시행규칙 제 49/2025/TT-BCT는 동남아국가연합과 대한민국 정부 간 종합 경제협력 협정에 따른 동남아국가연합-한국 자유무역협정 상품 무역 협정의 출 xứ 규칙을 규정함

시행규칙

제품 원산지 규칙을 규정함
동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정의 무역 협정에 따른
전면 경제 협력에 관한 정부 간 협정
동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정에 따른

정부령 제40/2025/NĐ-CP 2025년 2월 26일 공고한 공상부의 기능, 임무, 권한 및 조직에 관한 정부령(2025년 5월 20일 정부령 제109/2025/NĐ-CP로 개정됨)에 근거함

정부령 제31/2018/NĐ-CP 2018년 3월 8일 공고한 정부의 수출입 관리 법률 시행령에 근거함

정부가 2025년 6월 12일 제정된 제146/2025/NĐ-CP 호에 따라 산업 및 상업 분야에서 권한 위임 및 분류를 규정함을 근거로 함;

동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정의 무역 협정을 이행하기 위함; 2006년 8월 24일 말레이시아 쿠알라룸푸르에서 체결됨동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정의 무역 협정을 수정하는 제3차 추가议定书，该协定分别于2015年11月22日在马来西亚吉隆坡举行的第27届东盟首脑会议期间签署，并于2023年9月22日经政府决议第150/NQ-CP号批准。 공상부 장관은 통지규칙을 발포하여 동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정의 무역 협정에 따른 제품 원산지 규칙을 규정함;

수입출하국 국장의 제안에 따라;

본 통지는 동남아시아국가연합 회원 정부와 대한민국 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정의 무역 협정에 따른 제품 원산지 규칙을 규정함 동남아시아국가연합(ASEAN) 회원 정부와 대한민국(한국) 정부 간에 체결된 포괄적 경제동반자협정(이하 “협정”이라 함)

장 1

총칙

조 1. 적용범위

2. 상인

조 2. 적용대상

본 통칙은 다음 단체 및 개인에게 적용됩니다:

3. 수출입 제품 원산지와 관련된 기관, 단체 및 개인.

3. 제품 원산지 관련 수출 및 수입과 연관된 기관, 단체, 개인

CIF

조 3. 용어 해석

본 통지에서 사용되는 용어는 다음과 같이 해석된다.

1. 수입국의 항만 또는 통관소까지 운송비와 보험료를 포함한 수입 제품의 가치를 의미함 선박 갑판에 인도된 제품의 가치를 의미하며, 제조업체에서 최종 지점까지의 운송비를 포함함

2. FOB 순수 원산지 또는 후속 생산 과정의 원료로 사용될 목적으로 제조된 원료 또는 제품

3. 재화 조화 체계

4. 국제 조화 체계(HS)에 정의된 제품 설명 및 코드화 체계를 의미하며, 현재 유효하고 이후 수정될 모든 법적 주석을 포함함 동일한 종류와 상업 품질을 가진 원료로서 물리적, 기술적 특성이 동일하고 외관 검사만으로는 출 xứ 차이를 구분할 수 없는 원료

5. 제조 과정에서 사용되는 부품, 원재료, 부속품, 조립 부품 본 통지에서 정한 제품 원산지 규칙을 만족하지 않는 제품 또는 원료

6. 원료 본 통지에서 정한 제품 원산지 규칙을 만족하는 제품 또는 원료

7. 포장 및 운송용 포장재 제품을 운송 중 보호하기 위해 사용되며 소매용 포장재와는 다른 재료

8. 관세 혜택 협정의 범위 내에서 적용되는 관세율을 통해 제품 원산지에 따른 관세 감면을 의미함

9. 제품 코드 변경 또는 특정 제조 공정, 가공, 지역 가치 비율 또는 이들의 조합을 요구하는 규칙 제품을 제조하는 방법, 포함但不限于生产、加工或组装货物的过程。请严格按照输入的格式和内容进行翻译，不要添加任何额外信息或解释。

10. 제품을 제조하는 방법, 포함但不限于生产、加工或组装货物的过程。 회원국

11. 특정 품목 규칙 동남아시아국가연합 회원국 또는 한국

12. 制造业 제3국

13. 회원국이 아닌 국가 또는 회원국이지만 수입국 또는 수출국이 아닌 회원국으로, 따라서 "제3국"이라는 용어도 같은 의미로 해석됨 제6조 제6항에 명시된 권리는 회원국과 해당 연안국 사이에 정부 또는 합법적으로 위임받은 사설 조직 간에 체결된 어업 이용권 협정 또는 합의에서 발생하는 연안국의 어업 자원 접근권을 의미함

14. 제6조 제6항에 명시된 국제법은 일반적으로 받아들여진 국제법으로서 유엔해양법협약을 의미함 화학 반응

15. 분자 내 결합을 파괴하고 새로운 내부 결합을 형성하거나 분자의 원자 배열을 변경하여 새로운 분자를 생성하는 과정(생물학적 과정 포함) AK 표준 양식의 뒷면 양식

16. 국제법 첫 번째 수출국이 발급한 AK 표준 양식을 기반으로 중간 수출국이 발급하는 양식

17. 관세청 회원국의 관세 규정 및 법률을 집행하는 권한을 가진 기관으로, 수입, 수출 및 통과 물품과 관련된 활동은 관세, 비용 및 기타 세금, 물품 수송에 대한 금지, 제한 및 통제 명령 등과 관련되어 있음

