결정 번호 647/QĐ-TTG는 특별재난 지역 및 국경 마을 목록을 경제 사회 발전 프로그램에 보충하는 것을 규정하며, 이 결정은 일부 마을의 이름 추가, 삭제 및 수정에 관한 사항을 규정한다.
핵심 사항
- 특별재난 지역 및 국경 마을 목록에 10개 마을을 추가한다.
- 특별재난 지역 및 국경 마을 목록에서 2개 마을의 이름을 삭제한다.
- 결정 번호 1232/QĐ-TTG 1999년에 명시된 일부 마을의 이름을 수정한다.
- 각 마을에 대한 투자 지원 평균 금액은 4억 원으로 하여 기반 시설 건설에 사용된다.
- 부족한 경비는 중앙 정부 예산의 예비 자금에서 2000년 계획에 따라 추출된다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 긍정적인 영향: 경제 사회 생활 향상을 특별재난 지역 및 국경 마을에 제공한다.
- 부정적인 영향: 목록 변경으로 인해 일부 지방의 관리에 불이익을 초래할 수 있다.
❓ 자주 묻는 질문
몇 개의 마을이 목록에 추가되었습니까?
10개의 마을이 추가되었으며, 그 중 9개는 중앙 정부 예산 지원 대상이며 1개는 지방 예산 지원 대상이다.
몇 개의 마을이 목록에서 제외되었습니까?
목록에서 2개의 마을이 제외되었으며, 이는 박려 시의 순화 마을과 동푸 현의 안닌 마을이다.
각 마을에 대한 투자 지원 금액은 얼마입니까?
각 마을에 대한 투자 지원 평균 금액은 4억 원으로 하여 기반 시설 건설에 사용된다.
투자 지원 경비는 어디에서 나옵니까?
경비는 2000년도 미분배 예산에서 출발하며, 부족한 경비는 중앙 정부 예산의 예비 자금에서 추출된다.
이 결정은 언제 효력을 발생하나요?
이 결정은 서명 날짜로부터 15일 후부터 효력을 발생한다.
전문
결정
특별재난지역 및 국경지역에 속하는 경제사회 발전 프로그램의 대상 지역 확보에 관한 것
산악지역과 원거리 지역의 특별재난지역 경제사회 발전 프로그램
___________________________________
국무총리
1992년 9월 30일 제정된 정부조직법에 의거함
정부총리가 1998년 7월 31일에 발표한 135/1998/QĐ-TTg 호에 명시된 산악지역과 원거리 지역의 특별재난지역 경제사회 발전 프로그램에 대한 것
민족위원회 주임장관 및 산악지역 장관들과 계획투자부 장관, 재정부 장관들의 제안을 검토함
결정함에 있어서:
조 1. 중앙정부 지원 투자를 받는 특별재난지역으로부터 분할된 10개의 행정구역을 1999년 12월 24일에 정부총리가 발표한 1232/QĐ-TTg 호에 명시된 특별재난지역 경제사회 발전 프로그램(135 프로그램)의 특별재난지역 및 국경지역 목록에 추가하여 2000년부터 프로그램의 임무를 수행하기 위해 다음과 같이 포함시키기로 함
- 중앙정부 지원 투자를 받는 9개의 행정구역: 베트남 북강성 성 연세현 동진사(社); 광내성 손하현 손해사; 가라이라이 성 아이나파현 김탄사; 선라 성 묵주현 지잉손사; 백려우 시 성 빈차사, 빈차동사; 백려우 성 홍단현 릉구이아사; 백려우 성 가라이현 폭타동아사, 롱 Dien 동아사.
- 지방정부 지원 투자를 받는 1개의 행정구역: 빈두앙 성 부교현 안림사.
조 2. 백려우 시 성 빈차우 사순화사와 빈푸 현 동푸 사안닌사를 135 프로그램의 특별재난지역 및 국경지역 목록에서 삭제하고 이들 두 개의 행정구역이 2000년 계획에 따라 프로그램을 수행하기 위해 이미 투자받은 금액을 중앙정부 예산으로 회수함.
조 3. 1999년 12월 24일에 정부총리가 발표한 1232/QĐ-TTg 호에 명시된 4개의 행정구역의 이름을 수정함, 이는 행정구역 등록 절차에서 실수로 인한 것임, 구체적으로 다음과 같음: 티엔닌 성 초성현 화료사(社)를 화회사; 티엔닌 성 벤 cầu 현 리우 thuận사(社)를 롱순사; 동나이 성 통 니하 현 송_TRIEU(社)를 송TRAU(社); 선라 성 묵주현 록 납사(社)를 록 sap(社).
조 4. 행정구역에 대한 지원 투자 비용에 관하여
인프라 건설을 위한 평균 지원 투자 비용은 각 행정구역당 4억 동이며, 중앙정부 지원 투자를 받는 행정구역의 경우 2000년도 135 프로그램의 미분배 예산에서 비용을 출연하며, 부족한 부분은 2000년도 중앙정부 예산의 예비금에서 출연함.
조 5. 본 결정은 서명일로부터 15일 후 효력 발생함. 각 장관, 정부 직속 기관의 총장, 정부 소속 기관의 총장, 관련 부처의 총장 및 북강성, 광내성, 가라이라이 성, 선라 성, 백려우 성, 빈두앙 성, 빈푸 성, 티엔닌 성, 동나이 성의 인민위원회 주석은 본 결정의 집행에 대해 책임을 지게 됨.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: