지시사항 제56/TTg에 의한 50주년 전쟁상이자 및 순직자 기념일(1947년 7월 27일부터 1997년 7월 27일까지) 기념식 개최에 관한 사항

지시사항 제56/TTg는 50주년 전쟁상이자 및 순직자 기념일(1947년 7월 27일부터 1997년 7월 27일까지) 기념식을 개최하여 전쟁상이자 및 순직자 관련 업무에서 공적이 있는 지방과 개인을 치하하고, 전쟁상이자 및 순직자에게 혜택을 제공하는 것을 목적으로 함

文号56/TTg
文件类型결정
发布机关내무부
签署人Phan Văn Khải — Thủ tướng
更新02/07/2026
行业노동보훈사회
领域미분류
发布日期28/01/1997
生效日期28/01/1997
失效日期31/12/1997
状态만료됨
✦ 智能摘要

지시사항 제56/TTg는 50주년 전쟁상이자 및 순직자 기념일(1947년 7월 27일부터 1997년 7월 27일까지) 기념식을 개최하여 전쟁상이자 및 순직자 관련 업무에서 공적이 있는 지방과 개인을 치하하고, 전쟁상이자 및 순직자에게 혜택을 제공하는 것을 목적으로 함

适用范围

중앙부처, 각 부문, 지방인민위원회, 베트남 민주통일전선, 사회단체, 경제단위, 전국민

要点

  • 중앙부처와 지방은 이 기념 운동을 위한 구체적인 임무를 지시함
  • 노동부는 전쟁상이자 및 순직자에게 혜택을 제공하는 것을 지시하며, 법령의 시행 과정에서 발생한 일부 제도 개정을 연구함
  • 문화정보부는 이 운동에 대한 정보 및 홍보 활동을 조직함
  • 국가포상원은 전쟁상이자 및 순직자 관련 업무에서 공적이 있는 지방, 단체 및 개인에게 포상을 지시함
  • 국방부와 노동부는 전쟁상이자 및 순직자 묘지와 순직자 기념관 운영에 대한 평가를 지시함

🌐 本文件的社会影响

  • 정부 각급 기관은 전쟁상이자의 보호와 순직자 가족의 지원에 대한 책임감을 강화해야 함
  • 국민들의 역사적 가치와 전통에 대한 인식을 높임
  • 민중의 명예를 지키고
  • 민족의 명예를 지키며
  • 전쟁상이자 및 순직자에게 물질적 및 정신적 지원을 제공하여 그들의 생활을 개선함

❓ 常见问题

이 결정은 누구를 대상으로 적용됩니까?

중앙부처, 각 부문, 지방인민위원회, 베트남 민주통일전선, 사회단체, 경제단위, 그리고 전국민

50주년 전쟁상이자 및 순직자 기념일 기념 운동의 주요 내용은 무엇입니까?

전쟁상이자 및 순직자 관련 업무에 대한 광범위한 홍보, 공적이 있는 지방과 개인을 치하, 전쟁 후 정책 문제 해결, 전쟁상이자 및 순직자에게 혜택을 제공하는 것

노동부의 책임은 무엇입니까?

전쟁상이자 및 순직자에게 혜택을 제공하는 것을 지시하며, 법령의 시행 과정에서 발생한 일부 제도 개정을 연구함

이 기념식은 언제 열립니까?

이 결정은 발효일로부터 효력이 발생함

중앙부처와 지방은 이 운동에서 어떤 작업을 수행해야 합니까?

정보 및 홍보 활동, 포상, 전쟁상이자 및 순직자 가족 지원 등 구체적인 임무를 지시함

全文

결정

50주년 현충일(1947년 7월 27일부터 1997년 7월 27일까지) 기념식 개최에 관하여

상병 - 순사 (1947년 7월 27일 - 1997년 7월 27일)

­­­­­­­_____________________

 

국무총리

 

1992년 9월 30일 제정된 정부조직법 제20조를 근거로 함

1994년 8월 29일 발佈된 공훈자 혜택에 관한 법령(1994.8.29)을 근거로 하며,

1996년 4월 24일 발佈된 정부와 중앙민족단결협회 간 업무관계 규칙(1996.4.24)을 근거로, 중앙민족단결협회 상임총재단과 협의 후,

노동부 장관의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 전국 각급, 각 부문, 각 단위에서 실질적이고 대중적인 50주년 현충일 기념운동을 벌여, 국가 독립과 자유를 위해 희생한 분들의 공훈을 기억하고, 민족의 "饮水思源"的传统美德,继续做好优抚工作,更好地照顾伤残军人和烈士家属以及为革命作出贡献的人们。

조 2. 이 운동은 다음과 같은 요구사항을 달성하기 위함이다:

1. 지난 50년 동안 당, 정부, 전 국민이 수행해온 현충사업에 대해 대중매체를 통해 깊이 있게 홍보한다.

2. 홍보활동을 통해 현충사업에서 많은 기여를 한 지방, 단체 및 개인을 표창하며, 현충군인, 병역자, 유공자 가족 등 모범 사례를 소개하고, 유공자 가족을 돌보는 운동에서 얻은 경험이나 모범 사례를 보급한다.

3. 전쟁 후 정책 문제 해결에 집중한다:

- 각 부문, 각급 및 인민의 참여를 통해 전사자 묘지를 찾아내고, 전사자 묘집을 완성하는 데 노력한다. - 각 부문, 단체, 지방은 자신들의 관할 범위 내에서 전쟁 중에 부상하거나 사망 또는 실종된 참전자에 대한 조사를 실시한다.

4. 공훈자에게 제공되는 모든 혜택을 충실히 제공하며, 공훈자들을 위한 진료와 요양을 철저히 실시하고, 법령 위반에 대한 감사와 처리를 진행한다.

5. 인민, 정부기관, 사회단체, 경제 단위들이 "報恩反義基金"을 건설하고, 현충자의 이름을 새긴 비석을 설치하며, 현충자 묘지의 보수를 실시하고, 현충자와 유공자 가족을 돌보는 프로그램을 강화하며, 현충자, 병역자, 영웅의 자녀들을 교육과 안정적인 직업을 찾는데 도움을 주는 활동을 계속 추진한다.

조 3. 각 부처, 지방인민위원회는 중앙민족단결협회와 협력하여 이 운동을 지도하고 실행하며, 다음의 작업을 즉시 실시해야 한다:

1. 노동부는 공훈자 혜택 법령과 "越南母亲英雄"国家荣誉称号法令的实施进行全面指导和监督;与相关部门合作研究并向政府提出补充修改建议,以解决在执行这些法令过程中出现的新问题。

2. 문화체육관광부는 이 운동에 대한 정보홍보 활동을 지도하고, 노동부와 서울특별시 인민위원회와 함께 서울에서 50주년 현충일 기념대회를 조직하며, 각 지방의 정보홍보 활동 내용을 지도한다.

3. 국무훈련상장위원회는 현충사업에서 많은 기여를 한 지방, 단체 및 개인에게 상장을 수여하며, 현충사업에서 모범적인 성과를 거둔 현충자, 유공자 가족에게 상장을 수여하여 국가가 결정하도록 제출한다.

4. 국방부와 노동부는 전사자 묘지와 현충자 묘지에 대한 사업을 조직하고, 각 군구, 각 지방, 각 직할시, 전국적으로 2000년까지의 계획을 세우도록 지도한다.

5. 교육부는 혜택 대상 학생, 대학생들에게 혜택을 제공하는 것을 지도하며, 각 부문, 단체와 협력하여 학습 환경을 개선한다.

6. 보건복지부는 공훈자들을 위한 진료와 요양을 철저히 지도한다.

7. 베트남 어린이 보호 및 보살피기 위원회는 현충자, 병역자, 영웅의 자녀들을 보살피는 것을 지도하며, 공훈자에게 특별한 혜택을 제공하는 정신으로 한다.

8. 각 지방인민위원회는 각급의 상황에 맞게 기념활동을 조직하고 지도한다.

9. 재정부는 중앙과 지방에서 이 기념활동을 지원하기 위한 경비를 확보하는 것을 지도하며, 낭비 없이 절약하는 정신으로 한다.

조 4. 중앙과 지방에서 현충일 기념운동을 조직하기 위해, 1996년 12월 14일 중앙정치국 지시 09-CT/TW 제6조에 따라 현충일 기념운동 추진위원회를 구성한다.

조 5. 본 결정은 발효일로부터 효력을 발생한다.

조 6. 각 장관, 정부 직속 기관 및 중앙직할시 인민위원회 주석, 50주년 현충일 기념운동 추진위원회는 본 결정을 시행하는 책임을 진다.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
56/TTg
지시사항 제56/TTg에 의한 50주년 전쟁상이자 및 순직자 기념일(1947년 7월 27일부터 1997년 7월 27일까지) 기념식 개최에 관한 사항
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
详细规定 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。