통일부령 제63-TTLB는 주석이 1990년 2월 6일에 발령한 국무회의 결정 제40-CT에 따른 해외 선원의 제도를 시행하기 위한 지침을 제공한다.

통 부령

주석 호치민시 인민위원회 결정 제40-CT호 1990년 2월 6일에 따른 원양선 선원 제도의 시행에 관한 지침.

_________________________________

 주석 호치민시 인민위원회 결정 제40-CT호 1990년 2월 6일에 따른 원양선 선원 제도를 시행함으로써 국가 이익과 기업 이익을 보장하고 동시에 정당한 노동자 이익을 보장하며 현 상황에 적합하게 함; 교통운수부와 우정재무부-해관총署는 원양선 베트남 선원의 비상업적 수입물품 제도를 다음과 같이 지침한다:

1/ 베트남 선원이 베트남 해상선을 이용하여 국제 해상 루트에서 근무하면서 아래에 규정된 외화 정액 내에서 합법적으로 사용하여 금지되지 않은 물품을 구매하여 국내로 가져오면 비상업적 수입물품에 대한 세금 면제를 받는다.

비상업적 수입물품 세금 면제 정액:

- 동남아와 일본 루트      6 달러/일

- 다른 루트                           9 달러/일

2/ 베트남 선원이 베트남 해상선을 외국에 임대하여 근무하는 경우 위에서 언급된 대상과 동일한 제도를 적용하되 비상업적 수입물품 세금 면제 정액은 30% 추가된다.

3/ 베트남 선원이 외국 해상선에서 고용되는 경우 아래에 인정된 합법적인 외화 범위 내에서 구매하고 국내로 가져온 모든 물품은 비상업적 수입물품에 대한 세금 면제를 받는다:

- 국가가 노동자에게 인정된 외화 급여 부분.

- 선원 직무 외의 노동비와 선주로부터 인정된 보너스(있을 경우)이며 선장이 지급되었음을 확인한 것.

4/ 이전 항차의 외화 정액 내에서 합법적으로 남은 외화는 다음 항차로 이전되고 비상업적 수입물품에 대한 세금 면제를 받는다.

- 이전 항차의 비상업적 수입물품 세금 면제 정액 내에서 남은 외화는 다음 항차로 이전되고 비상업적 수입물품에 대한 세금 면제를 받는다.

- 이전 항차에서 남은 합법적으로 인정된 외화는 다음 항차로 이전되며 비상업적 수입물품에 대한 세금을 납부해야 한다.

- 더 이상 선박을 이용하지 않는 경우에는 국가가 해외 협력 노동자 및 전문가에게 인정하는 현행 규정에 따라 물품을 구매할 수 있다.

5/ 선원이 규정된 외화보다 많은 금액으로 물품을 구매한 경우 초과 금액은 비상업적 수입물품에 대한 세금을 납부해야 한다.

정책을 악용하여 불법 행위를 하는 경우 국가 현행 법률에 따라 처벌받는다.

6/ 본 통지의 효력은 서명일부터 발생하며, 교통운수부-해관총署 통지 제07/TTLB호 1989년 4월 28일, 제205/TTLB호 1989년 11월 22일, 교통운수부-재무부 통지 제175/TCKT호 1988년 8월 22일이 본 통지와 충돌하지 않는 한 계속 효력을 가진다.