본 시행규칙은 자동차, 루모크, 전용 오토바이 및 모터사이클과 같은 도로용 기계식 운송수단의 안전성과 환경 보호를 위한 품질에 대한 6개의 국가 기술기준을 제정한다. 이 규정은 2012년 1월 1일부터 적용되며, 이전 산업 표준을 대체한다.
Các điểm cốt lõi
- nào → 되어야/해야/不得做什么→具体金额/比率/门槛/期限/条件(如有),引用条/款时有
- nào → 되어야/해야/不得做什么→具体金额/比率/门槛/期限/条件(如有),引用条/款时有
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
Đang cập nhật.
❓ Câu hỏi thường gặp
Đang cập nhật.
Toàn văn
시행규칙
방송 기계 도로 부 수단에 대한
6개의 국가 기술 규범을 제정함에 관한 사항
________________________________
2006년 6월 29일 법률 기준 및 기술 규범에 관한 법률;
Căn cứ Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31
정부가 2008년 4월 22일 제정한 제51/2008/NĐ-CP 호에 의거하여 교통운수부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함
교통과학기술부 장관과 베트남 자동차검사국 국장의 제안을 검토함에 따라;
교통운수부 장관은 다음과 같이 규정한다
조 1. 본 통고를 첨부하여 다음과 같은 6개의 방송 기계 도로 부 수단에 대한 국가 기술 규범을 제정함
1. 방송 기계 도로 부 수단에 대한 안전 기술 품질 및 환경 보호에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 09 : 2011/BGTVT.
2. 도시 버스용 방송 기계 도로 부 수단에 대한 안전 기술 품질 및 환경 보호에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 10 : 2011/BGTVT.
3. 레모크와 세미레모크에 대한 안전 기술 품질 및 환경 보호에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 11 : 2011/BGTVT.
4. 방송 기계 차량의 크기와 무게에 대한 허용 오차 및 반올림에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 12 : 2011/BGTVT.
5. 전용 자동차에 대한 안전 기술 품질 및 환경 보호에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 13 : 2011/BGTVT.
6. 모터사이클과 오토바이에 대한 안전 기술 품질 및 환경 보호에 관한 국가 기술 규범; 번호: QCVN 14 : 2011/BGTVT.
조 2. 본 통고는 2012년 1월 1일부터 효력이 발생하며, 교통운수부 장관의 다음과 같은 결정들을 폐지함
- 2006년 5월 10일 제24/2006/QĐ-BGTVT 호에 의거하여 제정된 "도로 교통 수단 - 자동차 - 일반 안전 요구사항" 산업 기준 22 TCN 307-06
- 2006년 3월 2일 제14/2006/QĐ-BGTVT 호에 의거하여 제정된 "도로 교통 수단 - 도시 버스 - 기술 요구사항" 산업 기준 22 TCN 302 - 06
- 2005년 6월 9일 제30/2005/QĐ-BGTVT 호에 의거하여 제정된 "도로 교통 수단 - 레모크와 세미레모크 - 일반 안전 요구사항" 산업 기준 22 TCN 327 - 05
- 2001년 12월 19일 제4368/2001/QĐ-BGTVT 호에 의거하여 제정된 "도로 교통에 참여하는 전용 자동차의 기술 안전 및 환경 보호 기준" 산업 기준 22 TCN 287 - 01
- 2005년 11월 30일 제61/2005/QĐ-BGTVT 호에 의거하여 제정된 "도로 교통 기계화 수단 - 차량의 크기와 무게에 대한 허용 오차 및 반올림 규칙" 산업 기준 22 TCN 275 - 05
조 3. 본 통고의 시행은 교통운수부 비서실장, 교통운수부 감사실장, 각 부처장, 베트남 등록국 국장, 관련 기관, 단체 및 개인의 책임 아래에서 이루어짐
| 수신처: - 조 3항과 같이; - 중앙정부 사무실 - 각 부처, 정부 직속 기관, 정부 소속 기관; - 중앙 인민위원회 소속 성, 직할 시 인민위원회; - 공보 - 과학기술부(등록을 위해) - 법무부 검토국; - 교통부 웹사이트; - 문서, 과학기술 보관. |
장관 (인) Đinh La Thăng |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: