시행규칙 제 51/2025/TT-BXD 항만 해역 및 광 trị 성 해상 구역 공고

건설부가 발행한 시행규칙 제 51/2025/TT-BXD는 광 trị 성에 속하는 항만 해역을 공고하며, 이 시행규칙은 동일 영역에 대한 이전 시행규칙들을 대체한다.

문서 번호51/2025/TT-BXD
문서 유형시행규칙
발행 기관건설부
서명자Nguyễn Xuân Sang — Thứ trưởng
업데이트11. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야노동임금보수
발행일22. 12. 2025
발효일10. 02. 2026
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

건설부가 발행한 시행규칙 제 51/2025/TT-BXD는 광 trị 성에 속하는 항만 해역을 공고하며, 이 시행규칙은 동일 영역에 대한 이전 시행규칙들을 대체한다.

적용 범위

본 시행규칙은 건설부, 중앙정부 사무실, 중앙정부 소속 부처 및 기관, 정부 소속 기관, 중앙직할 시/도 인민위원회, 건설부 차관, 그리고 광 trị 항해 총국에 적용된다.

핵심 사항

  • 광 trị 성에 속하는 항만 해역은 호남, 교남, 교비엣, 미수이 4개 구역으로 구성된다.
  • 광 trị 항해 총국의 관리 구역 범위를 항해 구역에서 정의한다.
  • 본 시행규칙은 2026년 2월 10일부터 효력이 발생한다.
  • 교통통신부가 발행한 시행규칙 제 57/2018/TT-BGTVT와 제 13/2014/TT-BGTVT를 폐지한다.
  • 항해 총국의 관리 범위 내 항해 구역 목록을 업데이트한다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 광 trị 성 항만과 항해 구역의 국가 관리를 강화한다.
  • 수로 교통 안전을 보장하고 해운 분야 경제-사회 활동을 촉진한다.

❓ 자주 묻는 질문

본 시행규칙은 언제부터 효력이 발생하나요?

건설부가 발행한 시행규칙 제 51/2025/TT-BXD는 2026년 2월 10일부터 효력이 발생한다.

광 trị 항해 총국은 어떤 구역을 관리하나요?

광 trị 항해 총국은 광 trị 성에 속하는 항만과 호남, 교남, 교비엣, 미수이 4개 항해 구역의 해운 전문 국가 관리를 담당한다.

본 시행규칙은 어떤 문건을 대체하나요?

건설부가 발행한 시행규칙 제 51/2025/TT-BXD는 교통통신부가 발행한 시행규칙 제 57/2018/TT-BGTVT와 제 13/2014/TT-BGTVT를 대체한다.

전문

건설부
--------

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
---------------

번호: 51/2025/TT-BXD

하노이, 2025년 12월 22일

 

시행규칙

꽁ông 보우 빙 우óc 캉 비엔, 구우uép 추우éc hang 해이 Thuộc 디에우 팅 프엉 티uong 트리 와 구우uép 추우éc 간리 쿠아ng 캉 부 해이 티uong 트리 통지

근거 2015년 11월 25일 해상법률

직원에 관한 58/2017/NĐ-CP 2017년 5월 10일 정부가 세부사항을 규정한 법률로서 베트남 해상법에 대한 몇 가지 조항과 수정 및 보완된 법률령들에 관한

직원에 관한 33/2025/NĐ-CP 2025년 2월 25일 정부가 건설부의 기능, 임무, 권한 및 조직구조를 규정한

베트남 해상 및 수로청장의 제안에 따라

건설부 장관은 베트남 퀤닌성의 해양 항만 지역과 퀴宁县 해양 항만청 관할 구역의 해역을 공표하기 위한 통지를 발행한다.

조 1. 퀴宁县 해양 항만 지역 공표

퀴宁县 해양 항만 지역은 최대 해면 수위를 기준으로 다음과 같은 지역을 포함한다:

1. 호나 지역의 범위는 다음과 같다:

가) 바다 경계: HL1, HL2, HL3, HL4 각각의 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

HL1: 북위 17°57’39,1”, 동경 106°30’33,1”

HL2: 북위 17°57’39,1”, 동경 106°34’10,4”

HL3: 북위 17°53’03,6”, 동경 106°34’10,4”

HL4: 북위 17°53’03,6”, 동경 106°27’35,7”

나) 육지 경계: HL4에서 북쪽으로 포부라치 해안의 물가를 따라 HL1까지 이어진다.

