財政部68/2005/QĐ-BTC號決定公布截至2004年12月31日失效的聯合通函目錄。該決定自登載公報之日起15日后生效。
Các điểm cốt lõi
- 公布截至2004年12月31日失效的聯合通函目錄，包括37個文書（附有目錄）。
- 本決定自登載公報之日起15日后生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 企業和組織需要審查已變更的法律規定，以調整其活動使之符合新規定。
- 群眾不會直接受到本文件的影響，但可能需要更新相關法律信息。
❓ Câu hỏi thường gặp
本決定從何時開始生效？
本決定自登載公報之日起15日后生效。
有多少個聯合通函已經失效？
公布37個截至2004年12月31日失效的聯合通函目錄。
哪些機關負責執行本決定？
各部、與部相當的機關、政府屬下機關、各省及直轄市人民委員會以及財政部屬下的各組織和單位。
本決定對群眾有影響嗎？
群眾不會直接受到本文件的影響，但需要更新相關法律信息。
Toàn văn
결정
통지 연합 시행규칙 공표에 관하여
2004년 12월 31일까지 발행된 것 법률 규범 문서 목록에 관하여
________________
재무부 장관
법률 제1996호 「법규범 법안 제정에 관한 법률」 1996년 11월 12일, 법률 제2002호 「법규범 법안 제정에 관한 법률 일부 개정 법률」 2002년 12월 6일을 근거로 함;
직원에 관한 101/CP 1997년 9월 23일 정부가 발한 「법규범 법안 제정에 관한 법률」 일부 조항의 구체적 시행에 관한 규정;
직원에 관한 77/2003/NĐ-CP 2003년 7월 1일 정부가 발한 「재정부의 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 규정」;
법제과 장관의 제안에 따라 관련 기관 및 단체의 의견을 수렴한 후 일치된 의견을 얻음에 따라,
결정함에 있어서:
조 1. 2004년 12월 31일까지 발행된 37개의 연합 시행규칙의 효력이 종료되었음을 공표함 (부록 참조).
조 2. 本决定自公布于公报之日起十五日后生效。
조 3. 이 결정은 각 부처, 정부 직속 기관, 지방 정부, 중앙 직할 도시 인민위원회 및 재정부 소속 단체에게 적용되며 이행 책임이 있음./.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: