시행규칙 제 45/2012/TT-BNNPTNT 농업용 비료 생산, 판매 및 사용 허가 목록을 보완하여 발표함

시행규칙

베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 보충 비료 목록을 공고함

____________________________________

제품 및 상품 품질에 관한 법률 2007년 11월 21일;

정부령 제 01/2008/NĐ-CP 2008년 1월 3일 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 대한 정부의 규정; 정부령 제 75/2009/NĐ-CP 2009년 9월 10일 정부가 정부령 제 01/2008/NĐ-CP를 수정하는 것에 대한 규정;

정부령 제 113/2003/NĐ-CP 2003년 10월 7일 정부가 비료 생산 및 판매 관리에 대한 규정; 정부령 제 191/2007/NĐ-CP 2007년 12월 31일 정부가 정부령 제 113/2003/NĐ-CP를 수정하고 보완하는 것에 대한 규정;

정부령 제 132/2008/NĐ-CP 2008년 12월 31일 정부가 제품 및 상품 품질에 관한 법률의 몇 가지 조항을 구체적으로 시행하는 규정.

종자국장의 건의를 검토함;

농림수산부 장관은 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 추가 비료 목록에 대한 통지(Thông tư Danh mục bổ sung phân bón được phép sản xuất, kinh doanh và sử dụng tại Việt Nam)를 발행한다.

조 1. 본 통고와 함께 부록 01을 포함하여 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 추가 비료 목록 01개를 발간함.

1. 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 추가 비료 목록(부록 01)은 202종의 비료로 구성되며 다음과 같이 분류됨:

a) 유기 비료: 01종;

b) 미생물 비료: 07종;

c) 유기 미생물 비료: 19종;

d) 유기 생물학적 비료: 03종;

đ) 유기 광물 비료: 10종;

e) 잎 비료: 162종.

2. 베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용된 비료 목록에 있는 종류를 대체하는 비료 목록(부록 02)은 64종으로 구체적으로 다음과 같음:

a) 유기질 비료: 4종;

b) 유기 미생물 비료: 01종;

c) 유기 생물학적 비료: 02종;

d) 유기 광물 비료: 05종;

đ) 잎 비료: 51종;

e) 비료 효율성 증진제: 01종.

조 2. 결정 제 84/2007/QĐ-BNN 2007년 10월 4일 "베트남에서 생산, 판매 및 사용이 허용되는 추가 비료 목록"에 따른 비료 목록은 2012년 10월 4일부터 효력을 상실함.

조 3. 제 1조에서 규정된 비료를 생산, 판매 및 사용할 수 있는 단체 및 개인은 정부령 제 113/2003/NĐ-CP 2003년 10월 7일 정부가 비료 생산 및 판매 관리에 대한 규정 제 5조에서 규정된 조건을 충족해야 하며, 정부령 제 191/2007/NĐ-CP 2007년 12월 31일 정부가 정부령 제 113/2003/NĐ-CP를 수정하고 보완하는 것에 대한 규정 제 1조 제 4항에서 규정된 조건을 충족해야 함.

조 4. 본 통고는 2012년 10월 27일부터 효력이 발생함.

조 5. 농업 및 농촌 발전부 사무총장, 식물재배국 국장, 과학기술 및 환경국 국장, 중앙 직속 각 성, 시 농업 및 농촌 발전청장 및 관련 단위 책임자들은 본 통고를 집행하는 책임을 지며./.