제48/2006/QĐ-BNN 결정 검역 동물에 대한 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드 규정 시행에 관한 규정을 발표함

농업 및 농촌 발전부는 제48/2006/QĐ-BNN 결정을 통해 검역 동물에 대한 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드 규정을 시행함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 일부 구 규정을 폐지함.

Số hiệu48/2006/QĐ-BNN
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành농업환경부
Người kýBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
Ngành농업농촌개발
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành09/06/2006
Ngày áp dụng13/07/2006
Ngày hết hiệu lực18/07/2016
Tình trạng만료됨
✦ Tóm lược thông minh

농업 및 농촌 발전부는 제48/2006/QĐ-BNN 결정을 통해 검역 동물에 대한 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드 규정을 시행함. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 일부 구 규정을 폐지함.

Các điểm cốt lõi

  • 농업 및 농촌 발전부 → 검역 동물에 대한 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드 규정을 시행함
  • 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생
  • 농업 및 농촌 발전부 장관의 제101/2000/QĐ-BNN/TY 결정(동물 검역원 직원 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드, 검역원 검사 카드, 동물 보건 검사 카드에 관한 규정)을 폐지함
  • 본 결정의 시행은 농림부 정무차장, 동물위생국 국장, 관련 단체, 조직, 개인의 책임 아래에 있음

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 긍정적 영향: 동물 검역 및 동물위생 관리 활동에서 질서와 규율을 확보함
  • 부정적 영향: 이미 적용 중인 구 규정의 준수에 어려움을 초래할 수 있음

❓ Câu hỏi thường gặp

본 결정은 언제부터 효력을 발생하나?

본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생함

본 결정은 어떤 구 규정을 폐지하나?

본 결정은 농업 및 농촌 발전부 장관의 제101/2000/QĐ-BNN/TY 결정(동물 검역원 직원 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드, 검역원 검사 카드, 동물 보건 검사 카드에 관한 규정)을 폐지함

본 결정의 시행은 어떤 단체가 책임을 지나?

본 결정의 시행은 농림부 정무차장, 동물위생국 국장, 관련 단체, 조직, 개인의 책임 아래에 있음

본 결정의 효력 기간은 얼마나 되나?

본 결정은 폐지 또는 대체될 때까지 효력을 유지함

Toàn văn

농림환경부
 농촌 발전

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 48/2006/QĐ-BNN

하노이, 2006년 6월 9일

 

결정

복장, 부호, 등급 표시, 현수막, 동물 검역 카드에 관한 규정을 제정함에 있어

표지판, 동물 검역 카드

농림수산부 장관

2004년 4월 29일 제정된 수의법령;

정부가 2005년 3월 15일 제정한 제33/2005/NĐ-CP 호 농업 및 농촌 발전 법령의 몇몇 조항을 세부적으로 시행하기 위한 정부 명령에 근거함

정부가 2003년 7월 18일 제정한 제86/2003/NĐ-CP 호 농업 및 농촌 발전부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 정부 명령에 근거함

농축산 검역국 국장의 건의에 따라

결정

조 1. 이 결정은 "복장, 부호, 등급 표시, 현수막, 동물 검역 카드에 관한 규정"을 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 가집니다. 농업 및 농촌 발전부 장관이 2000년 8월 31일 제정한 제101/2000/QĐ-BNN/TY 호 동물 검역원, 동물 위생 검사 카드, 동물 검역, 살처분 감독, 동물 위생 검사에 종사하는 수의사 및 수의기술자에게 적용되는 복장, 부호, 등급 표시, 현수막, 카드 발급 및 사용에 관한 규정을 폐기합니다.

조 3. 농림부 사무총장, 농축산 검역국 국장, 각 기관의 책임자, 관련 단체 및 개인은 본 결정을 집행할 책임이 있습니다./.

국무총리 인준
부 장

(인)


위 Bá Bổng

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

48/2006/QĐ-BNN
제48/2006/QĐ-BNN 결정 검역 동물에 대한 복장, 부표, 등급 표시, 간판, 카드 규정 시행에 관한 규정을 발표함
만료됨

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.