법률 제47/2025/ND-CP号令规定越南国家电视台的功能、职责、权限和组织结构

제47/2025/ND-CP号令规定越南国家电视台(VTV)的功能、职责、权限和组织结构。VTV是受国家新闻管理的国家级电视台,改革运营机制向自主负责方向发展。

Document No.47/2025/NĐ-CP
Document type시행령
Issuing authority과학기술부
Signed byHồ Đức Phớc — Phó Thủ tướng Chính phủ
Updated23/06/2026
Field미분류
Issued date28/02/2025
Effective date01/03/2025
Expiry date
Status발효 중
✦ Smart summary

제47/2025/ND-CP号令规定越南国家电视台(VTV)的功能、职责、权限和组织结构。VTV是受国家新闻管理的国家级电视台,改革运营机制向自主负责方向发展。

Scope of application

베트남 국가 텔레비전

Key points

  • VTV是隶属于政府的机构,执行国家政策信息传播和提高公民素质的功能。
  • VTV的任务是制定并向政府提交国家标准;根据法律规定组织制作、播放和发行电视节目。
  • VTV直接管理专门用于内容生产和多渠道电视播放的技术系统。
  • VTV实行自主负责机制,在任务执行、组织架构、员工数量方面自行承担责任;按照国有企业的方式实施财务和薪酬制度。
  • VTV管理并决定其权限范围内的投资项目和建设事项,依据法律规定。

🌐 Social impact of this document

  • 加强国家政策的信息传播和宣传效果。
  • 提高服务于人民精神生活的电视节目内容质量。
  • 发展自主机制以提高越南国家电视台的运营效率。

❓ Frequently asked questions

VTV的主要任务是什么?

VTV的任务包括制定并向政府提交国家标准;根据法律规定组织制作、播放和发行电视节目;直接管理专门用于内容生产和多渠道电视播放的技术系统。

VTV实行什么样的自主机制?

VTV实行自主负责机制,在任务执行、组织架构、员工数量方面自行承担责任;按照国有企业的方式实施财务和薪酬制度。

VTV可以决定哪些投资项目和建设事项?

VTV管理并决定其权限范围内的投资项目和建设事项,依据法律规定。

VTV的组织结构是怎样的?

VTV设有22个部门,包括办公室、人事组织部、计划财务部、专业委员会和技术中心、数字内容生产中心、广播中心、广告中心。

VTV将继续实施什么样的财务制度?

VTV将继续按照现行规定作为企业实施财务制度,直到政府颁布新的关于越南国家电视台财务制度的法令为止。

Full text


정부
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 47/2025/NĐ-CP
2025년 2월 28일

처분령

기능, 임무, 권한 및 베트남 텔레비전 조직 구조에 관한 규정

제정

정부조직법 2025년 2월 18일;

정보통신부 장관의 건의에 따라;

정부는 베트남 텔레비전의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정하는 시행령을 제정한다.

조 1. 위치와 기능

1. 베트남 텔레비전은 정부 소속 기관으로 국가 텔레비전이며 다중 매체 주력 통신 기관으로 당의 방침과 정책, 법률을 전달하고 교육하며 민족의 지식을 높이고 국민의 정신생활을 위해 방송 프로그램, 채널 및 신문, 통신 형태를 통해 공헌한다.

2. 베트남 텔레비전의 베트남어 약칭은 THVN이며 영어 국제 거래명은 Vietnam Television로 VTV로 약칭한다.

3. 베트남 텔레비전은 신문 출판 관리를 담당하는 부처의 관리 아래에 있다.

조 제2항. 임무와 권한

베트남 텔레비전은 정부조직법, 정부가 정한 정부 소속 기관의 규정 및 다음의 구체적인 임무와 권한을 수행한다.

1. 정부에 제출하기 위해

2. 국가 표준을 제안하고 제정하여 관련 법령에 따라 공표하고 기본 표준을 제정한다.

3. 법령에 따라 방송 프로그램, 전자신문, 인쇄신문의 제작, 송신, 방송, 배포, 보관을 조직한다.

4. 신문, 방송, 텔레비전 네트워크 개발 전략 및 계획에 참여한다.

5. 법령에 따라 베트남 텔레비전 채널의 일일 방송 내용, 프로그램 및 시간을 결정하고 책임을 진다.

6. 베트남 텔레비전의 콘텐츠 제작을 위한 전문 기술 시스템을 직접 관리하고 통신, 인터넷 광대역 인프라를 통해 신호를 송신하며 위성, 지상파 및 케이블 TV 네트워크를 통해 방송하며 베트남 텔레비전 플랫폼 및 기타 플랫폼에서 국내외 프로그램 및 채널을 제공한다.

8. 베트남어 및 외국어로 해외 베트남인 및 외국인을 대상으로 방송 프로그램 및 신문, 통신 형태를 통해 외교 정보를 제공한다.

9. 베트남 텔레비전 채널에 방송될 프로그램 제작 계획을 주도하고 지역 방송국과 협력한다.

10. 베트남 텔레비전은 법령에 따른 자치 및 책임 체제를 적용하며 국영 기업처럼 경영 성과에 따른 재정 및 급여 체제를 운영하며 이익 추구 목적이 없다.

