시행령 제 50/2008/TT-BTC는 2010년까지 중부 및 중부 연안 지방 해안 지역 종합 관리 프로그램을 수행하기 위한 국가 예산 경비의 작성, 관리, 사용 및 결산에 대한 지침을 제공하며, 2020년까지의 방향을 제시합니다.

시행규칙

북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리 프로그램(2010년까지) 및 2020년까지의 방향에 대한 국가예산 경비의 작성, 관리, 사용 및 결산 지침

_______

정부령 제 60/2003/NĐ-CP 2003년 6월 10일, 국가예산법 시행세부사항 및 지침을 규정한 정부령;

정부총리가 2007년 10월 9일 제청한 제158/2007/QĐ-TTg 결정에 따라 북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리 프로그램(2010년까지) 및 2020년까지의 방향을 승인함에 따라 이 통지가 작성됨

재무부는 북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리 프로그램(2010년까지) 및 2020년까지의 방향을 실현하기 위한 국가예산 경비의 작성, 관리, 사용 및 결산 지침을 제시함 다음과 같이 한다:

본 기술 규범은 담배 제조, 판매, 수입에 대한 기술 요구사항, 시험 방법, 샘플링 방법, 관리 요구사항 및 담배 제조, 판매, 수입 주체의 책임을 규정한다.

1. 본 통지는 정부총리가 2007년 10월 9일 제청한 제158/2007/QĐ-TTg 결정에 따라 승인된 북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리 프로그램(2010년까지) 및 2020년까지의 방향을 실현하기 위한 프로젝트에 대한 국가예산 경비의 작성, 관리, 사용 및 결산 지침을 제시함

2. 각 부처가 주도하는 프로젝트에 대한 경비는 중앙정부 예산으로 보장되며, 지방정부가 주도하는 프로젝트에 대한 경비는 지방정부 예산으로 보장됨

3. 프로젝트를 수행하는 기관, 단위 또는 개인은 해당 프로젝트의 내용을 승인받은 내용에 따라, 제도에 맞게, 절약하고 효과적으로 사용하며, 관련 기관의 감사와 감독을 받고, 연간 결산과 프로젝트 종료 시 결산을 현재 규정에 따라 실시해야 함

II. 구체적인 규정

1. 국가예산 경비(ODA 자금 및 원조 자금 포함)의 출처와 프로젝트의 내용

1.1. 중앙정부 예산이 보장하는 내용은 다음과 같습니다:

a) 환경 사업비에서 출처한 경비:

- 중앙 및 지방 수준의 해양자원 종합관리 조직 체계 구축

- 북중부 및 중부 연안지역의 해양자원 및 환경 정보 데이터 수집, 조사, 탐사 및 보완(해양 자원 및 환경 기본조사 및 관리 전략과 통합)

- 해양자원 종합관리 전략 및 행동 계획 수립

- 해양자원 종합관리 정책 및 기술 지침 수립 및 발행

- 해양자원 종합관리에 관한 교육 프로그램 수립 및 실행

- 북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리를 위한 데이터베이스 및 통합 정보 시스템 활동

b) 과학 연구 사업비에서 출처한 경비:

해양자원 종합관리를 위한 법적 및 학술적 기반 조사

c) 교육 사업비에서 출처한 경비:

북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리를 위한 교육 프로그램 수립 및 실행

1.2. 지방정부 예산이 보장하는 내용은 다음과 같습니다:

a) 개발 투자 자금에서 출처한 경비:

북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리를 위한 관측소 및 기타 시설 건설

b) 환경 사업비에서 출처한 경비:

- 해양자원 종합관리 지역 구분 계획 수립

2008-2009년 기간 동안 둔황성에서 시범 실시 후 다른 지역으로 확대

- 해양 환경 종합 관측 프로그램의 시험 실행

2008-2009년 기간 동안 탕화성에서 시범 실시 후 다른 지역으로 확대

- 북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리를 위한 데이터베이스 및 통합 정보 시스템 활동

2008-2009년 기간 동안 한霆성에서 시범 실시 후 다른 지역으로 확대

c) 중앙정부 직할 도시 및 성인 대만, 둔황성, 광남성, 탕화성, 예남성, 한霆성, 광평성, 광치성, 광내성, 비ình성, 푸연성, 카нь하오성, 린순성, 비ình순성의 해양자원 종합관리 프로젝트에 대한 경비는 환경부 지침에 따라 프로젝트의 특성 및 내용에 따라 중앙정부 및 지방정부 예산에서 출처한 개발 투자 자금 및 일반 경비를 적절히 배분하여 프로젝트를 작성하고 승인받아야 함

정부 예산 외에도 국제 양자 및 다자 협력 프로그램을 통해 국내외 기업, 단체, 개인 등 다양한 투자자로부터 자금을 유치해야 함

3. 비용 한도:

