제도 labor-2008-57號決定 職業教育教師的使用和培訓規定的發布

제도 labor-2008-57號決定 根據職業教育法和政令 labor-2007-186號決定,制定職業教育教師的使用和培訓規定。本決定自公報刊登之日起生效,取代舊決定。

Document No.57/2008/QĐ-BLĐTBXH
Document type결정
Issuing authority내무부
Signed byĐàm Hữu Đắc — Thứ trưởng
Updated28/06/2026
Sector노동보훈사회
Field미분류
Issued date26/05/2008
Effective date22/06/2008
Expiry date01/05/2017
Status만료됨
✦ Smart summary

제도 labor-2008-57號決定 根據職業教育法和政令 labor-2007-186號決定,制定職業教育教師的使用和培訓規定。本決定自公報刊登之日起生效,取代舊決定。

Scope of application

部長、與部相當的機關長官、政府屬下機關長官、各政社團中央機關負責人(有職業教育機構者)、省和直轄市人民委員會主席、省和直轄市勞動社會事務廳廳長、職業教育機構校長或院長;勞動部長室長、職業教育總局局長及相關單位長官。

Key points

  • 職業教育機構 → 必須按照職業教育法律規定使用職業教育教師。
  • 職業教育教師 → 按照本決定規定接受專業技能培訓。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:通過使用和培訓職業教育教師確保職業教育質量。
  • 消極影響:職業教育機構可能因職業教育教師專業技能培訓要求而增加費用。

❓ Frequently asked questions

職業教育教師享有哪些權利?

職業教育教師根據本決定規定接受專業技能培訓。(第1條)

職業教育機構在使用職業教育教師時需要遵守哪些條件?

職業教育機構必須按照職業教育法律規定使用職業教育教師。(第1條)

本決定從何日起生效?

本決定自公報刊登之日起15日后生效。(第2條)

本決定取代哪個決定?

本決定取代勞動社會事務部長2007年3月23日發布的第2007-7號決定。(第2條)

哪些對象負責執行本決定?

各部長、與部相當的機關長官、政府屬下機關長官、各政社團中央機關負責人(有職業教育機構者)、省和直轄市人民委員會主席、省和直轄市勞動社會事務廳廳長、職業教育機構校長或院長;勞動部長室長、職業教育總局局長及相關單位長官負責執行本決定。(第3條)

Full text

결정

교원 지도 직업 교사의 사용 및 양성에 관한 규정을 제정함

________________________

 

노동부 장관

||| 근거로 2006년 11월 29일 법률 제도업법을 첨부함

정부가 2007년 12월 25일 제186/2007/NĐ-CP 호에 의거하여 사회부(사회부, 노동부, 장병부)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한 nghị định에 근거함

직업훈련총국 총국장의 제안에 따라

결정함에 있어서:

조 1. 본 결정은 이 규정을 첨부함

조 2. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 사회부 장관이 2007년 3월 23일 제07/2007/QĐ-BLĐTBXH 호로 제정한 "직업 교사의 사용 및 양성에 관한 규정"을 대체함

조 3. 각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 정부 기관의 수장, 정치-사회 단체 중 직업 교육 기관을 운영하는 단체의 중앙 기관 수장, 각 성, 직할 시 인민위원회 주석, 각 성, 직할 시 사회부 장관, 각 직업 교육 기관의 원장, 각 직업 교육 기관의 총장, 사회부 비서장, 직업 교육총국 총국장 및 관련 기관 수장은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.