11. 관련 부처와 협력하여 베트남 텔레비전의 재정 체제를 제정하고 관련 법령에 따라 권한 있는 기관에 제출한다.

12. 법령에 따라 국가 자본 투자 설립 또는 출자 기업의 대표로서의 권리를 행사한다.

13. 베트남 텔레비전 활동에서 과학기술의 발전과 디지털 전환을 연구하고 적용하며 정보기술, 디지털, 디지털 전환을 활용한 온라인 디지털 방송 플랫폼을 연구하고 제정하여 시청자의 참여와 창작을 촉진한다.

14. 방송 및 통신 분야의 전문 및 업무 교육 및 훈련을 실시하며 법령에 따라 다중 매체 방송 분야의 국제 협력을 수행한다.

15. 베트남 텔레비전의 행정 개혁 프로그램을 결정하고 지시하며 정부가 설정한 행정 개혁 프로그램의 목표와 내용에 따라 수행한다.

16. 조직 구조, 공무원 및 근로자를 관리하고 임명, 재임명, 해임, 포상, 징계를 결정하며 베트남 텔레비전 관할 범위 내의 공무원 및 근로자에 대한 급여 체제 및 복리후생, 교육 및 훈련을 지시한다.

17. 예산 및 공공 재산을 관리하고 사용한다.

18. 법령에 따라 항의 및 고발을 처리하고 부정부패 및 낭비를 방지한다.

19. 법령에 따라 서비스 제공 활동을 조직한다.

20. 정부에 보고 체제를 준수한다.

21. 법령에 따라 다른 임무와 권한을 수행한다.

2. 인사부.

조 3. 조직 구조

1. 사무실.

3. 계획재정부.

4. 감찰부.

5. 프로그램부.

6. 시사부.

7. 전문과학부.

8. 문예부.

9. 민족언어 방송부.

10. 외부 방송부.

11. 문화오락부.

12. 스포츠부.

13. 다중매체 방송 편집부.

14. 영화 방송 센터.

15. 호치민 시 베트남 텔레비전 센터.

16. 중부- tây Nguyên 지역 베트남 텔레비전 센터.

17. 서남부 지역 베트남 텔레비전 센터.

18. 방송 기술 및 미술 센터.

19. 디지털 콘텐츠 제작 및 개발 센터.

20. 방송 기술 및 송신 센터.

21. 광고 및 저작권 개발 센터.

22. VTV 시사신문.

베트남 텔레비전은 법령에 따라 해외에 상주기관을 설립한다.

대한 베트남 방송이 법률에 따라 외국에 설립된 상주 기관을 보유하고 있다.

본 조 제1항부터 제4항까지에서 규정한 단위는 사장의 보좌 기관이며, 제5항에서 규정한 단위는 사장의 보좌 기관 및 프로그램 제작 기관으로, 본 조 제6항부터 제18항까지에서 규정한 단위와 해외 상설 기관은 프로그램 제작 기관으로, 제19항에서 규정한 단위는 디지털 플랫폼을 활용한 콘텐츠 제작 및 공급 기관으로, 제20항에서 규정한 단위는 방송기술 및 송출 기관으로, 제21항에서 규정한 단위는 사업 및 저작권 개발 기관으로, 제22항에서 규정한 단위는 언론기관으로, 그리고 베트남 텔레비전의 소속 공공기관은 베트남 텔레비전 소속 공공기관으로 한다. 베트남 텔레비전 사장은 이러한 단위의 설립, 해체 및 조직 구성을 정부총리에게 보고하고 의견을 청취한다.|| 정부는 법령에 따라 위임된 권한 내에서 이러한 단위의 설립, 해체 및 조직 구성을 승인하며, || 베트남 텔레비전 소속 공공기관의 명단을 정부총리에게 제출하여 승인받아야 한다.
|| 프로그램 부는 최대 10개의 과로 구성되며, 사무실은 최대 8개의 과로 구성된다.

조 4. 지도

1. 베트남 텔레비전은 사장을 포함하여 최대 4명의 부사장을 두게 된다.

2. 사장과 부사장은

3. 사장은 정부에 대해 책임을 진다.

4. 사장은 소속 단위의 책임자 및 그 부하 직원들의 임용, 해임, 징계, 그리고 각 단위의 기능, 임무, 권한, 조직 구조, 업무 관계를 규정한다.

조 5. 이행조항

베트남 텔레비전은 현재 시행 중인 재정 운영 방식을 계속 유지해야 하며, 베트남 텔레비전의 재정 운영 방식에 관한 정부령이 발佈될 때까지는 그러한 방식을 유지한다.

조건 6. 효력 발생

1. 본 정부령은 2025년 3월 1일부터 효력이 발생한다.

2. 본 정령은 베트남 텔레비전의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부령 제60/2022/NĐ-CP호 2022년 9월 8일 발佈된 정부령을 대체한다.

조 7. 집행 책임

각 장관, 부처급 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주석은 본 시행령을 집행하는 책임이 있다./.

정부총리 인준
부총리 서명
부총리 겸 국무총리

호 Đức Phước

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