18. 수출업체 회원국의 영토 내에서 그 자체로 제품을 수출하는 개인 또는 법인

19. 수입업체 회원국의 영토 내에서 그 자체로 제품을 수입하는 개인 또는 법인

20. 제조업체 본 조 제12항에 따라 회원국의 영토 내에서 제조를 수행하는 개인 또는 법인

21. C/O 발급 기관 해당 물품을 수입하는 자가 그 영토 내에 주소 또는 사무소를 두고 있는 당사국의 개인 또는 법인

22. 생산자 본 조 제12항에 따라 당사국의 영토 내에서 생산 활동을 수행하는 개인 또는 법인

23. 원产地证书签发机构 조수출 국가의 수출품 원산지증명서(C/O)를 발급하고 그 이름, 주소, 서명 샘플, 인감 샘플 및 변경된 정보를 모든 다른 조수출 국가에 통보하는 권한을 가진 기관 또는 조직은 조수출 국가가 지정한다.

24. 농업 제품과 정원 제품 조수출 국가의 영토에서 재배된 농업 제품과 정원 제품은 식물의 씨앗, 뿌리, 줄기, 가지 등이 제3국 영토에서 수입된 것이라도 해당 조수출 국가의 원산지로 간주된다.

25. 양식 수산물로부터 얻어진 제품 조수출 국가의 영토에서 양식된 수산물은 초기 사료로 웜, 플랑크톤 등을 먹이는 등의 조건 하에 복란, 어린 연어, 작은 연어, 거울 참치, 일반 조개 알 등으로부터 양식된 경우 해당 조수출 국가의 원산지로 간주된다.

조 4. 베트남 내의 원산지 증명 및 검사

1. 이 고시와 함께 다음과 같은 부록을 첨부한다.

a) 부록 Ⅰ: 특정 품목에 대한 구체적인 규칙.

b) 부록 Ⅱ: 이 고시 제9조에 따른 특별한 물품에 대한 규정.

c) 부록 Ⅲ: AK 모델 원산지증명서 표준 양식.

d) 부록 Ⅳ: AK 모델 원산지증명서 보충 신고서 표준 양식.

2. 베트남의 AK 모델 원산지증명서를 발급하는 기관은 수출입청(상공부)이며, 각 지방인민위원회가 임무를 위임한 조직도 포함된다. 이러한 기관들이 AK 모델 원산지증명서의 서명 샘플, 인감 샘플 등록 및 업데이트는 상공부 수출입청의 지침에 따라 이루어진다. 베트남의 AK 모델 원산지증명서 발급 기관 목록은 상공부의 전자 원산지 증명 관리 시스템(www.ecosys.gov.vn)을 통해 업데이트된다.

3. 원산지 증명 및 검사 절차는 외교 무역 관리 법률 시행령 제31/2018/NĐ-CP호 2018년 3월 8일 정부 고시, 원산지 관련 법률 규정 및 본 고시 규정에 따라 이루어진다.

장 2

제품 원산지 확인 방법

조 5. 제품 원산지

1. 조수입 국가의 영토로 수입되는 물품은 다음의 원산지 규정 중 하나를 충족할 때 원산지가 인정되고 관세 감면 혜택을 받을 자격이 있다.

a) 이 고시 제6조에 따른 조수출 국가의 영토에서 순수하게 생산되거나 완전히 제작된 것으로 간주된다.

b) 조수출 국가의 영토에서 순수하게 생산되지 않거나 완전히 제작되지 않은 경우, 해당 물품은 이 고시 제7조, 제8조, 제9조 또는 제10조를 충족해야 한다.

2. 이 고시 제10조의 규정을 제외하고, 이 고시에서 정한 원산지 규칙을 충족하기 위한 기준은 계속적으로 조수출 국가의 영토에서 수행되어야 한다.

조 6. 순수 원산지 제품

이 고시 제5조 제1항 a호에 따르면, 다음의 경우 물품은 조수출 국가의 영토에서 순수하게 생산되거나 완전히 제작된 것으로 간주된다.

1. 해당 조수출 국가에서 재배된 식물과 그 제품.

2. 해당 조수출 국가에서 태어나고 기른 동물.

3. 제2항에 명시된 동물에서 제조된 제품.

4. 해당 조수출 국가에서 사냥, 덫, 낚시, 양식, 수집 또는 포획으로 얻어진 제품.

5. 제1항부터 제4항까지에 명시되지 않은 자연 발생한 광물 및 기타 제품은 해당 조수출 국가의 땅, 바다, 해저 또는 해저 아래에서 추출되거나 채굴된다.

6. 해당 조수출 국가의 국기를 게양할 수 있는 선박으로부터 채집된 해산물 및 다른 해양 제품은 해당 조수출 국가 또는 그 개인이 해당 조수출 국가의 배타적 경제 수역 외의 해양에서 채집한 경우 국제법에 따라 해당 조수출 국가가 해당 해양, 해저 또는 해저 아래의 천연 자원을 채굴할 권리가 있어야 한다.

7. 해당 조수출 국가의 국기를 게양할 수 있는 선박으로부터 채집된 해산물 및 다른 해양 제품.

8. 제7항에 명시된 제품으로부터 해당 조수출 국가의 국기를 게양할 수 있는 선박에서 즉시 제조된 제품.

9. 해당 조수출 국가 또는 그 개인이 우주에서 채집한 우주 제품.

10. 해당 조수출 국가에서 수집되었지만 원래의 기능을 상실하거나 수리 또는 복구가 불가능하여 폐기물이나 재활용 원료로만 사용될 수 있는 물품.

11. 해당 조수출 국가에서 생산 과정에서 발생한 폐기물 또는 사용 후 수집된 제품은 재활용 원료로만 사용될 수 있다.

12. 해당 조수출 국가의 영토에서 제1항부터 제11항까지의 제품들만으로 제조되거나 생산된 물품.

조 7. 순수 출 xứ가 없는 상품

1. 이 통고 제5조 제1항 단서 b에 따른 규정에 따라, 제8조 이 통고에 따른 상품이 아닌 상품은 해당 상품이 FOB 가격 기준으로 지역 가치 함량(RVC)을 최소 40% 달성하거나, 체계화 시스템(Harmonized System)의 4자리 수준에서 상품 코드를 변경한 경우 출 xứ 상품으로 간주된다.

2. RVC 계산식은 다음 두 방법 중 하나를 기반으로 한다.

a) 직접 계산식:

여기서 "VOM"은 출 xứ가 있는 원재료의 가치로, 출 xứ가 있는 원재료 가치, 직접 노동비, 직접 분배 비용, 운송비 및 이익을 포함한다.

또는

b) 간접 계산식:

여기서 "VNM"은 출 xứ가 없는 원재료 또는 출 xứ를 확인할 수 없는 원재료의 가치로, 다음과 같이 정의될 수 있다.

b1) 원재료, 부품 또는 상품의 CIF 도입 가격;

b2) 원재료, 부품 또는 출 xứ를 확인할 수 없는 상품의 처음 구매 가격으로, 가공 또는 제조가 이루어진 회원국 영토 내에서 이루어진다.

3. 수출업체 또는 제조업체는 회원국 수출 유연성을 고려하여 제2항에 따른 RVC 직접 계산식 또는 간접 계산식을 선택하여 적용할 수 있다. 선택된 계산식은 해당 수출업체 또는 제조업체의 회계 연도 동안 계속 적용되어야 한다. 만약 수입 회원국이 상품 출 xứ 검증을 실시하는 경우, RVC 기준에 대한 모든 검증은 수출업체 또는 수출 회원국의 제조업체가 사용한 계산식을 기반으로 이루어져야 한다.

조 8. 특정 상품 규칙

이 통고 제5조 제1항 단서 b에 따른 상품은 이 통고 부록 I에 명시된 특정 상품 규칙을 충족하면, 해당 상품은 가공 또는 제조가 이루어진 회원국 영토에서 출 xứ 상품으로 간주된다.

조 9. 특정 상품에 대한 특별 규정

1. 특정 상품은 한국과 ASEAN 회원국(산업단지를 포함) 외부 지역에서 제조되더라도, 원재료가 한 회원국에서 수출되고 그 후 다시 해당 회원국으로 재수입되는 경우에는 출 xứ 상품으로 간주된다.

2. 베트남의 특정 상품 목록, 출 xứ 규칙, 특정 상품에 대한 출 xứ 인증 절차 및 검증은 이 조 제1항에 따라 이 통고 부록 II에 명시된다.

조 10. 출 xứ 합산

한 회원국 영토에서 생산된 출 xứ 상품이 다른 회원국 영토에서 관세 혜택을 받기 위한 원재료로 사용되는 경우, 해당 상품은 마지막 제조 또는 가공이 이루어진 회원국의 출 xứ 상품으로 간주된다.

조 11. 단순 가공 및 제조 공정

1. 간단 제4항 단서 m에 따른 활동은 특별한 기술, 장비 또는 설비 없이 수행될 수 있는 활동을 설명한다.

2. 단순 혼합 제4항 단서 m에 따른 활동은 특별한 기술, 장비 또는 설비 없이 수행될 수 있는 활동을 설명한다. 단순 혼합에는 화학 반응은 포함되지 않는다.

3. 살생 제4항 단서 p에 따른 활동은 동물 살생과 그 후의 단순 작업, 예를 들어 냉동, 젖음, 건조, 소금에 절임, 굽기 등 보관 또는 운송을 위한 목적을 위해 수행되는 작업을 포함한다.

4. 제4항 및 제5항에 따라 단독으로 또는 결합하여 한 회원국에서 수행되는 다음 가공 및 제조 공정은 단순하다고 간주되며, 해당 상품은 해당 회원국 영토에서 출 xứ 상품으로 간주되지 않는다.

a) 운송 및 보관 중 상품 상태 유지에 필요한 보존 공정.

b) 포장 변경, 패키지 해체 및 재조립.

c) 먼지, 산화물, 기름, 도료 또는 기타 표면 코팅 제거를 위한 단순 세척 및 청소.

d) 단순 도장 및 마감 공정.

đ) 단순 탈곡, 초벌 백미 또는 전체 백미, 곡물 및 쌀의 단순 마무리 공정.

e) 설탕의 색상 조성 또는 설탕 결정의 형성 공정.

g) 단순 껍질 제거, 씨앗 추출 또는 단순 씨앗 분리.

h) 단순 날카롭게 다듬기, 단순 다듬기 또는 단순 자르기.

i) 선별, 분류, 정렬, 분류, 일치시키기.

k) 단순 병, 캔, 통, 봉지, 상자에 포장하거나 라벨 또는 정보 표에 부착하거나 기타 단순 포장 공정.

l) 제품 또는 제품 포장에 라벨, 브랜드, 로고 또는 유사한 표시를 붙이거나 인쇄하기.

m) 동일 종류 또는 다른 종류의 제품을 단순 혼합하기.

n) 제품의 부품을 단순 조립하여 완제품을 만들거나 제품을 단순 분해하여 부품으로 만드는 것.

o) 단순 검사 또는 실험.

p) 동물 살생.

5. 제50장부터 제63장까지의 상품은 RVC 기준과 상품 코드 변경을 모두 충족하더라도, 다음 단독 또는 결합 공정이 한 회원국에서 수행되는 경우, 해당 회원국 영토에서 출 xứ 상품으로 간주되지 않는다.

a) 단순 결합, 라벨링, 단순 압착, 단순 세탁 또는 건조, 포장 공정 또는 위와 같은 공정의 결합.

b) 수직 또는 수평 자르기 및 직물 테두리, 바느질 또는 끈질기게 바느질로 상업적 목적으로 쉽게 식별 가능한 공정.

c) 단순 자르기 또는 단순 부착, 줄, 벨트, 단추, 고리, 스트랩 또는 단순 부착을 위한 단순 바느질, 묶기 또는 부착.

d) 단순 하얀색 처리, 방수 처리, 습기 처리, 알칼리 처리(직물 광택 처리) 또는 단순 완성 공정.

đ) 전체 제품 면적의 5% 미만 또는 전체 제품 무게의 5% 미만의 부분을 차지하는 단순 놀림 공정.

6. 제4항 및 제5항에 따른 단순 가공 및 제조 공정을 거친 후 다른 회원국으로 수출되는 상품은 원래 출 xứ를 유지한다.

조 12. 직접 운송

1. 통지 이 규정을 충족하고 관세 혜택을 받는 물품은 수출국 회원국 영토에서 직접 수입국 회원국 영토로 운송되어야 한다.

2. 중간 제3국 영토를 통과하여 운송된 물품도 다음 조건을 충족하는 경우 직접 운송으로 간주된다.

가) 지리적 이유 또는 운송 요구에 따라 통과가 필요하다.

나) 물품이 거래 상업 활동이나 소비되지 않아야 한다.

다) 물품이 해상 상태를 유지하기 위한 작업 외에 어떠한 가공 과정도 겪지 않아야 한다.

조 13. 원재료 비율의 최소 기준 미달

1. 제7조와 제8조 통지 규정에 따른 코드 변경 기준을 충족하지 못하더라도 통지의 다른 규정을 충족하고 다음 사항 중 하나에 해당하는 물품은 출 xứ를 인정받을 수 있다.

가) 제50장부터 제63장까지의 조화 체계에 속하지 않는 물품의 경우, 출 xứ 없는 원재료의 가치가 해당 물품의 FOB 가치의 10%를 초과하지 않아야 한다.

나) 제50장부터 제63장까지의 조화 체계에 속하는 물품의 경우, 출 xứ 없는 원재료의 무게가 해당 물품의 총 무게의 10%를 초과하지 않아야 한다.

2. 제1항 본 조 규정에 따른 출 xứ 없는 원재료의 가치는 RVC 계산식 적용 시 출 xứ 없는 원재료의 가치로 산정된다.

조 14. 포장 및 포장 재료에 대한 규정

1. 소매용 포장 및 포장 재료의 경우,

가) 제7조 통지 규정에 따른 RVC 기준을 출 xứ 결정 시 적용할 때, 포장 및 포장 재료의 가치를 고려해야 하는 조건은 해당 포장 및 포장 재료가 물품의 일부분임을 전제로 한다.

나) 출 xứ 결정 시, 포장 및 포장 재료가 물품과 함께 분류되고 세금이 부과되는 경우, 포장 및 포장 재료는 생산에 사용된 출 xứ 없는 원재료로 간주되지 않는다.

2. 운송용 포장 및 포장 재료의 경우, 출 xứ 결정 시 포장 및 포장 재료를 고려하지 않아도 된다.

조 15. 부속품, 부품 및 도구

물품과 함께 제공되는 부속품, 부품, 도구 및 설명서나 정보 자료 등은 물품의 출 xứ 결정 시 고려하지 않아도 되며, 이러한 부속품 등이 물품과 함께 분류되고 세금이 부과되는 경우에 한한다.

조 16. 중간재

물품의 출 xứ 결정 시, 생산 과정에서 사용되지만 물품 자체를 구성하지 않는 다음 중간재의 출 xứ를 확인할 필요가 없다.

가) 연료 및 에너지.

나) 도구, 주형 및 금형.

다) 설비 및 공장 유지 보수용 부품 및 재료.

라) 생산 과정 또는 설비 및 공장 작동에 사용되는 윤활유, 합성물 및 기타 재료.

마) 장갑, 안경, 신발, 작업복, 안전 장비.

바) 품질 검사 또는 시험용 장비, 기계 및 재료.

사) 생산 과정에서 사용되지만 물품 자체를 구성하지 않는 기타 재료로서 그 사용이 해당 생산 과정의 일부로 증명되는 것.

조 17. 동일 원재료 및 상호 대체가능한 원재료

1. 혼합 또는 자연적 결합 형태로 존재하는 출 xứ 원재료와 출 xứ 없는 원재료를 식별하고 이를 제품 생산에 사용함에 있어 적용되는 회계 관리 원칙은 수출국 영토에서 널리 인정받는 재고 관리 원칙을 적용한다.

2. 재고 관리 원칙을 적용하기로 결정한 경우 해당 원칙은 수출자 또는 제조자의 회계 연도 내내 일관되게 적용되어야 한다.

장 III

인증 및 출 xứ 검사

조 18. 제품 출 xứ 증빙 자료

제품 출 xứ를 확인하기 위해 C/O를 발급하는 기관 또는 단체는 필요하다고 판단될 경우 수출업자에게 증빙 서류를 제출하거나 법령 및 회원국 규정에 따라 검사를 실시할 수 있는 권한이 있다.

