1947년 제 51/SL 특별명령은 베트남 독립동이 명 망, Thiệu Trị 통용 동 20개에 상당한다고 규정함. 본 문서는 단일 화폐 체제를 안정화하는 것을 목적으로 함.
适用范围
베트남 동북부와 중부 지방의 주민 및 기업
要点
- 주민, 기업 → 위 조례에 따른 독립동과 명 망 통용 동 20개 간의 가치 상당 관계를 준수해야 함 (제1조)
- 재무장관 및 법무장관 → 본 조례의 시행을 책임짐 (제5조)
- 화폐 교환 또는 위 조례에서 정한 비율에 따라 거래하지 않은 경우 → 군사법원 앞에서 처벌받고, 증거물은 몰수됨 (제4조)
- 동북부와 중부 지방에서 통용되는 돈 → 명 망, Thiệu Trị 연호를 새긴 원형 동전이어야 함 (제2조)
- 독립동으로 거래하는 모든 경우 → 독립동 1개가 명 망 통용 동 20개에 상당한다고 평가됨 (제3조)
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 주민 및 기업은 규정된 비율로 거래, 물품 및 서비스 교환이 안정화될 수 있음.
- 부정적 영향: 화폐 관련 규정을 위반한 사람들은 엄격하게 처벌받음.
❓ 常见问题
베트남 독립동은 명 망 통용 동 몇 개와 상당합니까?
본 특별명령에 따르면, 베트남 독립동은 명 망 통용 동 20개에 상당함.
동북부와 중부 지방에서 통용되는 돈의 형태는 어떠한가요?
통용되는 돈은 명 망, Thiệu Trị 연호를 새긴 원형 동전이어야 함.
全文
특령
사회주의共和國越南民主政 phủ总理发布
제51호 1947년 6월 1일
总理
통화 체제의 일원성을 확보할 필요가 있다는데 대하여,
북부와 중부 지방에서 명 망, 선 치 연호를 사용한 동전이 유통되면서 경제 활동 비용을 증가시키는 요인 중 하나임에 주목하여,
재무 장관의 제안에 따라,
국회의 상설 위원회와 정부 회의에서 합의된 바에 의거,
특 령 하 명 한다.
조 1
재무 부가 적합한 통화를 발행할 때까지, 동남아시아 원은 현존하는 동전 두 개로 가치를 정한다.
조 2
제1조에서 언급된 동전은 원형이며 명 망, 선 치 연호를 사용하고 있으며 북부와 중부 지방에서 일반적으로 유통되고 있다.
조 3
동전을 통한 교환 및 거래는 제1조에서 언급된 비율에 따라 가치가 정해진다.
조 4
제3조 위반자는 군사 법원 앞에서 처벌받으며, 증거물은 몰수된다.
조 5
사법 장관과 재무 장관이 이 특 령의 집행을 담당한다.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。