결의 제 63/2025/UBTVQH15는 법률 연구원의 활동을 종료하고 기능과 임무를 국회의 관련 기관, 의회 사무국으로 이관한다. 공식적인 활동은 2025년 1월 15일부터 종료된다.
핵심 사항
- 법률 연구원은 2025년 1월 15일부터 활동을 종료한다.
- 법률 연구원의 과학 연구와 과학 관리 기능과 임무는 민족위원회, 국회의 각 위원회, 의회 사무국으로 이관된다.
- 의회 사무국은 법률 연구원의 모든 공무원, 직원, 재산, 문서, 도장, 계좌를 수용한다.
- 법률 연구원은 수용 기관이 정해질 때까지 부여된 모든 임무를 계속 수행한다.
- 본 결의는 통과 날짜로부터 효력 발생하며 결의 제 05/2021/UBTVQH15를 대체한다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 시민들은 법률 연구원의 법률 연구 서비스를 더 이상 이용할 수 없다.
- 기업과 정부 기관은 법률 연구원과 관련된 자문 및 과학 정보 제공 활동을 조정해야 할 수 있다.
- 합병은 조직을 간소화하고 국회의 기관들의 관리 효과성을 높일 것이다.
❓ 자주 묻는 질문
법률 연구원은 언제 활동을 종료하나?
법률 연구원은 2025년 1월 15일부터 활동을 종료한다.
법률 연구원의 기능과 임무는 어느 기관으로 이관되나?
법률 연구원의 과학 연구와 과학 관리 기능과 임무는 민족위원회, 국회의 각 위원회, 의회 사무국으로 이관된다.
법률 연구원의 공무원, 직원은 어떻게 수용되나?
의회 사무국은 법률 연구원의 공무원, 직원을 간소화 원칙에 따라 효율적으로 수용하고 배치한다.
본 결의는 언제 효력이 발생하나?
본 결의는 통과 날짜로부터 효력 발생하며 결의 제 05/2021/UBTVQH15를 대체한다.
법률 연구원은 어떤 임무를 계속 수행하나?
법률 연구원은 수용 기관이 정해질 때까지 부여된 모든 임무를 계속 수행하며, 이는 과학 협의회 상임기구로서의 역할과 관련된 임무를 포함한다.
전문
결의
K법률 연구원 활동 종료,
기능 이관, 의회 및 의회 사무국 소관 기관으로의 업무 이관
국회의 상임위원회
사회주의 공화국 베트남 헌법에 근거하여;
조직법 제57/2014/QH13에 근거하여 이미 법률 제65/2020/QH14 일부 개정 함께 국회의 상임위원회의 운영 규정에 따른 2022년 12월 12일 제29/2022/UBTVQH15 결의;
중앙위원회의 결론 제
KL/TW 2025년 1월 111-국회의 소관 기관, 상임위원회 소속 기관, 의회 사무국 소관 기관의 합병, 활동 종료, 기능 및 업무 이관에 관한 2025년 1월 01일 중앙위원회 결론; 07 법률 연구원의 활동 종료를 위한 제
제청된 대표단 작업반의 제10/TTr-BCTĐB 2025년 [날짜] 결의; 07 월 01 2025 카라오케 영업 허가 조건 충족에 관한 법률 연구원의 활동 종료, 국회의 소관 기관 및 의회 사무국으로의 기능 및 업무 이관;
1. 도시 분류 목적:
조 제1항
1. 국회의 상임위원회 소속 법률 연구원의 활동은 2025년 1월 15일부터 종료된다.
2. 법률 연구원의 과학 연구, 과학 관리, 과학 정보 제공, 법률 연구 저널 등의 기능과 업무는 민족의회, 각 위원회, 의회 사무국으로 이관되며, 그 기능과 업무 범위에 맞게 수행한다.
3. 의회 사무국은 법률 연구원의 모든 공무원 문서, 재산, 문서 자료, 도장, 계좌를 수용하고 관리하며, 재정 회계, 결산 등은 법령에 따라 처리한다. 진행 중인 연구 과제는 수용 기관이 정해질 때까지 보류된다.
제2조
1. 의회 사무국은 법률 연구원이 상임위원회 소속 과학 협의회, 국가 과학 회의 기념 책 및 세미나 편집 주관 기관, 법률 연구원 활동 종료 관련 업무를 수행하는 기관으로 지정되어 있는 업무를 계속 처리하여 중단 없이 완료해야 한다.
2. 법률 연구원의 공무원, 연구원 배치는 간소화되고 효과적으로 이루어져야 하며, 법령에 따른 제도와 정책을 준수해야 한다.
조 3
1. 이 결의안은 통과일로부터 효력을 발생한다.
2. 2021년 9월 29일 제05/2021/UBTVQH15 결의로 제정된 법률 연구원의 기능, 업무, 권한 및 조직 구조에 관한 결의는 본 결의가 효력 발생 시부터 효력을 상실한다.
본 결의는 제15기 국회의 상임위원회 제41차 회의에서 2025년 1월 7일 통과되었다. 국회의 상임위원회 주석.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: