대통령경질령 제49/2001/QĐ-TTg는 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스를 주식회사로 전환하고, 자본금, 국가와 근로자의 소유 비율, 회사 이름, 사업 영역, 그리고 관련 당사자의 책임을 규정함
Đối tượng áp dụng
경제 및 수출입 협동회사 사비멕스, 호치민 시 인민위원회 의장, 주식회사 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스 대표이사, 주식회사 이사회
Các điểm cốt lõi
- 주식회사 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스의 자본금은 45억 000만 원으로, 그 중 국가가 25%, 근로자가 50%, 그리고 회사 외 주주가 25%를 소유함
- 회사의 정식 명칭은 주식회사 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스이며, 국제 거래 명칭은 사비멕스 코퍼레이션이고, 약칭은 사비멕스임
- 회사는 법률에 따라 다각화된 사업 영역에서 사업을 할 수 있음
- 회사는 독립적으로 운영되며 별도의 공인 인증서, 은행 계좌를 보유하며 기업 관리 업무에 대한 책임을 지고 있음
- 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스의 대표이사와 회계책임자는 기업 관리 업무를 이사회에 이양할 때까지 이를 수행해야 함
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 주식화를 통해 근로자에게 새로운 기회가 제공될 것이며, 이는 주식 소유를 통해 이루어짐
- 사업 영역 다각화를 통해 회사의 경쟁력을 강화함
- 국가 관리 부담을 국영 기업에서 줄임
❓ Câu hỏi thường gặp
주식회사 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스의 자본금은 얼마인가?
회사의 자본금은 45억 000만 원임
국가가 회사의 주식 몇 퍼센트를 소유하고 있나?
국가가 회사의 25% 자본금을 소유하고 있음
근로자에게 주식화 과정에서 어떤 특혜가 주어졌는가?
근로자는 50% 자본금, 즉 22억 5000만 원을 받음
주식화 후 회사의 정식 명칭은 무엇인가?
회사의 정식 명칭은 주식회사 경제 및 수출입 협동회사 사비멕스임
회사는 어떤 사업 영역에서 사업을 할 수 있는가?
회사는 법률에 따라 다각화된 사업 영역에서 사업을 할 수 있으며, 이는 제조업, 국내 판매 및 가공 목재 제품, 목재 제품의 수출, 수입 물자, 목재 가공 및 목재 제품 생산 장비, 건설(민간, 산업, 농림어업), 사무실 임대, 주택 판매 등으로 구성됨
Toàn văn
결정
경제 및 수출입 사비멕스 협동회사를 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스로 전환하는 것에 관하여
호치민 시 인민위원회의 제안에 따라 경제 및 수출입 사비멕스 협동회사(사igon 상업총회사)의 주식화 방안을 승인함에 있어서
______________________
국무총리
1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함
정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;
호치민 시 인민위원회 의장의 제안에 따른 공문 738/UB-CNN 호 2001년 3월 6일,
결정함에 있어서:
조 1. 호치민 시 인민위원회 소속 경제 및 수출입 사비멕스 협동회사(사igon 상업총회사)의 주식화 방안을 승인함
- 국가 주식 비율: 자본금의 25%
- 회사 내 근로자에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 50%
- 회사 외 주주에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 25%
2. 1999년 12월 31일까지의 회사 실제 가치는 100억 1244만 60152 동이며 그 중 국가 자본의 실제 가치는 38억 4511만 11078 동이다.
3. 회사 내 근로자에게 제공되는 우선주 총수는 12만 7854주로 가치는 38억 3562만 동이며 그 중 가난한 근로자에게 제공되는 우선주는 2660주로 가치는 1억 862만 동이다.
조 2. 경제 및 수출입 사비멕스 협동회사(사igon 상업총회사)를 호치민 시 인민위원회 소유로 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스로 전환함
- 베트남어 정식 명칭: 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스
- 국제 거래 명칭: Savimex Corporation
- 약칭: savimex
- 본사 위치: 호치민 시 1구 르공추 거리 194번지
조 3. 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스는 다음 업종을 운영함
- 국내 생산 및 판매, 목재 가공 제품 및 목재 제품의 수출
- 목재 가공 기계 및 제품의 수입 및 수출
- 일반 건설, 산업 건설, 농림어업 건설
- 사무실 임대, 주택 사업
- 법률에 따라 다각화된 업종 운영 허가.
조 4. 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스는 다음과 같음
- 베트남 법률에 따라 법적 인격체로서 등록된 날부터 독립 경제 계산 체계를 실시하며 별도의 도장을 사용하고 은행 계좌를 개설할 수 있으며 회사 규정과 기업법에 따라 운영됨
- 경제 및 수출입 사비멕스 협동회사의 대표이사와 회계책임자는 회사가 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스의 이사회와 대표이사에게 이관될 때까지 회사 관리를 책임지고 수행함
조 5. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생하며 이전의 결정 중 본 결정과 충돌하는 것은 무효로 함. 호치민 시 인민위원회 의장, 경제 및 수출입 사비멕스 협동회사 대표이사, 주식회사 경제 및 수출입 사비멕스 이사회는 본 결정의 집행을 책임짐./.
부총리 겸
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: