✦ 智能摘要
1950년 제66/SL 지시는 국방부 정보국을 두 부문으로 나눈다: 하나는 내무부 경찰국에 편입되며, 다른 하나는 국방부 군사정보과에 편입된다. 이 문서는 기관 간의 정보 활동 조직을 조정한다.
适用范围
내무부, 국방부
要点
- 국방부 정보국이 두 부문으로 분할됨 (조 1)
- 한 부문은 내무부 경찰국에 편입됨 (조 1a)
- 나머지 부문은 국방부 합동참모본부 군사정보과에 편입됨 (조 1b)
- 내무부는 국방부에 정보 자료를 제공함 (조 2)
- 국방부는 내무부의 경찰국 비밀활동 지휘에 협력함 (조 2)
🌐 本文件的社会影响
- 기관 간 정보 및 경찰 활동의 협력을 강화
- 국방정보 활동 효과를 높이기 위함
- 조직 조정 과정에서 내무부와 국방부에 조직 부담을 초래할 수 있음
❓ 常见问题
1950년 제66/SL 지시는 무엇을 규정하였는가?
국방부 정보국을 두 부문으로 나누고 다른 기관에 편입하도록 규정함.
국방부 정보국은 몇 개의 부문으로 분할되나?
조 1 지시에 따라 두 부문으로 분할됨.
全文
특령
국가주석
베트남민주공화국
제 66/SL 1950년 5월 14일
베트남민주공화국 국가주석
1946년 5월 3일 제 58-SL에 의거 내무부 조직,
1949년 6월 18일 제 50-SL에 의거 국방부 조직,
업무의 필요성을 고려하여,
내무부장관과 국방부장관의 건의를 받들어,
특 령 한다.
조 1: 국방부 정보국은 다음과 같이 분할한다 :
a) 한 부 phận은 내무부 공안서에 편입된다.
b) 다른 한 부 phận은 국방부 총참모부 군보과에 편입된다.
조 2: 내무부와 국방부는 다음과 같이 협력한다 :
- 내무부는 정보 자료를 국방부에 제공하며,
국방부는 공안서의 비밀 작전 지휘에 도움을 준다.
조 3: 내무부장관과 국방부장관은 본 특령에 따라 시행한다.
호 Chí Minh
(서명)
本文件的原始文件正在更新中，请先查看全文，稍后再来查看。
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
58-SL
系统中暂无
50-SL
系统中暂无
66/SL
지시 제66/SL은 국방부 정보국을 두 부문으로 분할한다: I는 내무부 경찰국에 편입되고, II는 국방부 군사정보과에 편입된다.
만료됨
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Sắc lệnh số 66/SL phân chia Cục tình báo Bộ quốc phòng ra hai bộ phận: I sát nhập vào Nha công an Bộ nội vụ, II sát nhập vào ngành quân báo Bộ quốc phòng
English
Decree No. 66/SL divides the Defense Intelligence Bureau into two parts: Part I is merged with the Ministry of Interior's Police Department, and Part II is merged with the Military Intelligence Service of the Ministry of National Defense.
中文
命令第66/SL号将国防部情报局分为两部分：第一部分并入内务部公安部，第二部分并入国防部军事情报部门。