결정 제 54/2001/QĐ-TTg 회사 탕롱 주류 음료 주식회사를 주식회사로 전환하기 위한 것

결정

기업 국유화에 관한 사항

탕롱 음료주식회사 설립에 관한 사항

______________________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;

하노이 시 인민위원회 주석의 제17/TT-UB 호 2001년 3월 15일 공문 및 제21/CV-UB 호 2001년 4월 4일 공문에 의하여,

결정함에 있어서:

조 1. 하노이 시 인민위원회 소유의 국유기업 탕롱 음료주식회사의 주식화 방안을 승인함에 있어 다음과 같이 한다.

1. 탕롱 음료주식회사의 자본금: 11억 6천만 동.

여기서:

- 국가 주식 비율: 자본금의 40%.

- 직원과 기업 외 대상에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 60%.

2. 2000년 7월 1일 현재 탕롱 음료주식회사의 실제 가치는 34조 71억 587만 806동이며, 그 중 국가 자본의 실제 가치는 11조 547억 379만 462동이다.

3. 기업 내 근로자에게 제공되는 혜택:

기업 내 직원에게 판매되는 특별 가격의 주식 수는 총 3만 251주이며, 이로 인한 특별 혜택 금액은 90억 7530만 동이다.

그 중 빈곤 직원에게 판매되는 주식 수는 5620주이며, 이에 대한 지급액은 39억 3400만 동이다.

4. 기업 내 과도직원에 대한 보조금, 직원 교육 및 재교육 비용은 현행 제도에 따라 시행한다.

조 2. 하노이 시 인민위원회 소유의 국유기업 탕롱 음료주식회사를 탕롱 주식회사로 전환한다.

- 베트남어 정식 명칭: 탕롱 주식회사.

- 국제 거래 명칭: ThangLong Joint-Stock Company.

- 약칭: Thang Long JSC.

- 본사 위치: 하노이 시 캄지아 구 니ghi đô 181 Lac Long Quân.

조 3. 탕롱 주식회사는 다음 업종을 운영한다.

- 알코올 및 무알코올 음료 생산 및 포장재 제조.

- 호텔 운영, 식품 및 가공 식품 판매.

조 4. 탕롱 주식회사.

- 베트남 법률에 따라 법적 인격체로서 등록된 날부터 사업을 시작하며, 등록된 사업 내용에 따라 경제 독립 회계를 실시하고 별도의 도장을 사용하며 은행 계좌를 개설할 수 있다. 주식회사 조례와 기업법에 따라 운영한다.

- 탕롱 음료주식회사의 대표이사 및 회계책임자는 기업을 이전할 때까지 기업을 관리하고 운영해야 한다.

조 5. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다. 본 결정과 충돌하는 이전의 모든 결정은 폐기된다. 하노이 시 인민위원회 주석, 하노이 시 상업국장, 탕롱 음료주식회사 대표이사, 탕롱 주식회사 이사회는 본 결정의 집행에 책임을 진다./.