Home › 시행규칙 › 46/2010/TT-BYT

시행령 제 46/2010/TT-BYT는 국민 교육 시스템에 속한 교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범을 발포함

보건복지부가 발포한 시행령 제 46/2010/TT-BYT는 국민 교육 시스템에 속한 교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범을 발포하며, 이는 2011년 6월 15일부터 효력이 발생함

Document No.46/2010/TT-BYT
Document type시행규칙
Issuing authority보건부
Signed byTrịnh Quân Huấn — Thứ trưởng
Updated26/06/2026
Sector보건
Field미분류
Issued date29/12/2010
Effective date15/06/2011
Expiry date—
Status발효 중
✦ Smart summary

보건복지부가 발포한 시행령 제 46/2010/TT-BYT는 국민 교육 시스템에 속한 교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범을 발포하며, 이는 2011년 6월 15일부터 효력이 발생함

Scope of application

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관

Key points

  • 국민 교육 시스템에 속한 교육 기관 → 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범(QCVN 07:2010/BYT)을 준수해야 함

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적 영향: 교육 기관 내 전염병 확산 위험 감소, 학생과 교사의 건강 보호
  • 부정적 영향: 규범 준수를 위한 물리적 시설 및 인력 투자 비용 증가 가능성

❓ Frequently asked questions

교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범은 언제 발포되었는가?

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범(QCVN 07:2010/BYT)은 보건복지부가 발포한 시행령 제 46/2010/TT-BYT와 함께 발포되었으며, 2011년 6월 15일부터 효력이 발생함

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관은 어떤 규범을 준수해야 하는가?

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관은 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범(QCVN 07:2010/BYT)을 준수해야 함

이 시행령은 언제부터 효력이 발생하는가?

시행령 제 46/2010/TT-BYT는 2011년 6월 15일부터 효력이 발생함

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관은 이 시행령에 따라 어떤 규정을 준수해야 하는가?

국민 교육 시스템에 속한 교육 기관은 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범(QCVN 07:2010/BYT)을 준수해야 함

이 시행령을 집행할 책임을 지는 단체나 개인은 누구인가?

예방의학국 국장, 보건복지부 소속 단위의 장, 보건복지부 소속 단위, 중앙 정부 직속 도시의 시장 또는 군수, 각 지방의 보건청장, 관련 단체 및 개인은 이 시행령을 집행하는 책임을 지고 있음

Full text

보건복지부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 46/2010/TT-BYT
하노이, 2010년 12월 29일

시행규칙

감염병 예방위생에 관한 국가 기술기준을 제정함

 국민교육 시스템에 속한 교육시설에서의

 _______________________________

보건복지부 장관

정부가 2007년 12월 27일 제정한 제188/2007/NĐ-CP 호에 의거, 보건부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정함;

2006년 6월 29일 법률 제정 기준 및 기술기준법과 정부가 2007년 8월 1일 제정한 제127/2007/NĐ-CP 호에 의거, 법률 제정 기준 및 기술기준법의 일부 조항을 세부적으로 시행함;

전염병 예방 및 통제에 관한 법률(2007년 11월 21일)

예방 보건국 국장의 제안에 따라

로 구성된다.

조 1. 본 통지에 첨부하여 발포함:

QCVN 07:2010/BYT - 국민교육 시스템에 속한 교육시설에서의 감염병 예방위생에 관한 국가 기술기준.

조 2. 본 고시는 2011년 6월 15일부터 효력이 발생한다.

조 3. 예방보건국 국장, 보건부 소속 단위의 장관, 보건부 소속 단위, 중앙 직할 성시 보건국장 및 관련 단체, 개인은 본 고시를 집행하는 책임을 진다.

국무총리 인준
부총리

Trịnh Quân Huấn

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 4
127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật In effect 03/2007/QH12 Nghị quyết số 03/2007/QH12 Phê chuẩn đề nghị của Chủ tịch nước về Danh sách Phó Chủ tịch và các Uỷ viên Hội đồng quốc phòng và an ninh Expired 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 188/2007/NĐ-CP Nghị định số 188/2007/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Y tế Expired
Referenced by 1
13/2016/TTLT-BYT-BGDĐT Thông tư liên tịch số 13/2016/TTLT-BYT-BGDĐT Quy định về công tác y tế trường học. In effect
46/2010/TT-BYT
시행령 제 46/2010/TT-BYT는 국민 교육 시스템에 속한 교육 기관에서 전염병 예방 위생에 관한 국가 기술 규범을 발포함
발효 중
↓ Documents affected by this document
References 5
56/2003/QĐ-BGDĐT Quyết định số 56/2003/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Điều lệ trường cao đẳng Expired 51/2007/QĐ-BGDĐT Quyết định số 51/2007/QĐ-BGDĐT Về việc ban hành Điều lệ trường tiểu học Expired 3733/2002/QĐ-BYT Quyết định số 3733/2002/QĐ-BYT Về việc ban hành 21 tiêu chuẩn vệ sinh lao động, 05 nguyên tắc và 07 thông số vệ sinh lao động In effect
18/2011/TTLT-BGDĐT-BYT Thông tư liên tịch số 18/2011/TTLT-BGDĐT-BYT Quy định nội dung đánh giá công tác y tế tại trường tiểu học, trung học cơ sở, trung học phổ thông và phổ thông có nhiều cấp học Not in the system
22/2013/TTLT-BGDĐT-BYT Thông tư liên tịch số 22/2013/TTLT-BGDĐT-BYT Quy định đánh giá công tác y tế tại các cơ sở giáo dục mầm non Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.