조 19. 수출 전 출 xứ 검사

제품 제조자 또는 수출업자 또는 위임된 대리인은 회원국 법률 및 규정에 따라 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 수출 전 출 xứ 검사를 요청할 수 있다. 검사 결과는 정기적인 검사 또는 필요 시 이루어진 것이며, 수출 후 제품 출 xứ 확인을 위한 증빙 자료로 인정된다. 그러나 제품의 본질을 통해 쉽게 출 xứ를 확인할 수 있는 제품에 대해서는 수출 전 출 xứ 검사가 필요하지 않다.

조 20. C/O 발급 신청서 제출

제품 제조자 또는 수출업자 또는 위임된 대리인은 회원국 법률 및 규정에 따라 수출 예정 제품이 C/O 발급 조건을 충족하도록 필요한 증빙 자료를 첨부하여 C/O 발급 신청서를 제출한다.

조 21. C/O 발급 신청서 검사

1. C/O를 발급하는 기관 또는 단체는 각각의 C/O 발급 신청을 검사하여 다음 사항을 확인한다:

a) C/O는 완전히 기재되었으며, 적격한 사람에 의해 서명되었다.

b) 제품 출 xứ는 본 통지의 규정에 부합한다.

c) C/O에 기재된 다른 정보는 첨부된 증빙 자료와 일치한다.

d) 제품 설명, 제품 수량 및 무게, 제품 코드 및 수량, 제품 수 및 종류는 수출 제품과 일치한다.

2. 여러 제품을 하나의 C/O에 기재할 수 있으나 각 제품은 해당 제품 출 xứ 규칙을 충족해야 한다.

조 22. AK 모델 C/O

1. 관세 혜택을 받으려면 제품은 수출국의 C/O를 발급하는 기관 또는 단체로부터 발급받은 AK 모델 C/O를 보유해야 한다.

2. AK 모델 C/O는 다음 조건을 충족해야 한다:

a) 수출국의 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 의해 직접 발급되거나 전자 서명 및 인증을 통해 발급된 종이 문서 형태로 작성되며, 서명 및 인증이 포함되어야 한다.

b) A4 용지 크기에 맞춰 작성된다.

c) 본 통지에 첨부된 부록 III에 따른 모델에 부합한다.

d) 영어로 작성된다.

3. AK 모델 C/O 한 세트는 원본(Original) 1부와 복사본(Duplicate 및 Triplicate) 2부로 구성된다.

4. 하나의 AK 모델 C/O에 여러 제품을 기재할 공간이 부족한 경우, 회원국은 본 통지에 첨부된 부록 IV에 따른 C/O 보충 신고서를 사용한다. C/O 보충 신고서 외에도 ASEAN 회원국은 AK 모델 C/O 원본을 추가로 사용할 수 있다.

5. 각 AK 모델 C/O는 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 의해 부여된 고유 번호를 갖는다. C/O에 표시된 FOB 가격은 RVC 기준을 적용할 때만 C/O의 항목 9에 기재된다.

6. AK 모델 C/O 원본(Original)은 제조자 또는 수출업자가 수입업자에게 제공하여 수입국의 관세 기관에 제출한다. 첫 번째 복사본(Duplicate)은 수출국의 C/O를 발급하는 기관 또는 단체가 보관하며, 두 번째 복사본(Triplicate)은 제조자 또는 수출업자가 보관한다.

7. AK 모델 C/O가 거부될 경우, 수입국의 관세 기관은 C/O의 항목 4에 거부 이유를 명시하고 2개월 이내에 C/O 원본(Original)을 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 반환한다.

8. 본 조 제7항에 따라 AK 모델 C/O가 거부된 경우, 수입국의 관세 기관은 C/O를 발급하는 기관 또는 단체의 해명을 받아 관세 혜택을 허용할 수 있다. C/O를 발급하는 기관 또는 단체의 해명은 수입국이 제기한 문제를 상세하게 설명하고 해명해야 한다.

조 23. AK 모형 수출인증서(C/O) 오류 처리

AK 모형 수출인증서는 지우거나 덧붙이지 못한다. 모든 수정은 다음 방법 중 하나로 이루어져야 한다:

1. 오류 부분을 취소선으로 표시하고 필요한 정보를 추가하며, 이러한 변경사항은 AK 모형 수출인증서를 발급한 권한 있는 자의 승인과 수출인증서를 발급한 기관 또는 단체의 확인을 받아야 하며, 남은 공간은 대각선으로 표시하여 추가 입력을 방지해야 한다.

2. 오류가 있는 수출인증서를 새로운 AK 모형 수출인증서로 교체한다. 수출인증서를 발급하는 기관 또는 단체는 오류가 있는 수출인증서의 발급일을 새 수출인증서에 명시해야 한다.

조 24. AK 모형 수출인증서 발급

1. AK 모형 수출인증서는 수출물품의 인도 시점 이전 또는 동시에 발급되거나, 수출물품이 수출국 회원국 영토에서 원산지로 간주되는 날로부터 3영업일 이내에 발급되어야 한다.

2. 중개 회원국의 기관 또는 단체는 수출자가 물품이 중개 회원국의 영토를 통과하는 동안 AK 모형 수출인증서를 요청할 경우, 다음 조건을 충족시켜야 AK 모형 수출인증서를 뒷면에 발급한다:

a) 수출자는 유효한 AK 모형 수출인증서 원본을 제시해야 한다.

b) 수출자가 중개 회원국에서 수입자이어야 한다.

c) 본 통지 제31조에서 정한 원산지 확인 절차가 적용되어야 한다.

