政府总理49/2002/QĐ-TTg號決定批准將宣山自然保護區轉換為宣山國家公園，富壽省。該決定規定宣山國家公園的位置、地理坐標、面積和功能區域，以及富壽省人民委員會的管理任務和責任。
Key points
- 根據政府組織法和森林保護和發展法，政府总理批准將宣山自然保護區轉換為宣山國家公園，富壽省。
- 宣山國家公園面積為15,048公頃，包括嚴格保護區（11,148公頃）、生態恢復與歷史遺跡保護結合區（3,000公頃）和行政服務區（900公頃）。
- 宣山國家公園的任務是保護油樹森林生態系統、生物多樣性、珍稀動植物種類、洞穴研究和生態旅遊發展。
- 富壽省人民委員會負責管理宣山國家公園，包括制定投資和生態旅遊開發項目。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：保护生物多样性及自然生态系统，有助于可持续生态旅游的发展。
- 消极影响：由于国家公园面积大且功能复杂，可能给地方管理带来困难。
❓ Frequently asked questions
宣山國家公園的面積是多少？
宣山國家公園面積為15,048公頃，其中包括嚴格保護區（11,148公頃）、生態恢復與歷史遺跡保護結合區（3,000公頃）和行政服務區（900公頃）。
宣山國家公園的任務是什麼？
宣山國家公園的任務包括：保護油樹森林生態系統、生物多樣性、珍稀動植物種類、洞穴研究和生態旅遊發展。
誰負責管理宣山國家公園？
富壽省人民委員會負責管理宣山國家公園，包括制定投資和生態旅遊開發項目。
宣山國家公園的地點在哪裡？
宣山國家公園位於東邊與清福社、明台社、龍谷社，清山縣；西邊與富業縣，沙崗省；南邊與北平縣，和平省；北邊與秋菊社，清山縣相鄰。地理坐標從北緯21°03'到21°12'，東經104°51'到105°01'。
本決定自何時生效？
本決定自簽署之日起十五日後生效。
Full text
총리 결정
춘산 자연보존구를 춘산 국립공원으로 등급을 변경하는 것에 관한 사항
평Tho省
국무총리
2001년 12월 25일 정부조직법
1991년 8월 12일 보호 및 발전 법을 근거로 함
||| 농업 및 농촌개발부(공문 제844/BNN-KL 호 2002.4.1일)와 평Tho성 인민위원회(보고서 제624/TT-UB 호 2002.3.29일)의 건의를 검토함에 있어,으평양시 인민위원회(청구서 제624/TT-UB호 2002년 3월 29일자),
결정함에 있어서:
조 1. 춘산 자연보존구를 춘산 국립공원으로 등급을 변경하여 평Tho성 청선군에 위치한 베트남 특수림 시스템 내에 포함시키는 것을 승인한다.
춘산 국립공원의 명칭은 다음과 같다: 춘산 국립공원
조 2. 춘산 국립공원의 위치, 지리좌표 및 면적:
1. 지리 위치:
춘산 국립공원의 경계는 다음과 같이 결정된다:
동쪽: 청선군 신 phúc, 명대, 룡곡 면과 접한다.
서쪽: 산라성 평연군과 화빈성 다백군과 접한다.
남쪽: 화빈성 다백군과 접한다.
북쪽: 청선군 추úc 면과 접한다.
2. 지리좌표:
북위 21도 03분에서 21도 12분까지
동경 104도 51분에서 105도 01분까지
3. 규모 및 기능 구역:
총 면적은: 15,048 헥타르
그 중에는 다음과 같은 구역이 포함된다:
엄격 보호 구역: 11,148 헥타르
생태 복원 및 역사적 유적 보호 구역: 3,000 헥타르
행정 및 서비스 구역: 900 헥타르
춘산 국립공원의 보호 구역 면적은 18,639 헥타르로, 기석산, 라이동, 명대 면과 일부 동산, 신산, 김상, 현대 면을 포함한다.
조 3. 춘산 국립공원의 목표와 임무:
1. 산유나무림과 석회암 산림의 상록수림 생태계 보호
2. 동북부와 서북부 베트남 생태계 사이의 생물 다양성, 유전자 원천, 특히 귀중하고 멸종 위기에 처한 종, 고유 종의 보호
3. 베트남에서 독특한 종류의 동굴 시스템과 그들의 생태계, 경관 보호 및 이용
4. 과학 연구, 생태 관광 발전, 환경 균형 유지, 지속 가능한 땅 사용 및 자원 이용, 지역 경제 사회 수준 향상에 기여
조 4. 춘산 국립공원을 직접 관리하도록 평Tho성 인민위원회에 위임한다.
평Tho성 인민위원회 의장은 다음과 같은 책임을 진다:
- 현재 규정에 따라 춘산 국립공원 건설 및 개발 프로젝트와 춘산 국립공원 보호 구역 건설 및 개발 프로젝트의 제출, 심사, 승인을 지시한다.
- 춘산 국립공원 내 생태 관광 개발 프로젝트를 작성하고, 정부총리가 2001년 1월 11일에 발표한 제08/2001/QĐ-TTg 호 통지에 따라 관리 규정을 준수하며, 관련 권한을 가진 당국에 제출하여 승인받아 실행한다.
매년 평Tho성 예산 계획에 포함된 국가 투자 자금에서 춘산 국립공원 프로젝트에 할당되는 금액을 명확히 하여, 프로젝트 승인 내용과 일정에 맞게 실행되도록 한다.
조 5. 춘산 국립공원의 조직 및 기구에 대해:
평Tho성 인민위원회 의장은 제08/2001/QĐ-TTg 호 통지에 따라 춘산 국립공원의 조직 및 기구를 결정하도록 위임한다. 정부총리, 정부 직속 기관 및 각 부처 장관, 다크락 성 인민위원회 주석은 본 결정을 집행하는 데 책임이 있다./.
조 6. 본 결정은 서명 날짜로부터 15일 후 효력을 발생한다.
각 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 평Tho성 인민위원회 의장은 본 결정을 집행하는 책임이 있다./.
부총리 겸 국무총리
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: