68/2010/NĐ-CP號政令規定電力領域違法行為處罰事項

처분령

전기력 분야에서 법률 위반에 대한 처벌 규정

^{____________________________}

정부

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

전력법 2004년 12월 3일

2004년 12월 3일 제정된 전력법 및 그 일부를 개정 보완한 법률에 따라

2002년 7월 2일 제정된 행정처분 위반행위 처리 법령 및 2008년 4월 2일 제정된 행정처분 위반행위 처리 법령 일부 개정 및 보충 법령을 근거로 함

공 thương부 장관의 건의를 검토함에 있어

명 정

장 1

총칙

조 1. 적용범위

본 시행령은 고의 또는 과실로 법률 위반 행위를 한 개인 및 단체에 대한 처벌 방법을 규정하며, 그 범위는 전기력 관련 법률 위반으로 범죄가 아닌 경우를 포함한다.

1. 전기력 활동 허가증.

2. 전기 공사 및 설치.

3. 발전 활동.

4. 전송 활동.

5. 배전 활동.

6. 대량 판매 및 소매 전기 판매 활동.

7. 전기 사용 규정.

8. 전기 안전 규정.

9. 전기 시스템 조정 규정.

10. 전기력 시장 규정.

조 2. 적용대상

본 시행령은 다음 개인 및 단체에게 적용된다.

1. 본 시행령에서 규정된 전기력 분야 법률 위반 행위를 한 개인 및 단체.

2. 베트남 사회주의 공화국 영토, 경제특권구역 및 대륙붕 내에서 본 시행령에서 규정된 전기력 분야 법률 위반 행위를 한 외국인 개인 및 단체로서, 베트남 사회주의 공화국이 당사자인 국제조약이 다른 규정을 명시한 경우 제외한다.

3. 베트남 사회주의 공화국의 범죄 행위 처리 법령 제7조에 따라 전기력 분야 법률 위반 행위를 한 미성년자는 처벌을 받는다..

조 3. 처분 원칙

전기력 분야 법률 위반 행위에 대한 처벌은 다음 원칙을 준수해야 한다.

1. 개인 및 단체는 본 시행령에서 규정된 전기력 분야 법률 위반 행위를 한 경우에만 처벌을 받는다.

2. 전기력 분야 법률 위반 행위에 대한 처벌은 본 시행령에서 정한 권한을 가진 자가 수행해야 한다.

3. 모든 전기력 분야 법률 위반 행위는 즉시 발견되어 중단되어야 하며, 처벌은 신속하고 공정하게 이루어져야 하며, 법률에 따라 전기력 분야 법률 위반 행위로 인한 모든 결과는 제거되어야 한다.

4. 전기력 분야 법률 위반 행위는 한 번만 처벌받는다. 여러 법률 위반 행위를 한 단체나 개인은 각각의 위반 행위에 대해 처벌을 받으며, 여러 단체나 개인이 같은 법률 위반 행위를 한 경우 각각의 위반 단체나 개인은 처벌을 받는다.

5. 전기력 분야 법률 위반 행위에 대한 처벌은 위반의 성질과 정도, 개인의 신원, 감경 사유 및 증가 사유를 고려하여 적절한 처벌 형태와 방법을 결정해야 한다. 감경 사유 및 증가 사유는 범죄 행위 처리 법령 제8조 및 제9조에 따라 적용된다.

6. 긴급 상황, 정당 방어, 예상치 못한 사건 또는 정신병이나 다른 병으로 인해 인식 능력이나 행동 통제 능력을 잃은 상태에서 법률 위반 행위를 한 경우에는 처벌하지 않는다.

조 4. 처분 시효

1. 전기력 분야 법률 위반 행위에 대한 처벌 기간은 위반 행위가 발생한 날로부터 1년이며, 이 기간을 초과하면 처벌하지 않으나, 제5조 제3항에 따른 후과 제거 조치는 적용된다.

연속적이고 지속적인 위반 행위의 경우, 처벌 기간은 위반 행위가 발견된 날부터 시작된다.

2. 형사 절차에서 기소, 기소 또는 재판에 회부되었지만, 이후 수사기관이 수사를 중단하거나 사건을 폐기한 경우, 해당 위반 행위가 본 시행령에 규정된 경우, 본 시행령에 따라 처벌을 받으며, 이 경우 처벌 기간은 처벌 권한을 가진 자가 중단 결정 및 위반 사건 문서를 받은 날로부터 3개월이다.

3. 본 조항 제1항 및 제2항에서 규정된 기간 내에 개인 또는 단체가 다시 전기력 분야 새로운 위반 행위를 하거나 처벌을 회피하거나 방해하는 경우, 본 조항 제1항 및 제2항에서 규정된 기간은 적용되지 않으며, 처벌 기간은 새로운 위반 행위가 발생한 날 또는 처벌 회피 또는 방해가 종료된 날부터 다시 계산된다.

조 5. 처벌 형태와 피해 복구 조치

1. 주요 처벌 형태

전기 분야에서 법을 위반한 각각의 행위에 대해 개인 또는 단체는 다음의 주요 처벌 형태 중 하나를 받게 된다.

a) 경고

경고는 법 위반 행위가 작고 처음으로 발생하거나 감경 사유가 있는 경우, 또는 14세 이상 16세 미만의 미성년자가 실시한 모든 위반에 적용된다. 경고는 문서로 결정된다.

b) 과태료 부과

위반의 성질과 정도에 따라 이 시행령에서 정한 벌금 범위 내에서 각각의 위반 행위에 대한 벌금 금액을 결정한다. 전기 분야에서의 법 위반 행위에 대한 구체적인 벌금은 해당 위반 행위에 대한 벌금 범위의 중간 수준이며, 감경 사유가 있는 경우에는 벌금이 최소 범위보다 낮아질 수 있으나, 최소 범위를 초과할 수 없다. 증가 사유가 있는 경우에는 벌금이 최대 범위보다 높아질 수 있으나, 최대 범위를 초과할 수 없다.

2. 부가 처벌 형식

주요 처벌 형태 외에 위반의 성질과 정도에 따라 전기 분야에서 법을 위반한 개인 또는 단체는 다음의 보충 처벌 형태 중 하나 또는 여러 가지를 받을 수 있다.

가) 일정 기간 동안 전력 사업 허가증의 사용 권한을 박탈한다.

나) 전기 분야에서 법을 위반하기 위해 사용된 물품 및 수단을 몰수한다.

다) 위반 행위로 얻은 전체 금액을 몰수한다.

라) 전력 사업 허가증을 회수한다.

3. 본 조항 제1항과 제2항에서 규정된 주요 처벌 형태와 보충 처벌 형태 외에 전기 분야에서 법을 위반한 개인 또는 단체는 다음의 피해 복구 조치 중 하나 또는 여러 가지를 받을 수 있다.

가) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복원하거나 불법 건설 공사를 철거하도록 한다.

나) 안전 보장을 위한 조치를 강제한다.

다) 법에서 정한 요금과 수수료를 납부하도록 한다.

라) 위반 행위로 인해 발생한 손실의 전체 금액을 배상하도록 한다.

마) 전기 측정 장비를 재검사하거나 다른 전기 측정 장비로 교체하도록 한다.

바) 발전소의 총 설비용량이 전체 시스템의 25%를 초과하는 발전 단위를 분리하도록 한다.

갑) 기술 표준을 충족하는 장비를 사용하도록 한다.

을) 전력 매매 계약을 체결하도록 한다.

조 6. 전기 분야에서 법을 위반하여 발생한 손해 배상

1. 국가의 이익이나 다른 개인 또는 단체의 합법적 권리와 이익을 침해한 전기 분야에서 법을 위반한 개인 또는 단체는 배상해야 한다.

2. 본 조항 제1항에서 규정된 손해 배상은 민사 법률의 규정에 따라 이루어진다.

장 II

위반 행위, 처벌 형태 및 정도                                                                    

조 7. 전력 사업 허가증 관련 규정 위반

1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 2,000,000원 이상 5,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가) 이름 또는 본사 주소가 변경된 후 30일 이내에 전력 사업 허가증의 수정 또는 보완 절차를 진행하지 않음.

나) 허가된 영역에서의 생산 및 판매 활동 상황을 연간 보고서로 작성하여 허가기관에 제출하지 않음.

다) 허가된 전력 사업 허가증의 유효기간이 남아 있는 경우, 전력 사업을 중단하기 60일 전까지 허가기관에 보고하지 않음.

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가) 유효기간이 만료된 전력 사업 허가증을 사용함.

나) 검토된 연간 재무 보고서를 허가기관에 제출하지 않음.

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과함.

가) 허가된 조건을 유지하지 않음.

나) 허가된 내용 중 이 시행령에서 규정되지 않은 한 가지 이상의 규정을 준수하지 않음.

4. 법에서 정한 전력 활동과 관련된 요금 및 수수료를 납부하지 않거나 부족하게 납부한 행위에 대한 벌금은 다음과 같다.

가) 10,000,000원 미만의 요금 및 수수료를 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 1,000,000원에서 2,000,000원 사이의 벌금.

나) 10,000,000원 이상 30,000,000원 미만의 요금을 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 2,000,000원에서 7,000,000원 사이의 벌금.

다) 30,000,000원 이상 50,000,000원 미만의 요금을 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 7,000,000원에서 10,000,000원 사이의 벌금.

라) 50,000,000원 이상 100,000,000원 미만의 요금을 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 10,000,000원에서 15,000,000원 사이의 벌금.

마) 100,000,000원 이상 300,000,000원 미만의 요금을 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 15,000,000원에서 20,000,000원 사이의 벌금.

바) 300,000,000원 이상의 요금을 납부하지 않거나 부족하게 납부한 경우, 20,000,000원에서 30,000,000원 사이의 벌금.

5. 다음 행위 중 하나에 해당하는 경우 벌금 3천만 원에서 4천만 원을 부과한다.

가) 전력 사업 허가증 없이 전력 사업을 운영함.

나) 전력 사업 허가증을 대여하거나 대출하거나 대여받거나 대출받음.

다) 전력 사업 허가증의 사용 권한이 일정 기간 박탈되거나 회수된 기간 동안 전력 사업을 운영함.

라) 전력 사업 허가증이 분실되었음에도 불구하고 허가기관에 보고하지 않음.

마) 전력 사업 허가증의 내용을 스스로 수정함.

바) 가짜 전력 사업 허가증을 사용함.

6. 주요 처벌 형태 외에 위반한 단체 또는 개인은 다음의 보충 처벌 형태를 받을 수 있다.

가) 본 조항 제3항에서 규정된 행위에 대해 6개월에서 1년 동안 전력 사업 허가증의 사용 권한을 박탈한다.

나) 본 조항 제5항 제2호와 제5호에서 규정된 행위에 대해 전력 사업 허가증을 회수한다.

다) 본 조항 제5항 제1호, 제3호 및 제5호에서 규정된 행위에 대해 얻은 전체 금액을 몰수한다.

7. 주요 처벌 형태 외에 위반한 단체 또는 개인은 본 조항 제4항에서 규정된 행위에 대해 법에서 정한 모든 종류의 요금 및 수수료를 납부해야 한다.

조 제8조(건설 및 전기공사 설치에 관한 규정 위반)

1. 전기공사를 수리하거나 공사하는 데 장애를 주는 행위에 대해서는 1,000,000원 이상 5,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 전기공사설치, 수리, 이동을 하면서 전기공사 재산 소유자 또는 전기공사업무 관리운영 단체와 협의하지 않은 경우

나. 정부 기관의 승인을 받은 범위를 넘어서 전선, 변전소, 전기장비를 설치하는 경우

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 금전 처벌은 1천만 원에서 2천만 원까지임

가. 설계기술 승인된 설계도에서 요구되는 기술기준을 충족시키지 않는 물자, 장비를 설치하고 운용하는 경우

나. 정부 기관이 지정한 기술기준과 다른 기술기준을 임의로 제정하고 이를 강제적으로 적용하는 경우

4. 계획된 전력망 개발 계획에 포함되지 않은 전선공사와 변전소 설치를 실시하지 않는 행위에 대해서는 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다. 정당한 사유가 없는 한 승인된 전력망 개발 계획에 포함된 모든 전선공사와 변전소 설치를 시행하지 않는 행위에 대해서는 과태료를 부과한다.

5. 승인된 계획에 없는 전기공사를 시작하는 행위에 대해서는 정당한 사유가 없는 한 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

6. 기본 처벌 외에도 위반행위자는 다음의 후속조치를 받을 수 있다.

가. 조 제2항에서 규정된 행위에 대해 원래 상태로 복구하도록 강제한다.

나. 조 제3항 가목에서 규정된 행위에 대해 기술기준을 충족시키는 장비를 사용하도록 강제한다.

조 제9조(발전활동에 관한 규정 위반)

1. 발전회사는 국가 전력 시스템 운영국, 전력시장 거래운영기관 또는 전력 규제국으로부터 서면 요청을 받았음에도 불구하고 발전능력, 예비출력, 발전방식 운영상황 등 발전활동 관련 정보를 제공하지 않은 경우 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

2. 발전회사는 전력량 측정장치를 정기적으로 검정받지 않거나 전력량 측정장치 기술기준을 충족시키지 않은 경우 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과한다. 3. 발전회사는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 15,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 발전소 및 전력망 운영에 대한 절차, 기준을 준수하지 않은 경우

나. 발전기 및 발전소의 준비상태에 대한 정보를 잘못 제공하여 발전활동에 손해를 입힌 경우

4. 전력사업 활동 허가 없이 상업적 발전을 수행한 경우 20,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

5. 전력설비 총 용량이 전체 전력시스템 총 용량의 25%를 초과하는 발전회사는 해당 재무연도의 총 매출액의 5% 이내의 과태료를 부과한다..

6. 조 제4항에서 규정된 행위에 대해서는 기본 처벌 외에 수익금을 몰수한다.

7. 기본 처벌 외에도 발전회사는 다음의 후속조치를 받을 수 있다.

가. 조 제2항에서 규정된 행위에 대해 기술기준을 충족시키는 장비를 사용하도록 강제한다.

나. 조 제5항에서 규정된 행위에 대해 총 설치 용량을 전체 시스템 총 설치 용량의 25% 미만으로 줄이도록 강제한다.

b) 총 설치 용량을 25% 미만으로 줄이기 위해 분리 처분을 하여야 하는 경우로서 본 조 제5항에 규정된 행위에 대하여.

조 10. 전력 송전 활동에 관한 규정 위반

1. 전력 송전 단위에 5,000,000원에서 10,000,000원의 과태료를 부과한다. 국가 전력 시스템 운영국, 전력시장 거래운영기관 또는 전력 규제청으로부터 서면 요청을 받았음에도 송전망의 전송능력, 송전망 운영상태, 설비 예비율 및 전력 송전 활동과 관련된 정보를 제공하지 아니한 경우

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 전력 송전 단위에 10,000,000원에서 15,000,000원의 과태료를 부과한다.

가. 기술기준에 미달하는 설비를 송전망에 연결하게 함

나. 검정되지 아니하거나 분배전력 측정기기의 기술기준에 미달하는 측정기기를 송전망에 사용함

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 전력 송전 단위에 15,000,000원에서 20,000,000원의 과태료를 부과한다. 다음 각 항 중 하나의 행위에 해당하는 경우:

가. 전력망 운영에 관한 절차 및 기준을 준수하지 아니함

나. 전력 사용자로부터 요구받았음에도 송전 서비스를 제공하지 아니하고, 전력 규제청의 확인을 받은 과부하 상태가 아닌 경우

다. 인명과 설비의 안전을 위협할 수 있는 상황에서 전력 송전 단위 운영국에 전력 송전량을 줄이거나 중단하도록 요구하지 아니함

라. 전력망 운영 상태에 대한 잘못된 정보를 제공하여 전력 송전 활동에 손해를 입힘

4. 다음 행위를 한 전력 송전 단위에 20,000,000원에서 30,000,000원의 과태료를 부과한다. 정해진 기간 내에 송전망의 장애 복구 및 정상화 작업을 수행하지 아니하여 전력 공급 중단 또는 송전망 내 전기설비의 과부하를 초래한 경우로서 정당한 사유 없이 발생한 경우 전력 송전망 운영에 관한 규정에 따라 전송망 설비를 과부하 상태로 유지하거나 공급 중단을 초래하여 정해진 기간 내에 정당한 이유 없이 전송망 설비를 과부하 상태로 유지한 행위.

5. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 전력 송전 단위에 30,000,000원에서 40,000,000원의 과태료를 부과한다.

가. 발전소 또는 분배전 단위가 국가 전력망에 연결하기 위한 기술적 조건을 충족하였음에도 불구하고 정당한 사유 없이 발전소 또는 분배전 단위의 연결망 건설을 하지 아니하거나 지연시키는 경우

나. 전력 송전규정에 따라 발전소, 분배전 단위, 직접 송전망에 연결된 전력 사용자에게 손해를 주는 전력 송전 서비스를 제공한 경우로서 전력 규제청의 확인을 받은 과부하 상태가 아닌 경우

다. 발전소 설립에 자금을 투자하거나 발전소의 주식을 구매함.

6. 주요 처벌 외에 전력 송전 단위는 본 조 제2항 제b호에서 규정된 행위에 대해 기술 기준을 충족하는 장비 사용을 강제한다.

조 11. 분배전에 관한 규정 위반

1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 1,000,000동에서 3,000,000동까지 과태료를 부과한다.

가. 작업 허가증 또는 작업 명령서 없이 전력 판매자 또는 전력 사용자의 전력 설비, 배선, 변전소의 수리, 연결 작업을 수행함

나. 업무 자격증 없이 전력계량기의 설치, 해체, 조정을 함;

다. 전력계량기 설치 또는 수리 후 고객에게 계량기 검사 완료 보고서를 작성하지 않음

라. 전력계량기 교체 시 교체 보고서를 작성하지 않음

마. 전력계량기 조정 시 조정 보고서를 작성하지 않음

바. 전력계량기 설치, 교체, 수리 또는 조정 후 정해진 기간 내에 검사를 완료하지 않음

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 분배전 단위에 3,000,000원에서 4,000,000원의 과태료를 부과한다.

가. 전력 구매자가 서면으로 요청한 날로부터 3일 이내에 전력계량기의 점검, 수리 또는 교체를 완료하지 아니한 경우

나. 전력 구매자가 전력망 이상을 통보하거나 발견한 날로부터 2시간 이내에 전력 공급 복구를 위해 이상 처리를 하지 아니한 정당한 사유가 없는 경우

다. 공지된 내용과 다르게 전력 공급을 중단하거나 감축함

라. 분배전망에 사용되는 전력 측정기기가 검정되지 아니하거나 분배전망 전력 측정기기의 기술기준에 미달하는 경우

마. 분배전망에 사용되는 전력 측정기기가 국가 기준에 맞지 않거나 측정 관리 기관의 검정 및 폐쇄를 받지 않은 경우

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 분배전 단위에 4,000,000원에서 5,000,000원의 과태료를 부과한다.

가. 공지된 절차와 방법에 따라 전력 공급 중단 또는 감축을 알리지 아니한 경우

나. 자신의 관리권한이 없는 전력시설을 이용하여 다른 조직이나 개인에게 전력을 공급함

다. 전력 부족 시 전력 사용 제한 대상이 아닌 고객에게 전력 공급을 중단하거나 감축함, 다만, 인명 및 설비의 안전을 위협할 수 있는 경우를 제외함

4. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 분배전 단위에 5,000,000원에서 10,000,000원의 과태료를 부과한다. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우:

가. 국가 전력 시스템 운영국, 전력시장 거래운영기관, 전력 규제청 또는 관할 행정기관의 요청에 따라 분배전망의 운용 준비 상태, 예비율, 지역별 전력 사용량 등 정보를 보고하지 아니한 경우

나. 분배전 활동에 영향을 미치는 잘못된 정보를 제공하여 손해를 입힘

다. 기술적 조건, 서비스 품질, 안전성 등을 계약에 따른 기준을 충족한 전력 사용자, 소매 전력 판매자, 도매 전력 판매자에게 분배전 서비스를 제공하지 아니한 경우로서 전력 규제청 또는 위임받은 기관의 확인을 받은 과부하 상태가 아닌 경우.