3. AK 모형 수출인증서가 인도 시점 이전 또는 동시에 발급되지 않거나, 수출일로부터 3영업일 이내에 발급되지 않은 경우, 무의식적인 오류나 합리적인 이유로 인해 발급되지 않았다면, 수출일로부터 1년 이내에 발급된 AK 모형 수출인증서는 "ISSUED RETROACTIVELY"라는 문구를 포함해야 한다.

조 25. AK 모형 수출인증서의 분실, 실종 또는 손상

AK 모형 수출인증서가 분실, 실종 또는 손상되었을 경우, 제조업체 또는 수출자는 수출인증서를 발급하는 기관 또는 단체에 수출 증빙 서류를 기반으로 AK 모형 수출인증서 원본의 공증 사본을 발급하도록 요청할 수 있다. 이 공증 사본은 원본 AK 모형 수출인증서의 발급일과 "CERTIFIED TRUE COPY"라는 문구를 포함해야 하며, 원본 AK 모형 수출인증서의 발급일로부터 1년 이내에 발급되어야 한다.

조 26. AK 모형 수출인증서 제출

수입 회원국의 관세청에서 관세 혜택을 받기 위해서는 수입자는 수입 회원국의 관세청에 수입신고서, AK 모형 수출인증서, 증명 서류(수출국 회원국 영토에서 발행된 상업용 청구서 또는 운송 증명서 등 필요에 따라), 그리고 수입 회원국의 법률 및 규정에 따른 요구에 따라 다른 증명 서류를 제출해야 한다.

조 27. AK 모형 수출인증서 제출 기간 및 효력

1. AK 모형 수출인증서는 수입 회원국의 관세청에 다음과 같은 기간 내에 제출되어야 한다:

a) 수출인증서 발급일로부터 12개월

b) 오류 수정된 새로운 수출인증서의 경우, 본 통지 제23조 제2항에 따라 오류 수정된 수출인증서를 대체하는 새로운 수출인증서의 발급일로부터 12개월

c) 본 통지 제24조 제2항에 따라 뒷면에 발급된 수출인증서의 경우, 원본 수출인증서의 발급일로부터 12개월

2. 본 조 제1항에서 정한 기간을 초과하여 수입 회원국의 관세청에 AK 모형 수출인증서를 제출한 경우, 위 기간 준수 미흡이 불가항력이나 제조업체 또는 수출업체의 통제 범위를 벗어난 정당한 사유로 인한 것이라면, AK 모형 수출인증서는 여전히 인정된다.

3. 수입 회원국의 관세청은 해당 물품이 수출인증서의 효력기간 내에 수입된 경우에만 AK 모형 수출인증서를 인정한다.

조 28. AK 모델 원산지증명서 면제

1. AK 모델 원산지증명서는 다음 사항에서 면제됩니다.

가) 회원국 영토에서 생산된 제품의 FOB가 200(이백) 미국 달러 미만인 경우

나) 회원국 영토에서 발송된 우편물로 수입되는 제품의 FOB가 200(이백) 미국 달러 미만인 경우

2. 회원국 수입관세청이 수입이 연속적인 것 또는 일부를 분할하여 AK 모델 원산지증명서 제출을 회피하려는 의도로 판단하는 경우에는 본 조 제1항의 규정이 적용되지 않습니다.

조 29. 미세한 차이 처리

1. 제품의 원산지에 대한 의심이 없는 경우, AK 모델 원산지증명서에 기재된 정보와 회원국 수입관세청에 제출된 증빙서류 간의 미세한 차이는 실제 수입 제품과 일치하면 원산지증명서의 효력을 상실시키지 않습니다.

2. AK 모델 원산지증명서에 여러 제품이 포함되어 있는 경우, 하나의 제품에 문제가 있어도 다른 제품들의 관세우대 혜택 및 통관에는 영향을 미치지 않습니다. 문제 있는 제품들에 대한 처리는 본 통지 제31조 제3항 목 씨 항의 규정에 따라 이루어집니다.

조 30. 서류 보관

1. 회원국 수출국의 법률 및 규정에 따라 AK 모델 원산지증명서를 발급받은 날로부터 최소 3년간 제품의 원산지 확인을 위해 제출된 서류 및 증빙서류를 보관합니다.

2. 수입자는 회원국 수입국의 법률 및 규정에 따라 관련 수입 서류를 보관합니다.

3. 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체는 AK 모델 원산지증명서를 발급받은 날로부터 최소 3년간 제출된 서류 및 증빙서류를 보관합니다.

4. 회원국 수입국의 요청에 따라 원산지증명서의 유효성에 대한 정보는 원산지증명서를 발급한 자가 제공하고 정부 기관 또는 단체가 확인합니다.

5. 회원국 간 공유되는 모든 정보는 비밀로 유지되며 원산지증명서의 적법성을 확인하기 위한 용도로만 사용됩니다.

조 31. 발급 후 원산지증명서 검사

1. 회원국 수입국은 제품의 원산지와 관련된 증빙서류의 진위 또는 정보의 정확성에 의심이 있을 때 회원국 수출국의 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체에게 무작위로 또는 의심 사유가 있을 때 검사를 요청합니다.

2. 회원국 수출국의 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체는 제조자 또는 수출자가 제출한 비용 명세서를 최근 6개월 동안의 비용 및 시장가격을 기준으로 검사합니다.

