시행령 제 55/1998/TT/BTC는 협동조합의 사업등록 수수료 징수, 납부 및 관리에 관한 제도를 지시한다.

시행규칙

재무부 55/1998/TT/BTC 호 1998년 4월 20일 경제협동조합 사업등록 수수료 징수, 납부 및 관리에 관한 지침

정부령 제16/CP 호 1997년 2월 21일 경제협동조합 등록 및 경제협동조합 연합회 조직 운영에 관한 규정 제12조를 집행하고 정부총리실 1997년 11월 24일 제5977/KTTH 호 경제협동조합 사업등록 수수료 징수에 관한 공문을 집행함.
주석회의 결정 제276/CT 호 1992년 7월 28일(현 총리) 수수료와 사업등록 수수료 통일 관리를 위한 규정을 근거로 함.
재무부는 정부령 제16/CP 호 1997년 2월 21일에 규정된 경제협동조합과 경제협동조합 연합회에 대한 사업등록 증명서 발급 사업등록 수수료 징수 제도를 다음과 같이 규정한다.

I. 납부 대상

경제협동조합, 경제협동조합 연합회가 지방인민위원회 또는 직할시, 구 인민위원회로부터 사업등록 증명서를 발급받을 때 이 통지에서 규정된 사업등록 수수료를 납부해야 한다.

II. 징수 금액

1. 사업등록 증명서 발급 사업등록 수수료 징수 금액은 다음과 같다.

- 구 인민위원회로부터 사업등록 증명서를 발급받는 경제협동조합: 100,000 동(백만 동).

- 직할시 또는 지방인민위원회로부터 사업등록 증명서를 발급받는 경제협동조합 및 경제협동조합 연합회: 200,000 동(이백만 동).

2. 경제협동조합 또는 경제협동조합 연합회가 이미 허가를 받았으나 허가 내용을 변경해야 하는 경우 변경 시마다 10,000 동(십만 동)을 징수한다.

위에서 규정한 징수 금액에는 사업등록 증명서 발급 신청 단식 구매 비용을 포함하지 않는다.

III. 수수료 관리

1. 지방인민위원회 또는 직할시, 구 인민위원회는 경제협동조합, 경제협동조합 연합회에 사업등록 증명서를 발급하는 과정에서 다음 사항을 수행해야 한다.

- 이 통지에서 규정된 사업등록 수수료 징수, 납부 및 관리 제도를 준수하여 징수, 납부 및 관리해야 한다.

- 수수료를 징수할 때는 재무부(세무총국)가 발행한 수수료 징수 영수증을 납부자에게 발급하며, 해당 세무기관에서 발행한 수수료 징수 영수증을 받는다.

- 국가 현행 회계, 통계 제도에 따라 수수료 징수, 납부 내역을 기록하는 장부와 증빙서류를 작성해야 한다.

- 세무기관의 지침에 따라 국가 예산에 수수료를 납부해야 한다.

- 매년 세무 직접 관리 기관과 수수료 징수, 납부 내역을 결산하고, 연도 종료 후 45일 이내에 세무기관과 같은 수준의 재무 기관에 결산 보고서를 제출해야 한다.

2. 사업등록 증명서 발급 수수료는 국가 예산의 수입으로, 매월 징수된 수수료 전액을 세무기관에 신고하여 납부해야 한다. 세무기관은 신고서를 검토하여 납부해야 할 금액, 납부 기한, 세목 등을 목록 046에 따라 국가 예산 목록에 명시한 바에 따라 통보한다. 세무기관의 통보를 근거로, 징수 기관은 해당 달의 수수료를 국가 예산에 납부해야 하며, 이는 반드시 이전 달의 마지막 날로부터 10일 이내에 이루어져야 한다.

사업등록 증명서 인쇄 및 심사 비용은 연간 계획에 따라 국가 예산에서 지원된다.

IV. 이행 조직

1. 수수료 징수 기관이 소재한 세무기관은 징수 기관에 수수료 징수 영수증을 발급하고, 수수료 징수 제도를 준수하도록 감독하며, 영수증 관리 및 사용을 담당하고, 제도에 따른 회계 장부와 증빙서류를 작성해야 한다.

본 통지는 발효일로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.

집행 과정에서 문제가 발생하면 관련 기관은 즉시 재무부에 보고하여 연구해 해결해야 한다.