결정 번호 468-QĐ/LB에 따른 물가상승률 계수를 사용하여 국유 경제 기관 내 임금 단가를 산정하기 위한 사항

본 결정은 국유 경제 기관 내 임금 단가 산정을 위해 물가상승률 계수를 200%로 공표하며, 이를 1991년 10월부터 전국적으로 적용합니다.

Document No.468-QĐ/LB
Document type결정
Issuing authority내무부
Signed byTrần Đình Hoan Cơ Quan Ban Hành Bộ Tài Chính Chức Danh Bộ Trưởng Người Ký Hoàng Quy — Bộ trưởng
Updated02/07/2026
Sector노동보훈사회
Field노동임금보수
Issued date30/11/1991
Effective date01/10/1991
Expiry date
Status만료됨
✦ Smart summary

본 결정은 국유 경제 기관 내 임금 단가 산정을 위해 물가상승률 계수를 200%로 공표하며, 이를 1991년 10월부터 전국적으로 적용합니다.

Scope of application

국유 경제 기관

Key points

  • 국유 경제 기관 → 1991년 10월부터 물가상승률 계수 200%를 사용하여 임금 단가를 산정합니다.

🌐 Social impact of this document

  • 긍정적인 영향: 물가 상승기 동안 근로자의 생활 수준을 보장하지만, 이는 또한 국유 경제 기관에 재정적 압박을 가할 수 있습니다.
  • 부정적인 영향: 적절한 조정 없이 비용을 처리하면 국유 경제 기관의 이익을 감소시킬 수 있습니다.

❓ Frequently asked questions

물가상승률 계수는 얼마인가요?

국유 경제 기관 내 임금 단가 산정을 위한 물가상승률 계수는 200%입니다.

이 물가상승률 계수가 언제부터 적용되었습니까?

물가상승률 계수는 1991년 10월부터 적용되었습니다.

국유 경제 기관은 이 물가상승률 계수에 따라 임금 단가를 조정해야 합니까?

예, 국유 경제 기관은 1991년 10월부터 물가상승률 계수 200%를 사용하여 임금 단가를 산정해야 합니다.

이 물가상승률 계수는 전국적으로 적용됩니까?

그렇습니다, 이 물가상승률 계수는 전국적으로 일관되게 적용됩니다.

Full text

결정


급여 단가 계산을 위한 물가상승률 계수에 관하여

 

정부총리가 1990년 9월 1일자 제317/CT 호에 의거 국유 경제 기관에서의 임금 및 포상금 관리를 정비하기 위한 지시를 참조함;

통계총국이 1991년 10월 10일자 제440/CTTK-TNVTGC 호 공문에 의거 전국 사회 시장의 상품 및 서비스 소매 가격 지수를 고지함;

베트남 노동총연맹과 협의 통일됨;

노동부와 재무부는 다음과 같이 결정함:

현재 국유 경제 기관에서의 급여 단가 계산을 위한 물가상승률 계수를 200%(이백 퍼센트)로 공표함.

본 계수는 1991년 10월부터 전국적으로 통일 적용되며, 연부 지침에 따름./.

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

468-QĐ/LB
결정 번호 468-QĐ/LB에 따른 물가상승률 계수를 사용하여 국유 경제 기관 내 임금 단가를 산정하기 위한 사항
만료됨

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.