✦ Smart summary
대통령령 제62호 2014년 제2014-62号令发布船舶远程识别和跟踪信息的管理、利用和使用规定，以确保海上交通安全。本规定适用于相关国家机关、组织和个人。
Key points
- 효력발생일
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
국무총리
사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복
번호: 62/2014/QĐ-TTg
하노이, 2014년 11월 6일
결정
선박 식별 정보 및 원격 추적 관리 운영 지침을 발부함 인식
및 원격 추적에 관한 것
_________________
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
2005년 6월 14일 제정된 해상교통법에 근거함
국제 해양 안전 협약(1974년) 및 그 개정사항에 근거하여,
||| 교통부 장관의 건의에 따라
총리는 선박 식별 정보 및 원격 추적 관리 운영 지침을 발부한다.
조 1. 이 결정과 함께 발부되는 선박 식별 정보 및 원격 추적 관리 운영 지침은 다음과 같다.
조 2. 본 결정은 2015년 1월 1일부터 효력이 발생한다.
조 3. 부총리 및 중앙부처 장관, 정부 소속 기관의 장, 각 지방자치단체의 주석, 관련 기관, 단체 및 개인은 본 결정의 집행에 대한 책임을 진다./.
총리
(인)
응우옌 탄 딩
Original document (PDF)
Download
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 2
Guided by 2
08/2016/TT-BGTVT
Thông tư số 08/2016/TT-BGTVT Bổ sung Định mức kinh tế - kỹ thuật vận hành, khai thác và bảo dưỡng đài thông tin duyên hải ban hành kèm theo Thông tư số 28/2013/TT-BGTVT ngày 01 tháng 10 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải
Expired
51/2015/TTLT-BGTVT-BTC
Thông tư liên tịch số 51/2015/TTLT-BGTVT-BTC Hướng dẫn quản lý, sử dụng nguồn kinh phí sự nghiệp kinh tế hàng hải để đặt hàng dịch vụ công ích thông tin duyên hải
Expired
62/2014/QĐ-TTg
대통령령 제62호 2014년 제2014-62号令发布船舶远程识别和跟踪信息的管理、利用和使用规定
발효 중
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Quyết định số 62/2014/QĐ-TTg Ban hành quy chế quản lý, khai thác, sử dụng thông tin nhận dạng và truy theo tầm xa của tàu thuyền
English
Decision No. 62/2014/QD-TTg Issuing the Regulation on Management, Exploitation, and Use of Vessel Identification and Long-Range Tracking Information
中文
决定第62/2014/QĐ-TTg号发布船舶远程识别和跟踪信息管理、开发和使用规定