결의 제 66/2025/UBTVQH15는 국회의 상임위원회의 결의 제 730/2004/NQ-UBTVQH11에 의한 국가의 리더로서의 공무원과 법원, 검찰 부문 전문직 및 업무직 월급표와 직위수당에 대한 승인 월급표를 수정하고 보완함. 이 월급표는 결의 제 823/2009/UBTVQH12, 결의 제 973/2015/UBTVQH13 및 결의 제 1212/2016/UBTVQH13을 통해 일부 내용이 수정되고 보완되었음.

결의

일부 내용을 수정하고 보충함 nghị quyết 번호 730/2004/NQ-UBTVQH11의 국회의 상무위원회가 직급 급여표, 직급 수당표에 대한 승인에 관한의결을 한 것에 대한 공무원 지도자들의 국가 직급 급여표,전문 및 업무 급여표 법원 부문, 검찰 부문은 이미 일부 내용이 수정되고 보충된 것으로, nghị quyết 번호 823/2009/UBTVQH12, nghị quyết 번호 973/2015/UBTVQH13 및 nghị quyết 번호 1212/2016/UBTVQH13조직법 국회법 제57/2014/QH13이 일부 조항이 수정되고 보충된 것을 근거로 함 조직법 인민 법원 조직법 제34/2024/QH15를 근거로 함조 1. 일부 내용을 수정하고 보충함 전문 및 업무 급여표 법원 부문, 검찰 부문에 첨부된 주석에

 국무회의

 사회주의 공화국 베트남 헌법에 근거하여;

1. "고등 재판관"이라는 용어를 "제3급 인민 법원 재판관"이라는 용어로 변경합니다. 목 1과 목 8의 첫 번째 항목에서.

2. "성급 인민 법원 재판관"이라는 용어를 "제2급 인민 법원 재판관"이라는 용어로 변경합니다. 목 1의 두 번째 항목에서.

1. 도시 분류 목적: 

3. "현급 인민 법원 재판관"이라는 용어를 "제1급 인민 법원 재판관"이라는 용어로 변경합니다. 목 1과 목 4의 세 번째 항목에서.

4. "법원 서기"라는 용어를 "서기원"이라는 용어로 변경합니다. 목 1과 목 5의 세 번째 항목에서.

5. "고급 서기원"이라는 용어를 "고급 심사원"이라는 용어 뒤에 추가합니다. 목 1의 첫 번째 항목에서.

6. "정서기원"이라는 용어를 "정심사원"이라는 용어 뒤에 추가합니다. 목 1의 두 번째 항목에서.

7. 목 7에 다음과 같은 내용을 추가합니다: "고급 재판관, 중급 재판관, 초급 재판관이 제3급 인민 법원 재판관, 제2급 인민 법원 재판관, 제1급 인민 법원 재판관으로 전환될 때 현재 받고 있는 급여계수에 따라 급여가 전환됩니다."

조 2. 국가 지도자와 전문 활동 대의원의 직위와 수당에 대한 내용을 수정하고 보충함 목 I의 점 11의 항 g와 항 i에

인민 법원 고등 법원 소속 지도자 직위

e/ ...

g/ 인민 법원 고등 법원 소속 부서장

조 3. 시행규정

1. 이 결의안은 통과일로부터 효력을 발생한다.

2. 정부, 인민 최고 재판소 및 관련 기관은 이 결의를 집행하는 책임이 있다./.

본 결의는 사회주의共和国越南社会主义共和国第十五届国会常设委员会第四十二次会议于2025年2月6日通过。