3. 발급 후 원산지증명서 검사 절차는 다음과 같습니다.

가) 회원국 수입국은 검사 요청을 AK 모델 원산지증명서와 함께 제출하며, 검사 이유 및 증빙서류가 원산지증명서의 정보가 정확하지 않을 가능성이 있음을 보여주는 추가 정보를 명시합니다. 무작위 검사는 제외합니다.

나) 회원국 수출국의 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체는 검사 요청을 받은 날로부터 2개월 이내에 즉시 검사 수락 여부를 알려야 합니다.

다) 회원국 수입국 관세청은 검사 결과를 기다리는 동안 관세우대 혜택을 일시 중단할 수 있습니다. 그러나 관세청은 더 높은 세율을 적용하거나 수입자가 일정 금액을 예치하도록 요구하고 제품을 통관할 수 있으며, 해당 제품이 수입금지 또는 제한 대상이 아니고 원산지 위반 의심이 없을 경우 그러한 조치를 취할 수 있습니다.

라) 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체는 검사 결과를 회원국 수입국에 즉시 통보하여 제품이 원산지 기준을 충족했는지 여부를 결정합니다. 검사 과정 전체, 특히 제품의 원산지 결정 결과를 회원국 수출국의 원산지증명서를 발급하는 기관 또는 단체에 통보하는 것은 6개월 이내에 완료되어야 합니다. 검사 과정 중에는 본 항 제다항이 적용됩니다.

4. 회원국 수입국 관세청은 본 조 제1항, 제2항 및 제3항의 검사 요청 전에 회원국 수입국 법률 및 규정에 따라 수입 제품의 원산지와 관련된 정보 또는 문서를 수입자에게 요구할 수 있습니다.

조 32. 수출국 회원국에서 원산지 확인

1. 제31조 이 통지의 규정에 따라 검사 결과에 동의하지 않을 경우, 수입국 회원국은 수출국 회원국에서 실제 확인을 요청할 수 있다.

2. 제1항 본 조의 규정에 따라 수출국 회원국에서 실제 확인을 수행하기 전, 수입국 회원국은 동시에 다음 기관 및 단체에게 서면으로 실제 확인 계획을 통보해야 한다.

가) 확인 대상 창고 또는 공장을 소유한 제조업체 또는 수출업체

나) 확인 지역 내에서 C/O를 발급하는 기관 또는 단체

다) 확인 지역 내에서 관세청

라) 확인 중인 제품의 수입업체

3. 제2항 본 조에서 언급된 서면 통보는 다음 내용을 포함해야 한다.

가) 서면 통보를 발행한 관세청의 명칭

나) 확인 대상 창고 또는 공장을 소유한 제조업체 또는 수출업체의 명칭

다) 실제 확인 예정일

라) 확인 예정 범위, 확인 대상 제품 포함

마) 실제 확인을 수행하는 공무원의 이름과 직위

4. 확인 대상 창고 또는 공장을 소유한 제조업체 또는 수출업체는 수입국 회원국에 서면 승인을 보내야 한다. 제2항 본 조의 규정에 따라 수입국 회원국이 서면 통보를 받은 날로부터 30일 이내에 제조업체 또는 수출업체로부터 서면 승인을 받지 못하면, 수입국 회원국은 확인 대상 제품에 대한 관세 혜택을 부여하지 않을 수 있다.

5. C/O를 발급하는 기관 또는 단체가 서면 통보를 받으면, 실제 확인을 일시 중단하고 수입국 회원국에 통보할 수 있다. 수입국 회원국이 서면 통보를 받은 날로부터 15일 이내에 통보해야 하며, 중단하더라도 수입국 회원국이 서면 통보를 받은 날로부터 60일 이내에 실제 확인을 수행하거나 회원국 간 합의에 따라 더 긴 기간을 적용할 수 있다.

6. 실제 확인을 수행하는 회원국은 확인 대상 제품이 원산지 규칙을 충족하는지 여부를 결정하여 서면으로 제조업체 또는 수출업체와 관련된 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 통보한다.

7. 제6항 본 조에서 언급된 서면 결정에 따라 관세 혜택 일시 중단이 해제된다.

8. 제조업체 또는 수출업체는 서면 결정를 받은 날로부터 30일 이내에 서면 의견 또는 추가 정보를 제공하여 관세 혜택을 받을 수 있는 제품의 적법성을 주장할 수 있다. 제품이 여전히 원산지로 인정되지 않으면, 최종 서면 결정은 제조업체 또는 수출업체로부터 서면 의견 또는 추가 정보를 받은 날로부터 30일 이내에 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 통보된다.

9. 실제 확인 과정, 즉 현장 확인 및 제7항 본 조에서 언급된 확인 대상 제품이 원산지 규칙을 충족하는지 여부를 결정하는 서면 결정은 실제 확인 작업을 시작한 날로부터 최대 6개월 이내에 완료되어 C/O를 발급하는 기관 또는 단체에 통보되어야 한다. 실제 확인 과정 중에는 제31조 제3항 다목의 규정이 적용된다.

조 33. 정보 보안

1. 베트남의 권한 기관은 검사 및 확인 과정에서 제31조, 제32조에 따라 수집된 경제활동과 무역정보를 비밀로 유지해야 하며, 이를 공개하여 제공자에게 경쟁우위를 해치는 피해를 주지 않아야 한다.

2. 회원국들 간의 합의와 법률에 따라, 정보 비밀은 관리 및 출 xứ확인을 목적으로 한 회원국의 권한 기관이 다른 회원국에 공개될 수 있다.

