Trang chủ › 결정 › 479/2004/QĐ-NHNN

결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN 무효 계약에 관한 회계 계좌 시스템 발부에 관한 사항

은행 관리 기관이 결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN을 통해 금융 기관들을 위한 회계 계좌 시스템을 발부함으로써 이전의 여러 결정을 대체하고 수정하였음. 새로운 시스템은 2004년 10월 1일부터 효력이 발생한다.

Số hiệu479/2004/QĐ-NHNN
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành베트남 국가은행
Người kýVũ Thị Liên — Phó Thống đốc
Cập nhật30/06/2026
Ngành은행
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành29/04/2004
Ngày áp dụng01/10/2004
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

은행 관리 기관이 결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN을 통해 금융 기관들을 위한 회계 계좌 시스템을 발부함으로써 이전의 여러 결정을 대체하고 수정하였음. 새로운 시스템은 2004년 10월 1일부터 효력이 발생한다.

Đối tượng áp dụng

금융 기관

Các điểm cốt lõi

  • 금융 기관 → 은행 관리 기관이 발부한 새로운 회계 계좌 시스템을 사용하여 이전의 시스템을 대체함, 2004년 10월 1일부터 적용됨.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적인 영향: 금융 기관들이 재무 기록을 표준화할 수 있는 기반을 제공하고 재무 보고서의 품질을 높임.
  • 부정적인 영향: 금융 기관들이 새로운 시스템에 적응하기 위해 시간과 자원이 필요함.

❓ Câu hỏi thường gặp

새로운 회계 계좌 시스템은 언제 적용됩니까?

새로운 회계 계좌 시스템은 2004년 10월 1일부터 효력이 발생합니다.

금융 기관들은 이 규정을 준수하기 위해 무엇을 해야 합니까?

금융 기관들은 은행 관리 기관이 발부한 새로운 회계 계좌 시스템을 사용하여 이전의 시스템을 대체해야 함, 2004년 10월 1일부터 적용됨.

새로운 회계 계좌 시스템에는 무엇이 포함됩니까?

새로운 회계 계좌 시스템은 구체적인 내용을 상세히 설명하지 않으며, 이전의 여러 결정을 대체하고 수정함으로써 알려져 있음.

이 결정을 시행하는 금융 기관은 누구입니까?

은행 관리 기관의 사무실 총장, 회계-재정 부총장, 은행 관리 기관 소속 단위의 책임자, 중앙 정부 직속 지방 은행 관리 기관 지점의 책임자, 금융 기관의 이사회 의장, 금융 기관의 총 경영자, 금융 기관의 책임자가 이 결정을 시행하는 책임을 진다.

이 결정은 어떤 결정을 대체합니까?

이 결정은 이전의 여러 결정을 대체하고 수정하며, 그 중에는 다음과 같은 결정이 포함됨: 결정 번호 435/1998/QĐ-NHNN2, 결정 번호 522/2000/QĐ-NHNN2, 결정 번호 224/2001/QĐ-NHNN, 결정 번호 482/2001/QĐ-NHNN, 결정 번호 559/2002/QĐ-NHNN, 그리고 결정 번호 69/2003/QĐ-NHNN.

Toàn văn

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 479/2004/QĐ-NHNN
하노이, 2004년 4월 29일

결정

금융기관 회계 계정 체계를 발포함에 관한 것

___________________

국립 은행 총재

금융기관 법률 제02호 1997년 12월 12일 공포 10대의 제02/1997/QH10호를 근거로 함;

회계 법률 제03호 2003년 6월 17일 공포 11대의 제03/2003/QH 11호를 근거로 함;

정부가 2002년 11월 5일에 발표한 제86/2002/NĐ-CP 호에 의거하여 각 부처와 정부 직속 기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

재무부 회계감사국에서 발포한 회계 계정 체계에 대한 승인을 받아 2004년 2월 5일 재무부 통지 제1138 TC/CĐKT 호를 받음;

회계-재정과 과장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정에 부속하여 금융기관 회계 계정 체계를 발포함.

조 2. 본 결정은 2004년 10월 1일부터 효력을 가지며 다음의 결정들을 대체함.

- 1998년 12월 25일 은행총재가 금융기관 회계 계정 체계를 발포한 은행중앙은행 결정 제435/1998/QĐ-NHNN2 호.

- 2000년 12월 20일 은행총재가 금융기관 회계 계정 체계에 계정을 보충하고 외화 회계 처리에 관한 몇몇 규정을 수정한 은행중앙은행 결정 제522/2000/QĐ-NHNN2 호.

- 2001년 3월 23일 은행총재가 은행중앙은행이 1998년 12월 25일 발포한 금융기관 재무제표를 폐기한 은행중앙은행 결정 제224/2001/QĐ-NHNN 호.

