결정 번호 47/2000/QĐ-BTC은 기업법의 규정과 반대되는 허가증 발급 수수료 징수 항목을 폐지하며, 이는 2000년 2월 3일부터 적용된다.
적용 범위
각 부처, 정부 직속 기관, 정부와 동등한 기관, 각급 인민위원회 및 관련 기관; 수수료 납부 대상인 단체와 개인, 수수료 징수 임무를 위임받은 단위.
핵심 사항
- 기업법의 규정과 반대되는 허가증 발급 수수료 35종 폐지.
- 이 결정은 2000년 2월 3일부터 효력이 발생하며, 이 결정과 반대되는 수수료, 수수료 규정은 폐지된다.
- 각 부처, 정부 직속 기관, 정부와 동등한 기관, 각급 인민위원회는 즉시 자체가 발행하고 불법적으로 징수 중인 수수료, 수수료 규정을 폐지해야 한다.
- 수수료 납부 대상인 단체와 개인 및 수수료 징수 임무를 위임받은 단위는 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
- 세무총국은 이 결정의 집행 상황을 감독하는 책임이 있다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 기업과 개인의 비용 부담을 경감하고, 사업 활동을 용이하게 한다.
- 기업법의 규정 준수를 보장하고, 국가 관리 효과를 높인다.
❓ 자주 묻는 질문
이 결정은 언제부터 적용되나?
이 결정은 2000년 2월 3일부터 효력이 발생한다.
몇 종류의 수수료가 폐지되었나?
기업법의 규정과 반대되는 허가증 발급 수수료 35종이 폐지되었다.
누가 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다?
각 부처, 정부 직속 기관, 정부와 동등한 기관, 각급 인민위원회 및 세무총국이 이 결정의 집행에 대한 책임을 진다.
이 결정은 어떤 수수료를 폐지하나?
기업법의 규정과 반대되는 허가증 발급 수수료 35종이 폐지되었으며, 이는 환경 오염 제어 확인증 발급 수수료, 폐기물 및 금속 재활용 사업 조건 충족 확인증 발급 수수료 등이 포함된다.
어떤 기관들이 수수료, 수수료 폐지를 수행해야 하는가?
각 부처, 정부 직속 기관, 정부와 동등한 기관, 각급 인민위원회 및 관련 기관은 즉시 자체가 발행하고 불법적으로 징수 중인 수수료, 수수료 규정을 폐지해야 한다.
전문
|
재무부 |
사회주의 공화국 베트남 |
|
번호: 47/2000/QĐ-BTC |
하노이, 2000년 4월 4일 |
결정
재무부 장관 번호 47/2000/QĐ-BTC
2000년 4월 4일 법률상 불합리한 종류의 허가증 발급에 대한 수수료 징수 폐지에 관한 사항
기업법 규정과 일치하지 않는 종류의 허가증 발급에 대한
수수료 징수 폐지에 관한 사항
재무부 장관
정부령 제15/CP 호 1993년 3월 2일에 제정된 정부의 부처 및 정부와 동등한 기관의 관리 임무, 권한 및 책임에 관한 규정을 근거로 함
정부령 제178/CP 호 1994년 10월 28일 정부에 따르는 재정부의 임무, 권한 및 조직 체계
정부령 제04/1999/NĐ-CP 호 1999년 1월 30일 국가예산에 속하는 비용과 세금에 관한 것에 근거함
총리결정 제19/2000/QĐ-TTg 호 2000년 2월 3일에 제정된 총리의 기업법 규정과 일치하지 않는 종류의 허가증 발급에 대한 수수료 징수 폐지에 관한 결정을 근거로 함
세제총국장의 제안에 따라
결정함에 있어서:
조 1: 다음 허가증 발급에 대한 수수료 징수를 폐지함:
환경오염 감시 확인서 발급 수수료
금속 재활용물 및 폐기물 사업 조건 충족 확인서 발급 수수료
숙박업 조건 충족 확인서 발급 수수료
담보업 서비스 사업 조건 충족 확인서 발급 수수료
해상 자원 개발 이동 허가서 발급 수수료
먼 바다 어업 허가서 발급 수수료
어업 활동 허가서 발급 수수료
종자 이동 허가서 발급 수수료
수산물 사료 생산 등록 확인서 발급 수수료
연체류 수확 확인서 발급 수수료
연체류 원산지 확인서 발급 수수료
금융 자문 서비스 활동 허가서 발급 수수료
통신 설비 판매 중개업 허가서 발급 수수료
통신 서비스 중개업 활동 허가서 발급 수수료
외국 빠른 배송 회사 중개업 허가서 발급 수수료
관광객 운송 사업 허가서 발급 수수료
식품 안전 위생 기준 충족 확인서 발급 수수료
개인 의료 장비 및 도구 사업 조건 충족 확인서 발급 수수료
내수 운송 허가서 발급 수수료
내수 운송 차량 신규 및 수리 허가서 발급 수수료
해운 활동 허가서 발급 수수료
해운 서비스 사업 허가서 발급 수수료
화물 및 승객 운송 허가서 발급 수수료
육상 운송 허가서 발급 수수료
육상 기계화 차량 개조 허가서 발급 수수료
내수 운송 수역 사용 허가서 발급 수수료
건설업 실무자 자격 증명 발급 수수료
약물 판매 조건 충족 확인서 발급 수수료
목재 및 산림 제품 가공 허가서 발급 수수료
조항 2: 본 결정은 2000년 2월 3일부터 효력을 발생하며, 본 결정과 상충되는 모든 수수료 및 허가 수수료 규정은 폐지됨
조항 3:
1. 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 직속 기관, 각급 인민위원회 및 관련 기관은 정부령 제04/1999/NĐ-CP 호 1999년 1월 30일에 제정된 국가 예산에 속하는 수수료 및 허가 수수료에 관한 규정과 총리결정 제19/2000/QĐ-TTg 호 2000년 2월 3일에 제정된 기업법 규정과 일치하지 않는 종류의 허가증 발급에 대한 수수료 징수 폐지에 관한 결정을 근거로, 현재 불법적으로 징수되고 있는 자기 부서나 지역에서 발행한 수수료 및 허가 수수료를 즉시 폐지해야 함
2. 해당 수수료 납부 대상인 단체 및 개인, 수수료 징수를 지시받은 단위, 그리고 관련 기관은 본 결정의 집행에 대해 책임을 지며, 세무총국은 본 결정의 집행을 감독해야 함
phạm văn trọng
(서명)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: