2001년 제60호 대통령령에 의거하여 의약품 수출입 회사(YTECO)를 호치민 시 의약품 수출입 주식회사로 전환함

결정

의료 수출입 회사(YTECO)를

호치민 시 의료 수출입 주식회사로 전환하는 것에 관하여

_________________________

국무총리

1992년 9월 30일 정부조직법에 의거함

정부가 1998년 6월 29일 제정한 제44/1998/NĐ-CP 호에 따른 국유기업을 주식회사로 전환하는 규정;

호치민 시 인민위원회 주석의 건의에 따라,

결정함에 있어서:

조 1. 호치민 시 인민위원회 소속 의료청에 속한 의료 수출입 회사(YTECO)의 주식화 방안을 승인함에 있어 호치민 시 인민위원회 주석이 2001년 3월 7일 제출한 공문 제743/UB-CNN 호에 따른 다음과 같이 결정한다:

1. 주식회사의 자본금은 28억 000만 동이며 이 중:

- 국가 주식 비율: 자본금의 29%.

- 다른 주주에게 판매되는 주식 비율: 자본금의 71%(회사 직원들이 약 20%에서 40%까지 차지하며 나머지는 기업 외 주주들에게 판매됨).

2. 1998년 12월 31일 현재 회사의 실제 가치는 3조 9천 2백 1십 1백 1십 3천 3백 6십 동이며 그 중 국가 자산의 실제 가치는 2조 7천 9백 9십 2백 9십 1천 6백 1십 3동이다.

주식화를 진행하기 전에 회사의 실제 가치는 현행 규정에 따라 재평가된다.

3. 근로자에게 제공되는 주식은 1만 4천 2백 주로 가치는 4억 2천 만 동이다.

조 2. 의료 수출입 회사(YTECO)를 호치민 시 의료청 소속으로 하는 것을 호치민 시 의료 수출입 주식회사로 전환한다:

- 베트남어 정식 명칭:

호치민 시 의료 수출입 주식회사.

- 국제 거래 명칭: Medical Import Export Joint-Stock Company of Ho Chi Minh City.

- 약칭: YTECO.

- 본사 위치: 호치민 시 제3구 신정치우 거리 181번지.

조 3. 호치민 시 의료 수출입 주식회사는 다음 업종을 운영한다:

- 약품, 약재, 의료 장비 및 물자의 생산 및 수출입.

- 법률에 따라 다각화된 업종 운영 허가.

조 4. 호치민 시 의료 수출입 주식회사는 국가가 지배 주식과 특별 주식을 보유하는 기업에 해당한다.

조 5. 호치민 시 의료 수출입 주식회사는:

- 경영 등록증을 발급받은 날부터 베트남 법률에 따라 독립 경제 계산 체계를 갖춘 법적 인격체로서 별도의 도장을 사용하고 법률에 따라 은행 계좌를 개설하며 회사 주식 조례와 기업법에 따라 운영한다.

- 의료 수출입 회사(YTECO)의 대표이사 및 총무 책임자는 회사를 호치민 시 의료 수출입 주식회사의 이사회와 대표이사에게 이양할 때까지 기업 관리를 수행해야 한다.

조 6. 본 결정은 서명일로부터 효력을 발생하며 이전의 결정 중 본 결정과 충돌하는 것은 모두 무효화된다. 호치민 시 인민위원회 주석, 의료 수출입 회사(YTECO) 대표이사, 호치민 시 의료 수출입 주식회사 이사회는 본 결정을 집행하는 책임이 있다./.