면의 204ha 자연면적과 1,819명 인구를 기반으로 설립한다.
낭_MAU 읍은 624ha 자연면적과 5,622명 인구를 가지며,
낭_MAU 읍의 행정 구역 경계: 동쪽은 비_THANG 면과 접하고, 서쪽과 남쪽은 비_THUỶ 면과 접하며, 북쪽은 비_TRUNG 면과 접한다.
3. 비_BINH 면은 비_THANH 면의 2,108.52ha 자연면적과 8,252명 인구를 기반으로 비_THUỶ 현에 설립한다.
비_BINH 면의 행정 구역 경계: 동쪽은 châu_THANH 현 탄_HOA 면과 접하고, 서쪽과 남쪽은 비_THANH 면과 접하며, 북쪽은 교ông_RIENG 성 화_HUNG 면과 châu_THANH 현uong LONG Tây 면과 접한다.
4. 비_TRUNG 면은 비_THUỶ 면의 2,141.73ha 자연면적과 8,299명 인구를 기반으로 비_THUỶ 현에 설립한다.
비_TRUNG 면의 행정 구역 경계: 동쪽은 영_THUONG 면과 접하고, 서쪽은 읍 V와 접하며, 남쪽은 낭_MAU 읍과 비_THUỶ 면과 접하고, 북쪽은 비 Đông 면과 접한다.
지방 행정 경계 조정 후
비 Đông 면은 3,334.63ha 자연면적과 12,918명 인구를 가지며,
비_THANG 면은 2,117.49ha 자연면적과 8,510명 인구를 가지며,
비_THUỶ 면은 1,884.70ha 자연면적과 8,462명 인구를 가지며,
롱_MY 현은 40,092.58ha 자연면적과 136,873명 인구를 가지며, 9개 행정 단위인 롱_TRI 면, 롱_PHU 면, 순_HUNG 면, 사_PHIEN 면, 루앙_TAM 면, 롱_BINH 면, 영_THUÂN 동 면, 영_VIEN 면 및 롱_MY 읍을 포함한다.
비_THUỶ 현은 23,171.04ha 자연면적과 95,138명 인구를 가지며, 낭_MAU 읍과 비_BINH 면, 비_TRUNG 면, 비_THUỶ 면, 비 Đông 면, 비_THANH 면, 영_THUONG 면, 영_TRUNG 면, 영_THUÂN Tây 면 및 비_THANG 면을 포함하는 10개 행정 단위를 포함한다.
조 4. 본 nghị định은 발표된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 이전에 본 nghị định과 충돌하는 모든 규정은 폐지된다.
조 5. 칸_Tho 성 인민위원회 주석, 정부 조직-인사 부총리 및 관련 기관의 책임자들은 본 nghị định의 시행에 대한 책임을 진다.
총리
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: