농업 및 농촌 발전부 제541/결정-BNN-PC는 2014년 농민을 대상으로 한 농업 및 농촌 발전 관련 법률 교육 및 보급 소과제 1 계획을 공포함. 이 계획은 자료 정리, 간부 양성, 회의와 언론을 통한 보급, 법률 질문 응답서 출판, 전국 방송 및 베트남 국가 방송국 내용 제작, 감독 및 평가 회의 등 활동을 포함함.
要点
- 법제과는 농촌 주민을 위한 법률 교육 자료 모범 사례 정리 및 법률 질문 응답서, 법률 가이드북 등 다른 제품을 작성함
- 농업 및 농촌 발전 분야 법률 교육 및 보급 업무를 수행하는 핵심 간부 양성
- 시군 단위 법률 교육 회의, 베트남 농업신문, 법률 질문 응답서 출판, 각 지방 농업 및 농촌 발전청에 자료 제공 등을 통해 보급
- VTV2 채널 및 베트남 국가 방송국 방영을 위한 교육 내용 제작
- 북부, 중부, 남부 지역에서 소과제 1, 제554과제 이행 상황 점검 및 감독
🌐 本文件的社会影响
- 긍정적 영향: 농촌 주민의 농업 및 농촌 발전 관련 법률 인식 및 이해도 향상
- 부정적 영향: 회의 개최 및 간부 양성을 위한 출판 비용 증가
❓ 常见问题
2014년 소과제 1의 구체적인 활동은 무엇인가?
활동은 법률 교육 자료 모범 사례 정리 및 작성, 핵심 간부 양성, 시군 단위 회의 및 언론을 통한 보급, 법률 질문 응답서 출판, 전국 방송 및 베트남 국가 방송국 내용 제작, 북부, 중부, 남부 지역에서 소과제 1, 제554과제 이행 상황 점검 및 감독 등으로 구성됨
법률 질문 응답서 몇 권이 출판되었는가?
법률 질문 응답서 12,500권이 출판됨
활동 완료 예정일은 언제인가?
활동은 2014년 3월부터 12월까지 실시됨
이 활동에 대한 경비는 누가 배정하였는가?
경비는 재정과에서 소과제 1 이행 계획에 따른 예산안에 따라 배정됨
全文
결정
B"농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육, 보급 계획" 2014년 실시
2014년 농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육, 보급 계획을 실시함에 있어
______________________________
농림수산부 장관
정부가 2013년 11월 26일 제정한 제199/2013/NĐ-CP號政府令，規定農業與農村發展部職能、任務、權限和組織編制
||| 기초로 함|||||| 기초로 함 tr||| 공무원과 국민의 법 준수 의식 향상을 위한 법률 교육, 보급 사업을 2013년부터 2016년까지 실시하기 위함
||| 기초로 함 프로그램,|||
||| 기초로 함
법제국 국장의 제안을 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 본 결정에 부속된 "농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육, 보급" 2014년 실시 계획을 제정함.
조 2. 본 결정은 서명 날짜로부터 효력 발생합니다.
조 3. 본부 사무처장, 법제국 국장, 관련 기관 책임자가 본 결정을 집행함.
|
|
국무총리 인준 (인)
|
계획
"농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육, 보급" 2014년 실시
(본부 결정번호 541/QĐ-BNN-PC 2014년 3월 24일 부속)
종자명
________________________
- 행정개혁에 대한 인식과 책임을 높이고 각 부처, 각 성, 직할시의 연간 행정개혁 실적 평가에 대한 인식과 책임을 높인다ẤU
1. M||| 육목표
"농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육, 보급" 2014년 실시 목표를 달성하기 위해 각 활동을 수행함.
2. 구체적인 요구사항
다른 프로젝트와 연계하여 진행함.
각 기관은 협력하여 실시함.
예산을 적절히 사용하고 효율적으로 관리함. 각 기관은 자체 주도 활동에 대한 계획 수립, 예산 책정 및 결산을 수행함.