2. 간현 지역의 범위는 다음과 같다:

가) 바다 경계: CG2, CG3, CG4, CG5 각각의 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

CG2: 북위 17°44’03,6”, 동경 106°28’27,4”

CG3: 북위 17°44’03,6”, 동경 106°34’10,4”

CG4: 북위 17°40’03,6”, 동경 106°34’10,4”

CG5: 북위 17°40’03,6”, 동경 106°30’31,4”

나) 간현 강 구역의 육지 경계: CG1(북위 17°42’55,1”, 동경 106°26’34,9”)와 CG6(북위 17°42’37,6”, 동경 106°26’28,2”) 사이의 직선 구간으로 제한된다. CG1에서 간현 다리 하류 방향으로 150m 떨어진 곳부터 시작하여 간현 강과 해안을 따라 CG2까지 이어지고, CG6에서 간현 강과 해안을 따라 CG5까지 이어진다.

3. 쁘òa 비엣 지역의 범위는 다음과 같다:

가) 바다 경계: CV2, CV3, CV4, CV5, CV6 각각의 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

CV2: 북위 16°55’01,6”, 동경 107°10’59,4”

CV3: 북위 16°56’24,6”, 동경 107°10’59,4”

CV4: 북위 16°56’24,6”, 동경 107°13’53,4”

CV5: 북위 16°53’39,6”, 동경 107°13’53,4”

CV6: 북위 16°53’39,6”, 동경 107°12’22,4”

나) 흐억 강 구역의 육지 경계: CV1(북위 16°54’18,6”, 동경 107°10’58,4”)과 CV7(북위 16°54’01,6”, 동경 107°11’10,4”) 사이의 직선 구간으로 제한된다. CV1에서 쁘òa 비엣 다리 하류 방향으로 150m 떨어진 곳부터 시작하여 흐억 강과 해안을 따라 CV2까지 이어지고, CV7에서 흐억 강과 해안을 따라 CV6까지 이어진다.

4. 미스уй 지역의 범위는 다음과 같다:

가) 바다 경계: MT1, MT2, MT3, MT4 각각의 좌표를 연결하는 직선 구간으로 제한된다:

MT1: 북위 16°48’22,6”, 동경 107°18’11,4”

MT2: 북위 16°53’05,6”, 동경 107°22’12,4”

MT3: 북위 16°49’53,6”, 동경 107°26’24,4”

MT4: 북위 16°45’14,6”, 동경 107°22’22,4”

나) 육지 경계: MT1에서 동남쪽으로 미스уй 항만 앞 해역을 따라 MT4까지 이어진다.

5. 퀴宁县 해양 항만 지역의 경계는 본 통지에서 규정되며, 베트남 해양 안전 보장 회사가 발행한 해도(VN50016, VN50017, VN50018, VN30010)에 표시되어 있으며, 2025년 최신 버전으로 업데이트되었다. 본 통지에서 규정된 각 지점의 좌표는 VN-2000 좌표 체계를 사용하며, 본 통지에 첨부된 부록에서 WGS-84 좌표 체계로 변환된다.

조 2. 경상북도 꽁티 지방 해상 영역

꽁티 지방 해양 항만 지역은 조 2에 규정된 04개 해상 영역으로 구성된다.

1. 홍라 해상 영역.

2. 간현 해상 영역.

3. 쁘베트 해상 영역.

4. 미수이 해상 영역.

조 3. 꽁티 해상 항만 관리 사무소의 관리 구역

꽁티 해상 항만 관리 사무소는 꽁티 지방 해양 항만 지역과 조 2에서 규정한 해상 영역을 국가 전문 해상 행정을 담당한다.

조 4. 시행규칙

1. 본 고시는 2026년 2월 10일부터 효력이 발생한다.

