지시 번호 66/2014/QĐ-TTg 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록 승인에 관한 결정

지시 번호 66/2014/QĐ-TTg는 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록을 승인함으로써 베트남의 고도화 산업 발전을 촉진한다.

Document No.66/2014/QĐ-TTg
Document type결정
Issuing authority과학기술부
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated19/06/2026
Sector과학기술
Field과학기술활동
Issued date25/11/2014
Effective date15/01/2015
Expiry date15/02/2021
Status만료됨
✦ Smart summary

지시 번호 66/2014/QĐ-TTg는 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록을 승인함으로써 베트남의 고도화 산업 발전을 촉진한다.

Scope of application

각 장관, 정부 직속 기관의 수장, 중앙 정부 소속 기관의 수장, 각 성과 직할 시의 인민위원회 주석

Key points

  • 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록(조 1)을 승인한다.
  • 목록에 포함되지 않지만 경제-사회 발전 요구를 충족시키기 위한 긴급한 필요가 있는 고도화 기술 및 제품은 별도로 검토하고 결정될 수 있다(조 2).
  • 본 결정은 지시 번호 49/2010/QĐ-TTg를 대체하며 2015년 1월 15일부터 효력이 발생한다.
  • 과학기술부는 관련 부처와 협력하여 긴급한 고도화 기술에 대한 검토 및 결정을 총리에게 제출한다(조 2).
  • 위에서 언급된 기관들은 본 결정을 집행하는 책임이 있다.

🌐 Social impact of this document

  • 기술 고도화 분야에 대한 기업 투자를 촉진한다.
  • 고도화 기술 제품의 개발을 장려하고 기술 고도화 산업 내에서 혁신 창조를 촉진한다.
  • 목록에 포함되지 않은 기업이긴 하지만 긴급한 필요가 있는 경우 별도로 검토를 기다려야 한다.

❓ Frequently asked questions

기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록에는 어떤 내용이 포함되어 있나?

본 목록은 지시 번호 66/2014/QĐ-TTg에서 승인되었다.

어떤 고도화 기술 제품들이 장려 개발 대상인가?

고도화 기술 제품 장려 개발 목록도 지시 번호 66/2014/QĐ-TTg에서 승인되었다.

목록에 포함되지 않은 고도화 기술이지만 긴급한 필요가 있는 경우 어떻게 검토될 수 있는가?

과학기술부는 관련 부처와 협력하여 총리에게 긴급한 고도화 기술에 대한 검토 및 결정을 제출한다(조 2).

본 결정은 언제부터 효력을 갖는가?

지시 번호 66/2014/QĐ-TTg는 2015년 1월 15일부터 효력이 발생한다.

본 결정은 어떤 결정을 대체하는가?

지시 번호 49/2010/QĐ-TTg를 대체한다. 이 지시는 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록 승인에 관한 것이다.

Full text

국무총리

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 66/2014/QĐ-TTg
하노이, 2014년 11월 25일

결정

기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록에 대한 승인에 관한 것

기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록

____________________

 

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

 고기술 법률 2008년 11월 13일

과학기술부 장관의 제안에 따라,

총리가 기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록 승인에 관한 결정을 발포함.

조 1. 기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록(본 결정에 첨부)을 승인함.

조 2. 본 결정에 첨부된 기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록에 포함되지 않은 기술혁신과 고기술품목이 경제-사회 발전을 위한 긴급한 필요성을 충족시키는 경우, 과학기술부 주관으로 관련 부처와 협력하여 총리에게 보고하고 승인을 받음.

조 3. 본 결정은 2015년 1월 15일부터 효력을 발생하며, 총리가 2010년 7월 19일 발포한 기술혁신 우대 투자개발 대상 목록 및 고기술품목 장려 개발 대상 목록 승인에 관한 49/2010/QĐ-TTg 결정을 대체함.

각 장관, 부처장관, 중앙정부 소속 기관의 책임자, 각 지방자치단체의 주석은 본 결정을 집행하는 데 책임을 진다./.

 

국무총리
(인)
응우옌 탄 딩
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

66/2014/QĐ-TTg
지시 번호 66/2014/QĐ-TTg 기술 고도화 우선 투자개발 대상 목록 및 고도화 기술 제품 장려 개발 목록 승인에 관한 결정
만료됨
↓ Documents affected by this document
Related 12
50/2015/QĐ-UBND Quyết định số 50/2015/QĐ-UBND về việc ban hành Đề án Tổ chức xây dựng và bảo đảm một số chế độ, chính sách đối với lực lượng dân quân tự vệ trên địa bàn tỉnh, giai đoạn 2016 - 2020 Expired 254/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 254/2016/NQ-HĐND Về thông qua Đề án phát triển nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao gắn với tái cơ cấu ngành Nông nghiệp In effect 01/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 01/2019/NQ-HĐND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định ban hành kèm theo Nghị quyết số 25/2017/NQ-HĐND ngày 08 tháng 12 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Expired 45/2017/QĐ-UBND Quyết định số 45/2017/QĐ-UBND Về việc ban hành Quy chế tổ chức hoạt động của hòa giải viên lao động. Expired 39/2015/QĐ-UBND Quyết định số 39/2015/QĐ-UBND Về việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2016 cho các Sở, Ban ngành, đơn vị thuộc tỉnh Expired 26/2017/NQ-HĐND Nghị quyết số 26/2017/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 3 Điều 1 của Nghị quyết số 31/2015/NQ-HĐND ngày 10/12/2015 của Hội đồng nhân dân tỉnh Ninh Bình về việc hỗ trợ kinh phí đóng bảo hiểm y tế cho một số đối tượng có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Ninh Bình In effect 17/2015/NQ-HĐND Nghị quyết số 17/2015/NQ-HĐND Về danh mục các lĩnh vực đầu tư kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội giai đoạn 2016-2020 được Quỹ đầu tư phát triển Khánh Hòa đầu tư trực tiếp, cho vay Expired 10/2018/QĐ-UBND Quyết định số 10/2018/QĐ-UBND Ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của Phòng Lao động - Thương binh và Xã hội quận Gò Vấp Expired 55/2016/NQ-HĐND Nghị quyết số 55/2016/NQ-HĐND Ban hành định mức phân bổ dự toán chi thường xuyên ngân sách địa phương năm 2017 Expired 06/2018/NQ-HĐND Nghị quyết số 06/2018/NQ-HĐND Quy định mức chi cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang Expired 21/2019/QĐ-UBND Quyết định số 21/2019/QĐ-UBND Về việc quy định mức thu tiền sử dụng khu vực biển để khai thác, sử dụng tài nguyên biển trên địa bàn tỉnh Kiên Giang năm 2020 Expired 02/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 02/2019/NQ-HĐND Hủy bỏ dự án có thu hồi đất, sử dụng đất trồng lúa và sửa đổi, bổ sung Danh mục dự án có thu hồi đất, sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, rừng đặc dụng năm 2019 In effect
Amends 2
Replaces 1

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.