5. 전기 분배 단위에 대해 기술적 사고로 인한 운전 절차 위반 또는 검사, 인증이 이루어지지 않은 설비로 인한 공급 중단 행위에 대해 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다..

6. 전기 분배 단위에 대해 기술적 표준을 충족하지 않는 설비를 분배망에 연결하는 행위에 대해 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

7. 주된 처벌 외에 전기 분배 단위는 다음의 조치를 받을 수 있다.

가. 제2조 제2항 제d호 및 제dd호에서 규정된 행위에 대해 측정 장치를 재검사하도록 하고, 기준을 충족하지 못하면 다른 측정 장치로 교체하도록 한다.

나. 제2조 제2항 제d호 및 제dd호에서 규정된 행위에 대해 손실된 금액 전액을 배상하도록 한다.

다. 제2조 제2항 제d호에서 규정된 행위에 대해 기술적 표준을 충족하는 장비를 사용하도록 한다.

제12조 전력 판매 위반

1. 전력 소매 단위가 정부 기관의 규정에 따라 정해진 전력 가격을 초과하여 판매한 경우 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

2. 전력 소매 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 전력 허가 없이 전력 활동을 하는 단체와 전력을 거래함

나. 수출입 허가 없이 전력을 수출입함

3. 전력 소매 단위가 규정된 계약 없이 전력을 판매한 경우 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

4. 주된 처벌 외에 제2조 제2항 제나호에서 규정된 수출 허가 없이 전력을 수출한 경우 전력 소매 단위는 얻은 모든 금액을 몰수당한다.

5. 주된 처벌 외에 제1항에서 규정된 가격을 초과하여 판매한 경우 전력 소매 단위는 손실된 금액 전액을 배상해야 한다.

제13조 전력 소매 위반

1. 전력 사용자 검사 시 전력 검사원 자격증 또는 전력 기관의 검사 결정을 제시하지 않은 경우 200,000원 이상 500,000원 이하의 과태료를 부과한다.

2. 전력 소매 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 1,000,000원 이상 3,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 전력 가격표, 전력 공급 절차, 전력 측정, 전력 요금 청구, 전력 서비스 종료, 전력 공급 중단 및 감소 규정, 안전 지침 등을 공개적으로 게시하지 않음

나. 전력 사용자의 생활 목적이 아닌 경우 7일 이내에 계약을 체결하지 않고 합리적인 이유 없이 계약 조건을 충족시키지 않음

3. 전력 소매 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 3,000,000원 이상 5,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

4. 전력 소매 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 5,000,000원 이상 7,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 전력 사용자의 생활 목적이 아닌 경우 7일 이내에 계약을 체결하지 않고 합리적인 이유 없이 계약 조건을 충족시키지 않음

나. 규정된 절차와 절차 없이 전력 공급 중단 또는 감소를 함

다. 계약 없이 전력을 판매함

5. 전력 소매 단위가 정부 기관의 규정에 따라 정해진 전력 가격을 초과하여 판매한 경우 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

6. 직업을 이용하여 전력 사용 조직 및 개인에게 불필요한 방해를 제공하여 이익을 얻으려는 행위에 대해 15,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

7. 전력 소매 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 발전 허가 없이 발전 단위로부터 전력을 구매함;

나. 수출입 허가 없이 전력을 수출입함

8. 주된 처벌 외에 제7조 제7항 제나호에서 규정된 수출 허가 없이 전력을 수출한 경우 전력 소매 단위는 얻은 모든 금액을 몰수당한다.

9. 주된 처벌 외에 전력 소매 단위는 다음의 조치를 받을 수 있다.

가. 제5항 및 제6항에서 규정된 행위에 대해 손실된 금액 전액을 배상하도록 한다.

나. 제2항 제나호 및 제4항 제가호, 제다호에서 규정된 행위에 대해 계약을 체결하도록 한다.

조 14. 전기 사용에 관한 규정을 위반한 경우

1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 사람에게는 50만 원 이상 100만 원 이하의 과태료를 부과한다.