2. 2018년 12월 14일 교통통신부 장관이 발령한 제57/2018/TT-BGTVT 호 "꽁티 지방 해양 항만 지역 및 꽁티 해상 항만 관리 사무소의 관리 구역 공고"와 2014년 5월 9일 교통통신부 장관이 발령한 제13/2014/TT-BGTVT 호 "경상북도 꽁빈 지방 해양 항만 지역 및 꽁빈 해상 항만 관리 사무소의 관리 구역 공고"를 폐지한다.

3. 2019년 9월 4일 교통통신부 장관이 발령한 제32/2019/TT-BGTVT 호 "해상 항만 관리 사무소의 관리 범위 내 해상 구역 목록" 부록에 있는 제08호와 제09호 항목을 폐지한다.

 

 

수신처:
- 건설부 장관;
- 중앙정부 사무실
- 각 부, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관;
- 중앙정부 직속 성/도 인민위원회;
- 건설부 차관;
- 법령 검토 및 행정처분국 (법무부);
- 공보
- 정부 전자 정보 포털;
- 건설부 전자 정보 포털;
- 건설신문;
- 보존: VT, CHHDTVN (02b).

국무총리 인준
부총리

(서명)


NGUYỄN XUÂN SANG

 

 

부록

좌표 변환 테이블
(제51/2025/TT-BXD 호 2025년 12월 22일 국토교통부 장관 고시에 첨부됨)

1. 꽁티 지방 해양 항만 지역의 홍라 구역의 해양 항만 지역 경계 좌표.

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

HL1

17°57’39,1”

106°30’33,1”

17°57’35,5”

106°30’39,7”

HL2

17°57’39,1”

106°34’10,4”

17°57’35,5”

106°34’17,0”

HL3

17°53’03,6”

106°34’10,4”

17°53’00,0”

106°34’17,0”

HL4

17°53’03,6”

106°27’35,7”

17°53’00,0”

106°27’42,3”

2. 꽁티 지방 해양 항만 지역의 간현 구역의 해양 항만 지역 경계 좌표.

위치

VN-2000 체계

VN-2000 체계

WGS-84 체계

WGS-84 체계

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

CG1

17°42’55,1”

106°26’34,9”

17°42’51,5”

106°26’41,5”

CG2

17°44’03,6”

106°28’27,4”

17°44’00,0”

106°28’34,0”

CG3

17°44’03,6”

106°34’10,4”

17°44’00,0”

106°34’17,0”

CG4

17°40’03,6”

106°34’10,4”

17°40’00,0”

106°34’17,0”

CG5

17°40’03,6”

106°30’31,4”

17°40’00,0”

106°30’38,0”

CG6

17°42’37,6”

106°26’28,2”

17°42’34,0”

106°26’34,8”

3. 꽁티 지방 해양 항만 지역의 쁘베트 구역의 해양 항만 지역 경계 좌표.

위치

VN-2000 좌표

VN-2000 좌표

WGS-84 좌표

WGS-84 좌표

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

CV1

16°54’18,6”

107°10’58,4”

16°54’15,0”

107°11’05,0”

CV2

16°55’01,6”

107°10’59,4”

16°54’58,0”

107°11’06,0”

CV3

16°56’24,6”

107°10’59,4”

16°56’21,0”

107°11’06,0”

CV4

16°56’24,6”

107°13’53,4”

16°56’21,0”

107°14’00,0”

CV5

16°53’39,6”

107°13’53,4”

16°53’36,0”

107°14’00,0”

CV6

16°53’39,6”

107°12’22,4”

16°53’36,0”

107°12’29,0”

CV7

16°54’01,6”

107°11’10,4”

16°53’58,0”

107°11’17,0”

4. 꽁티 지방 해양 항만 지역의 미수이 구역의 해양 항만 지역 경계 좌표.

위치

VN-2000 좌표

VN-2000 좌표

WGS-84 좌표

WGS-84 좌표

위도 (N)

경도 (E)

위도 (N)

경도 (E)

MT1

16°48’22,6”

107°18’11,4”

16°48’19,0”

107°18’18,0”

MT2

16°53’05,6”

107°22’12,4”

16°53’02,0”

107°22’19,0”

MT3

16°49’53,6”

107°26’24,4”

16°49’50,0”

107°26’31,0”

MT4

16°45’14,6”

107°22’22,4”

16°45’11,0”

107°22’29,0”

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