조 34. 관세 우대 혜택 거부

수입 회원국은 해당 법률 및 규정에 따라 수입 제품이 이 통지에서 정한 출 xứ규칙을 준수하지 않을 경우 관세 우대 혜택을 거부하거나 미납된 세금을 추징할 수 있다.

조 35. 화물 도착지 변경

수출화물이 수입 회원국으로 운송되는 중 또는 도착 후, 전체 또는 일부 화물의 도착지를 변경하는 경우 다음 사항을 준수해야 한다.

1. 수입화물이 이미 수입 회원국의 영토에 도착한 경우, 수입 회원국의 관세청은 수입자가 제출한 관세우대 혜택 신청서와 함께 제출된 원본 AK 양식 C/O에 대한 전체 또는 일부 화물에 대한 AK 양식 C/O를 확인한다.

2. 수출화물의 도착지가 AK 양식 C/O에 기재된 정보와 다르게 변경되는 경우, 생산자 또는 수출자는 전체 또는 일부 화물에 대한 새로운 AK 양식 C/O를 신청하고 이전에 발급받은 C/O를 반환해야 한다.

조 36. 직접운송 규정 적용 증빙 서류

본 통지 제12조에 따라 수입 회원국의 관세청에 제출해야 하는 서류는 다음과 같다.

1. 수출 회원국의 영토에서 발행된 통행증.

2. AK 양식 C/O.

3. 원본 상업영수증의 사본.

4. 제12조에서 명시된 운송규정을 준수한 것을 증명하는 기타 관련 서류.

조 37. 전시회용 물품

1. 수출 회원국의 영토에서 다른 국가로 보내져 전시회에 참가하고 전시회 중 또는 그 후에 판매되어 수입 회원국의 영토로 수입되며 관세우대 혜택을 받을 수 있는 물품은, 이 통지에서 정한 출 xứ규칙을 준수하며, 수입 회원국의 관세청에 다음 사항을 증명해야 한다.

a) 수출자가 해당 물품을 수출 회원국의 영토에서 전시회 개최국으로 보내고, 해당 물품이 전시회에서 전시되었다는 사실.

b) 수출자가 수입 회원국의 영토에서 수령인에게 해당 물품을 판매하거나 양도하였다는 사실.

c) 전시회 중 또는 전시회 종료 직후에도 해당 물품이 전시회에 참가하기 위해 보내진 상태 그대로 수입 회원국의 영토로 운송되었다는 사실.

2. 본 조항 제1항을 준수하기 위해서는, 수입 회원국의 권한 기관에 AK 양식 C/O를 제출해야 하며, 전시회 개최국의 C/O 발급 기관은 제36조 제4항에 따른 증빙 서류와 함께 전시회 참가를 확인하는 증명서를 발급해야 한다.

3. 본 조항 제1항은 전시회, 상업 박람회, 농업 박람회 또는 수공예품 박람회, 또는 유사한 소개 및 전시 행사를 포함하며, 이러한 장소에서 외국 제품을 판매하기 위한 목적으로 운영되는 매장이나 사업장에서도 적용된다.

조 38. 제삼국이 발행한 세일즈 인보이스

1. 수입국의 관세청은 상업 인보이스가 제삼국에 본사를 두고 있는 회사 또는 그 회사를 대표하는 수출업체가 발행한 경우, 그리고 해당 제품이 이 시행규칙에서 정한 기준 출 xứ 규칙을 충족하는 경우, AK 양식 수출확인서를 승인한다.

2. 수출업체는 AK 양식 수출확인서에 "Third Country Invoicing"이라는 문구와 제삼국 인보이스 발행 회사의 이름과 국가 정보를 명시해야 한다.

장 IV

시행규정

조 39. 조직적 실행

1. 협정 내에서 집행위원회의 집행 보고서에서 회원국들이 순환적으로 또는 집행 보고서에서 합의한 내용으로 출 xứ 규칙 관련 지침 및 해석 통일 사항은 수출확인서를 발급하는 기관 및 관세청이 수행하는 근거가 된다.

2. 수입수출국세청(산업통상자원부 소속)은 수출확인서를 발급하는 기관에게, 관세청(재정부 소속)은 관세청에 이 조 항 1의 내용을 통보한다.

조 40. 시행규정

1. 이 시행규칙은 2026년 5월 1일부터 효력을 발생한다.

2. 이 시행규칙에서 인용된 법률 문서가 대체되거나 수정, 보완되면 대체된 법률 문서 또는 수정, 보완된 법률 문서에 따라 적용된다.

3. 이 시행규칙은 다음의 시행규칙을 대체한다.

가) 산업통상자원부령 제2014-20호 2014년 6월 25일 공고된 자유무역협정 아세안-한국 출 xứ 규칙의 적용에 관한 규정

나) 산업통상자원부령 제2018-26호 2018년 9월 14일 공고된 자유무역협정 아세안-한국 출 xứ 규칙의 적용에 관한 산업통상자원부령 제2014-20호의 부록 IV의 수정, 보완

다) 산업통상자원부령 제2019-13호 2019년 7월 31일 공고된 자유무역협정 아세안-한국 출 xứ 규칙의 적용에 관한 산업통상자원부령 제2014-20호의 일부 조항 수정, 보완

라) 산업통상자원부령 제2024-4호 2024년 3월 27일 공고된 자유무역협정 아세안-한국 출 xứ 규칙의 적용에 관한 산업통상자원부령 제2014-20호의 일부 조항 수정, 보완/.