북중부 및 중부 연안지역 해양자원 종합관리 프로그램의 프로젝트를 수행하기 위한 경비는 현재 적용되는 정부 경비 지출 규정에 따라 지급되어야 함

각 경비 출처에 대한 규제는 다음과 같습니다:

- 과학 연구 경비는 재무부와 과학기술부가 2007년 5월 7일 제정한 제44/2007/TTLT-BTC-BKHCN 통지에 따라 정부 예산을 사용하는 과학 및 기술 프로젝트에 대한 경비 지급 규정 및 기타 현행 규정에 따름

- 환경 사업비는 재무부와 환경부가 2006년 12월 29일 제정한 제114/2006/TTLT-BTC-BTNMT 통지에 따라 환경 사업비 관리 규정에 따름

- 경제 사업비: 재무부가 2007년 10월 15일 제정한 제120/2007/TT-BTC 통지에 따라 정부 예산에서 출처한 경비로 수행되는 조사 프로젝트의 경비 관리, 사용 및 결산 규정 및 관련 규정에 따름

- 공무비 및 회의비는 재무부가 2007년 3월 21일 제정한 제23/2007/TT-BTC 통지에 따라 정부 기관 및 공공기관의 공무비 및 회의비 규정에 따르며, 재무부가 2007년 10월 31일 제정한 제127/2007/TT-BTC 통지에 따라 제23/2007/TT-BTC 통지 및 제57/2007/TT-BTC 통지를 수정 및 보완함

- 공무원 및 공직자 교육 및 훈련 경비는 공무원 및 공직자 교육 및 훈련 경비 관리 및 사용 규정에 따름

- 전자정보 생성에 관한 2007년 11월 28일 재무부 통고 제137호 「전자정보 생성 비용 지출 기준에 대한 지침」에 따른 전자정보 생성 비용 지출.

- 재무부 통고 제100호 「2006년 10월 23일 국가예산을 위한 법령 작성 작업을 보장하기 위한 국가예산 관리 및 사용 비용 지출 기준에 대한 지침」에 따라 법령 작성 정책 수립 및 공표 비용 지출.

- 공식 개발 원조 자금을 사용하는 프로젝트 및 프로그램은 재무부 장관 통고 제61호 「2006년 11월 2일 공식 개발 원조 자금을 사용하는 프로젝트/프로그램에 적용되는 일정한 지출 기준」에 따라 시행된다.

- 기본 건설 투자 자금은 현재 적용되고 있는 기본 건설 투자 비용 지출 규정에 따라 시행된다.

4. 국가예산의 작성, 집행 및 결산

이 통고는 국가예산법 및 관련 현행 지침에 따라 정기적인 예산 지출, 발전 투자 자금을 사용하여 프로그램의 프로젝트를 수행하기 위한 국가예산의 작성, 집행 및 결산에 대한 구체적인 지침을 제공한다.

a) 사업비를 사용하여 예산을 배정받은 프로젝트에 대한 예산안 작성:

- 중앙부처가 주도하는 프로젝트에 대해서는, 해당 프로젝트가 권한 있는 기관에 의해 승인된 경우, 연간 예산안을 작성하고 이를 부처 관리 부서에 보고하여 중앙부처의 예산안에 포함시키고 재무부에 보고하여 정부와 국회에 승인을 요청한다.

- 지방이 수행하는 프로젝트에 대해서는, 해당 프로젝트가 권한 있는 기관에 의해 승인된 경우, 연간 예산안을 작성하고 이를 지방 소관 부서에 보고하여 지방 재무부에 보고하여 지방 예산안에 포함시키고 지방 정부에 보고하여 지방 의회에 승인을 요청한다.

환경 사업비를 사용하여 예산을 배정받은 프로젝트의 예산안 작성 및 분배는 재무부-환경자원부 공동 통고 제114호 「2006년 12월 29일 환경 사업비 관리에 대한 지침」 제II절 제3항 제b호에 따른 절차에 따라 이루어진다.

b) 결산 작업:

각 단위는 프로젝트 예산을 배정받아 수행한 경우, 국가예산법 및 관련 지침에 따라 연간 결산 보고서를 작성하고 이를 단위의 연간 결산에 통합한다.

5. 감사 작업.

각 부처 및 지방은 프로젝트를 수행하도록 지정된 경우, 관련 부처 및 기관과 협력하여 정기적으로 또는 긴급하게 프로젝트 수행 상황을 감사하여 목적에 맞게 효과적으로 사용되도록 한다.

III. 실행

본 통고는 공보에 게재된 날로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

시행 중 문제점이 발생할 경우, 각 부처 및 지방은 재무부에 보고하여 연구 및 해결을 요청한다./.