- 2001년 4월 24일 은행총재가 금융기관 회계 계정 체계에 몇몇 계정을 보충하고 수정한 은행중앙은행 결정 제482/2001/QĐ-NHNN 호.

- 2002년 6월 3일 은행총재가 금융기관 회계 계정 체계에 몇몇 계정을 보충한 은행중앙은행 결정 제559/2002/QĐ-NHNN 호.

- 2003년 1월 22일 은행총재가 금융기관 회계 계정 체계에 몇몇 계정을 보충한 은행중앙은행 결정 제69/2003/QĐ-NHNN 호.

조 3. 은행중앙은행 사무실장, 은행중앙은행 회계재정국 국장, 은행중앙은행 소속 단위 책임자, 중앙 정부 직할 시·도 은행중앙은행 지점장, 금융기관 이사회 의장, 금융기관 총경리, 금융기관 책임자는 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.

은행총재 인준
중앙은행
부통감
(인)
Vũ Thị Liên
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Bị sửa đổi, bổ sung bởi 8
70/2025/TT-NHNN Thông tư số 70/2025/TT-NHNN Sửa đổi, bổ sung một số điều của các văn bản quy phạm pháp luật trong lĩnh vực kế toán do Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Còn hiệu lực 22/2017/TT-NHNN Thông tư số 22/2017/TT-NHNN Sửa đổi, bổ sung một số điều của Hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 và Chế độ báo cáo tài chính đối với các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 16/2007/QĐ-NHNN ngày 18/4/2007 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Còn hiệu lực 807/2005/QĐ-NHNN Quyết định số 807/2005/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung một số tài khoản trong Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Hết hiệu lực 27/2021/TT-NHNN Thông tư số 27/2021/TT-NHNN Sửa đổi, bổ sung một số điều của Hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 và Chế độ báo cáo tài chính đối với các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 16/2007/QĐ-NHNN ngày 18/4/2007 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Còn hiệu lực 49/2014/TT-NHNN Thông tư số 49/2014/TT-NHNN Sửa đổi, bổ sung một số điều khoản của Chế độ báo cáo tài chính đối với các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 16/2007/QĐ-NHNN ngày 18/4/2007 và Hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Còn hiệu lực 29/2006/QĐ-NHNN Quyết định số 29/2006/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ một số tài khoản trong Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng ban hành theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/04/2004 và Quyết định số 807/2005/QĐ-NHNN ngày 01/06/2005 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Hết hiệu lực 10/2014/TT-NHNN Thông tư số 10/2014/TT-NHNN Sửa đổi, bổ sung một số tài khoản trong Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng ban hành theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Còn hiệu lực 02/2008/QĐ-NHNN Quyết định số 02/2008/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi, bổ sung một số tài khoản trong hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng ban hành theo Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004, Quyết định số 807/2005/QĐ-NHNN ngày 01/6/2005 và Quyết định số 29/2006/QĐ-NHNN ngày 10/7/2006 của Thống đốc ngân hàng Nhà nước Hết hiệu lực
Căn cứ 3
02/1997/QH10 Luật Các tổ chức tín dụng số 02/1997/QH10 Hết hiệu lực 86/2002/NĐ-CP Nghị định số 86/2002/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ Hết hiệu lực 03/2003/QH11 Luật Kế toán số 03/2003/QH11 Hết hiệu lực
Được hợp nhất bởi 2
05/VBHN-NHNN Văn bản hợp nhất số 05/VBHN-NHNN Quy định về hoạt động đại lý thanh toán Còn hiệu lực 03/VBHN-NHNN Văn bản hợp nhất số 03/VBHN-NHNN Quy định về việc tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài mua, bán chứng chỉ tiền gửi, trái phiếu do tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài khác phát hành trong nước Còn hiệu lực
Được dẫn chiếu bởi 1
14/2023/TT-BTC Thông tư số 14/2023/TT-BTC Hướng dẫn kế toán áp dụng đối với Ngân hàng Phát triển Việt Nam Còn hiệu lực
479/2004/QĐ-NHNN
결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN 무효 계약에 관한 회계 계좌 시스템 발부에 관한 사항
발효 중
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 2
69/2003/QĐ-NHNN Quyết định số 69/2003/QĐ-NHNN Về việc bổ sung một số tài khoản vào hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng Hết hiệu lực 559/2002/QĐ-NHNN Quyết định số 559/2002/QĐ-NHNN Về việc bổ sung một số tài khoản vào hệ thống tài khoản kế toán các tổ chức tín dụng. Hết hiệu lực
Sửa đổi, bổ sung 1
1146/2004/QĐ-NHNN Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.