558/2002/QĐ-BLĐTBXH號決定關於頒布農業和農村發展行業在有害和危險條件下工作的勞動者享受物質補助制度的職業和工作目錄

勞動部、退伍軍人和社會事務部頒布了558/2002/QĐ-BLĐTBXH號決定,頒布農業和農村發展行業在有害和危險條件下工作的勞動者享受物質補助制度的職業和工作目錄。該決定適用於177個具體職業和工作,分為四個不同的補助等級。

Số hiệu558/2002/QĐ-BLĐTBXH
Loại văn bản결정
Cơ quan ban hành내무부
Người kýLê Duy Đồng — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Ngành노동보훈사회
Lĩnh vực미분류
Ngày ban hành10/05/2002
Ngày áp dụng25/05/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
✦ Tóm lược thông minh

勞動部、退伍軍人和社會事務部頒布了558/2002/QĐ-BLĐTBXH號決定,頒布農業和農村發展行業在有害和危險條件下工作的勞動者享受物質補助制度的職業和工作目錄。該決定適用於177個具體職業和工作,分為四個不同的補助等級。

Đối tượng áp dụng

在農業和農村發展行業工作的勞動者

Các điểm cốt lõi

  • 在農業和農村發展行業工作的177個具體職業和工作的勞動者將享受物質補助制度。
  • 有2個職業和工作享受第四等級;7個職業和工作享受第三等級;83個職業和工作享受第二等級;85個職業和工作享受第一等級。
  • 農業和農村發展部指導實施本決定規定的職業和工作的物質補助制度。
  • 本決定取代以前所有農業和農村發展行業的物質補助制度協議文件。
  • 本決定自簽署之日起十五日後生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 在農業和農村發展行業工作的有害和危險職業和工作的勞動者將享受物質補助制度。
  • 這是勞動者的利益,旨在確保健康安全並提高生活質量。

❓ Câu hỏi thường gặp

有多少職業和工作享受物質補助制度?

本決定頒布了177個享受物質補助制度的職業和工作目錄。

最高的補助等級是哪一級,有多少職業和工作屬於這一等級?

第一等級是最高的補助等級,有85個職業和工作享受。

農業和農村發展部將如何指導物質補助制度的實施?

農業和農村發展部將根據聯席通令第10/1999/TTLT-BLĐTBXH-BYT號指導實施物質補助制度。

本決定取代哪些文件?

本決定取代以前所有農業和農村發展行業的物質補助制度協議文件。

本決定從何時開始生效?

本決定自簽署之日起十五日後生效。

Toàn văn

노동부-상병 및 사회부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 558/2002/QĐ-BLĐTBXH
하노이, 2002년 5월 10일

결정

직업 및 업무에 대한 물질 보충 제도를 받는 노동자들의 작업 조건이 위험하고 독성 요소가 있는 농업 및 농촌 발전 부문에 관한 목록을 공포함에 있어 직업 및 업무에 대한 물질 보충 제도를 받는 노동자들의 작업 조건이 위험하고 독성 요소가 있는 농업 및 농촌 발전 부문에 관한 목록을 공포함에 있어

______________________

노동부 장관

정부가 1993년 3월 2일 제15/CP 호에 의거하여 부처와 부처 수준 기관의 국가 관리 임무, 권한 및 책임을 규정한 정부령;

정부가 1993년 12월 7일 제96/CP 호에 의거하여 농업노동부-보훈사회부의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한 정부령;

1994년 6월 23일 근로법 제104조; 1995년 1월 20일 제6/CP 호 정부령 제8조와 1999년 3월 17일 농업노동부-보건부 연합 통지 제10/1999/TTLT-BLĐTBXH-BYT 호에 의거하여 위험하고 독성 요소가 있는 조건에서 일하는 근로자에게 물질 보충 제도를 적용하는 방법을 지시한 농업노동부-보건부 연합 통지; 1995년 1월 20일 제6/CP 호 정부령 제8조와 1999년 3월 17일 농업노동부-보건부 연합 통지 제10/1999/TTLT-BLĐTBXH-BYT 호에 의거하여 위험하고 독성 요소가 있는 조건에서 일하는 근로자에게 물질 보충 제도를 적용하는 방법을 지시한 농업노동부-보건부 연합 통지;

농업 및 농촌 발전부가 2001년 6월 8일 제1669/BNN-CS 호 공문으로 제출한 물질 보충 제도를 받는 직업 목록에 대한 협의 요청에 대한 근거;

농업 및 농촌 발전부가 2002년 3월 19일 제2042/YT-DP 호 공문으로 제출한 협의 의견을 받은 후,

결정함에 있어서:

조 1. 농업 및 농촌 발전 부문에서 물질 보충 제도를 받는 177개의 직업 및 업무 목록을 공포한다.

여기서:

물질 보충 제4등급을 받는 직업 및 업무 수: 2

물질 보충 제3등급을 받는 직업 및 업무 수: 7

물질 보충 제2등급을 받는 직업 및 업무 수: 83

물질 보충 제1등급을 받는 직업 및 업무 수: 85

(부록 첨부)

조 2. 이 결정에 따라 농업 및 농촌 발전부는 농업 및 농촌 발전 부문에서 위험하고 독성 요소가 있는 조건에서 일하는 근로자들에게 물질 보충 제도를 적용하도록 지시하며, 이를 1999년 3월 17일 농업노동부-보건부 연합 통지 제10/1999/TTLT-BLĐTBXH-BYT 호에 따른 규정에 따라 시행하며, 농업노동부-보훈사회부와 보건부에 통보하여 감독하게 한다.

조 3. 이 결정은 이전에 농업 및 농촌 발전 부문에서 위험하고 독성 요소가 있는 직업에 대한 물질 보충 제도를 협의한 모든 문서를 대체한다.

조 4. 이 결정은 발효일로부터 15일 후 효력을 발생한다./.

국무총리 인준
부총리
(인)
류 duy 동
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.