610/TC 공문 (1990년 4월 23일 재무부 발신) 외국 투자 기업의 회계 등록 및 보고에 관한 사항

외국 자본을 가진 단위는 재무부에 회계 제도를 등록하고 재무제표 규정 준수 및 세금 납부를 해야 함을 요구하며, 베트남 내외 협력 기업과 공장에게 적용됨.

문서 번호610/TC
문서 유형공문
발행 기관재정부
서명자Hồ Tế
업데이트16. 06. 2026
산업노동보훈사회
분야미분류
발행일22. 04. 1990
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

외국 자본을 가진 단위는 재무부에 회계 제도를 등록하고 재무제표 규정 준수 및 세금 납부를 해야 함을 요구하며, 베트남 내외 협력 기업과 공장에게 적용됨.

적용 범위

외국 기업과의 경제협력 계약 참여 단위와 베트남에서 생산 활동 중인 외자 투자 공장

핵심 사항

  • 단위는 재무부(재무부 회계 제도 부서 및 해당 지방 국유 수입청)에 단위 적용 회계 제도 등록을 해야 함으로써 검토 및 승인이 이루어짐.
  • 등록되지 않고 재무부의 승인 없이 현재 적용 중인 모든 회계 제도는 유효하지 않음.
  • 단위는 결산일로부터 3개월 이내에 재무부(국유 수입청)에 규정된 모든 회계 보고서를 완전히 제출해야 함.
  • 재무부는 매년 생산 활동의 과거 회계 검사를 실시함.
  • 단위는 국유 수입청에 본사가 위치한 지방 세무 당국에 미납한 세금, 토지 및 수면 사용료, 사회 보험 등 금액을 신고하고 즉시 납부해야 함.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

외자 투자 단위는 누구에게 회계 제도를 등록해야 하나요?

단위는 재무부(재무부 회계 제도 부서 및 해당 지방 국유 수입청)에 등록해야 함.

보고서 제출 기한은 결산일로부터 몇 달 후인가요?

단위는 결산일로부터 3개월 이내에 규정된 모든 회계 보고서를 완전히 제출해야 함.

재무부는 언제 회계 검사를 실시하나요?

회계 검사는 매년 한 번씩 정기적으로 이루어짐.

전문

재무부
********
사회주의 베트남 공화국
독립 - 자유 - 행복
********
번호: 610/TC
하노이, 1990년 4월 23일

공문

재무부 610/TC 호 1990년 4월 23일 베트남 내 외국인 투자 기업의 등록 및 회계 보고에 관한 사항

받는 사람: - 외국과 경제협력 계약을 체결한 단위 - 외국 자본 투자를 받은 공장들

베트남 사회주의 공화국 중앙정부의 139/HĐBT 호 1988년 9월 5일 통지에 따른 베트남 내 외국인 투자법 시행 세칙 제IX장 및 베트남 내 외국인 투자법 제18조를 근거로

재무부는 베트남 사회주의 공화국 중앙정부의 139/HĐBT 호 1988년 9월 5일 통지에 따른 베트남 내 외국인 투자법 시행 세칙 제IX장 및 베트남 내 외국인 투자법 제18조를 근거로, 베트남 내에서 경제활동을 하는 외국과의 협력 계약 참여 단위와 외국 자본 투자를 받은 공장들에게 다음과 같이 요구합니다: 1- 재무부가 1989년 10월 20일 통지 46/TC-CQKT에 규정한 외국인 투자 기업의 회계 제도를 엄격히 준수해야 합니다.2- 각 단위는 재무부(재무부 회계제도과 및 해당 공장이 위치한 국유세징청)에 본 기관에서 적용하는 회계 제도를 등록하고, 재무부의 검토와 승인을 받아야 합니다. 등록하지 않고 재무부로부터 승인이 없는 모든 회계 제도는 유효하지 않습니다.

3- 회계 검사는 매년 한 번씩 정기적으로 이루어지며 각 단위는 회계연도 종료 후 3개월 이내에 통합문서에서 규정한 회계 보고서를 재무부(국유세징청)에 제출해야 합니다.

1990년에는 재무부가 1988년과 1989년의 모든 단위의 생산 경영 활동을 검사할 것입니다.

4- 각 단위는 국유세징청에 미납 세금, 토지 및 수면 사용료, 사회보장보험 등 미납 금액을 신고하고 즉시 국가예산에 납부해야 합니다. 이를 준수하지 않거나 지체할 경우 해당 국유세징청은 베트남 내 외국인 투자법과 관련 시행규칙에 따라 처벌합니다.

호 천

(서명)

호 Treaty
(Already Signed)
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
610/TC
610/TC 공문 (1990년 4월 23일 재무부 발신) 외국 투자 기업의 회계 등록 및 보고에 관한 사항
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
세부 규정 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.