2014년 TIỂU ĐỀ ÁN 1의 활동
|
순번 |
피해 복구 활동 |
제품 |
수행 기관 |
국무총리는 정부 또는 총리가 발부하거나 공동 발부한 법규범 문서 자체 검사 규정을 발부한다.||| 연합 또는 협력 활동 기간 종료 후완료 기간 |
|
본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다. |
농민을 위한 법률 교육 자료 모음집 정리 및 편찬 |
1 세트의 자료 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
1 |
농민을 위한 법률 질문 응답서 3종류 재편찬 |
|
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
|
|
1.1 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 질문 응답서 모델 구상 |
3개의 모델 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
1.2 |
모델 질문 응답서 작성 회의 개최 |
6회의 회의, 3개의 모델 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
1.3 |
모델 질문 응답서 검토 회의 개최 |
2회의 회의, 3개의 모델 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
2 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 지침서 모델 재편찬 |
|
|
|
|
2.1 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 지침서 모델 구상 |
1개의 모델 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
2.2 |
모델 법률 지침서 작성 회의 개최 |
4회의 회의, 1개의 모델 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
2.3 |
모델 법률 지침서 검토 회의 개최 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육 전문가 양성 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 협력 |
2014년 3월 ~ 5월 |
|
II |
(2일/1회, 50명/1회) - 7회 교육 |
2014년 3월 ~ 12월 |
|
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
1 |
- 3회 교육 |
법제국 주관, 본부 소속 기관 및 관련 기관 협력 |
중부 지역 다나.ng, 꽝남 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 2회 교육 실시 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
2 |
- 2회 교육 |
남부 지역 베응 트, 바리아 바우 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 2회 교육 실시 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
|
3 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육을 농민에게 적합한 방식으로 실시 |
남부 지역 베응 트, 바리아 바우 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 2회 교육 실시 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
|
III |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육을 위한 군 단위 회의 14회 개최 |
|
||
|
1 |
2일/1회, 60명/1회 14회의 교육 회의 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc에서 군 단위 회의 6회 개최 |
중부 지역 다나.ng, 꽝남 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 2회 교육 실시 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
1.1 |
6회의 교육 회의 |
중부 지역 다나.ng, 꽝남에서 군 단위 회의 4회 개최 |
4회의 교육 회의 |
|
|
1.2 |
남부 지역 베응 트, 바리아 바우에서 군 단위 회의 4회 개최 |
농업신문에 법률 교육 내용 게재 |
4회의 교육 회의 |
|
|
1.3 |
본부 사무처 주관, 농업신문 협력 |
농업신문에 법률 교육 내용 게재 |
4회의 교육 회의 |
|
|
2 |
법률 교육 코너 지원 |
|
50회 분량 |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
2.1 |
법률 상담 코너 지원 |
법률 질문 응답서 출판 |
|
4회의 교육 회의 |
|
2.2 |
12,500권 |
법률 질문 응답서 출판 |
|
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
IV |
법제국 주관, 계약 기관 협력 |
|
|
|
|
1 |
2014년 4월 ~ 9월 |
법률 지침서 출판 |
2,000권 |
63개 농업 및 농촌 발전 부서에 제공 |
|
2 |
VTV2 채널을 통한 법률 교육 콘텐츠 제작 |
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육 콘텐츠 18개 제작 |
63개 농업 및 농촌 발전 부서에 제공 |
|
|
3 |
본부 사무처, 법제국 주관, 본부 소속 기관 및 관련 기관 협력 |
|
63개 농업 및 농촌 발전 부서에 제공 |
|
|
호의 용적이며, 호의 건기 평균 용적을 기준으로 산출되며 단위는 m |
VOV를 통한 법률 교육 콘텐츠 제작 |
|
|
|
|
|
농업 및 농촌 발전에 관한 법률 교육 콘텐츠 16개 제작 |
교육 계획의 이행을 감독, 평가 |
A1, |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
VI |
554 |
|
|
|
|
|
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc에서 검사단 파견 |
3개 지역 검사 |
A1, |
북부 지역 라이 châu, 라오 카이, 비ĩnh phúc 농업 및 농촌 발전 부서 직원을 대상으로 3회 교육 실시 |
|
7 |
법제국 주관, 본부 소속 기관, 554 계획 참여 기관, 해당 지역 협력중부 지역 다나.ng, 꽝남에서 검사단 파견 2개 지역 검사 |
|
|
|
|
1 |
남부 지역 베응 트, 바리아 바우에서 검사단 파견 |
554 계획, TIỀU ĐỀ ÁN 1 이행 회의 개최 |
554 계획, TIỀU ĐỀ ÁN 1 이행 지도부 회의 4회 개최 |
4회의 교육 회의 |
|
2 |
법제국 주관, 본부 소속 기관, 554 계획 참여 기관, 해당 지역 협력 |
TIỀU ĐỀ ÁN 1 이행 지시사항 |
||
|
3 |
본부 소속 기관이 지정된 활동을 수행하도록 지시하고, TIỀU ĐỀ ÁN 1 이행을 감독하며, 이행 결과를 정기적으로 지도부 및 본부에 보고함. |
TIỀU ĐỀ ÁN 1 이행 지시사항 |
||
|
8 |
소규모 프로젝트 1 및 프로젝트 554의 회의를 개최한다. |
|
|
|
|
1 |
프로젝트 554 관리위원회와 소규모 프로젝트 1 지도기구가 프로젝트 554의 수행 결과를 평가하기 위해 회의를 갖는다. |
04회의 |
PC과 관련 부서, 해당 기관, 지역 단체가 협력하며 주도한다. |
4회의 교육 회의 |
III. TỔ 부록 1: 경고 징후 기록 표
1. 법제국
부서별로 배정된 활동을 수행하도록 지시하고 감독하며, 소규모 프로젝트 1의 수행 상황을 점검하고 감독한다. 또한, 지도기구에 정기적으로 수행 결과를 보고하고, 소규모 프로젝트 1의 수행 결과를 부처에 보고한다.
2. 재무 부서
법제과 및 부속 단위는 소과제 1의 수행을 위한 경비 예산을 소과제 1에서 정한 활동 기초로 작성하도록 안내한다.
소과제 1의 수행 계획에 따라 정부 기관의 승인을 받은 활동에 충분한 경비를 배치한다.
3. 농림수산부 사무처
소과제 1의 수행 경비에 대한 결산을 법률 규정에 따라 안내한다.
4. 각 부속 단위
법제과와 중앙 사무실과 협력하여 분담된 활동을 수행하기 위한 계획을 수립하고 실행 조직을 구성한다./.
부총리
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：