가. 전기 사용 검사 권한을 가진 자의 검사를 방해함

나. 전기 사용 중단을 원하는 경우에는 전력 판매자에게 5일 이내에 통보하지 아니하고, 전력 구매판매 계약 종료를 원하는 경우에는 15일 이내에 통보하지 아니하며, 전기 구매가 생활 목적으로 이루어진 경우에 한함

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 벌금 100만원 이상 200만원 이하의 처벌을 받는다.

가. 전력 판매자의 전기 시스템에 무의식적으로 사고를 일으킴

나. 전력 판매자의 전기 공급이 중단된 이유로 전기 사용이 금지된 단체 또는 개인에게 전기를 무단으로 공급함

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해서는 벌금 200만원 이상 400만원 이하의 처벌을 받는다.

가. 전력 판매자의 전기 설비 및 장치를 설치, 연결, 해제, 수리, 교체함

나. 전기 사용 중단을 원하는 경우에는 전력 판매자에게 5일 이내에 통보하지 아니하고, 전력 구매판매 계약 종료를 원하는 경우에는 15일 이내에 통보하지 아니하며, 전기 구매가 생산, 경영, 서비스 목적으로 이루어진 경우에 한함

다. 전력 판매자가 소매 전기 가격으로 구매한 전기를 다른 전기 사용 단체 또는 개인에게 무단으로 판매함

4. 전기 구매자의 전기 사용 시설이 인수검사를 받지 않은 상태에서 전기를 무단으로 사용하거나, 전기 사용 규정 또는 건설법을 위반하여 전기 공급이 중단된 기간 동안 전기를 사용한 경우에 4,000,000원 이상 5,000,000원 이하의 과태료를 부과함

5. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 5,000,000원 이상 7,000,000원 이하의 과태료를 부과함

가. 전력 판매자의 전기 측정 시스템(보호 박스, 봉인 및 배선도 포함) 및 전기 설비와 장치를 손상시키거나 무단으로 이동하거나, 측정 결과를 왜곡함

나. 전력 시스템의 데이터 전송, 측정, 보호 장치를 손상시키는 목적의 장치를 사용함

6. 전력 판매자가 소매 전기 가격으로 구매한 전기를 다른 전기 사용 단체 또는 개인에게 무단으로 판매한 경우에 7,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과함

7. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 대규모 전기 사용 고객의 행위에 대해 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과함

가. 전력 시스템의 출력 제한 상황에서 국가 전력 시스템 운영 단체의 전기 사용 요구사항을 준수하지 않거나, 전기 구매판매 계약에서 합의된 전압 기준을 유지하기 위한 조치를 취하지 않음

나. 국가 전력망에 연결하기 위해 기술적 표준 및 안전 표준을 충족하지 않는 전기 사용 장비 및 연결 장비를 사용함

다. 국가 전력 시스템 운영 단체의 조작 명령을 따르지 않음

라. 전력 판매자의 요청에 따라 불가항력적인 사유로 인한 전기 사용 중단 또는 감소를 수행하지 않음

8. 생활 목적으로 전기를 훔치는 모든 형태의 행위에 대해 과태료를 부과함

가. 100 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 1,000,000원 이상 2,000,000원 이하의 과태료를 부과함

나. 100 kWh 이상 300 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 2,000,000원 이상 3,000,000원 이하의 과태료를 부과함

다. 300 kWh 이상 500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 3,000,000원 이상 4,000,000원 이하의 과태료를 부과함

라. 500 kWh 이상 700 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 4,000,000원 이상 6,000,000원 이하의 과태료를 부과함

마. 700 kWh 이상 1,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 6,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과함

나. 1,000 kWh 이상 1,500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과함

바. 1,500 kWh 이상 2,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 15,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과함

사. 2,000 kWh 이상 2,500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 20,000,000원 이상 25,000,000원 이하의 과태료를 부과함

아. 2,500 kWh 이상 3,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 25,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과함

9. 제8항의 규정 외의 다른 목적으로 전기를 훔치는 모든 형태의 행위에 대해 과태료를 부과함

가. 200 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 5,000,000원 이상 10,000,000원 이하의 과태료를 부과함

나. 200 kWh 이상 500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 10,000,000원 이상 15,000,000원 이하의 과태료를 부과함

다. 500 kWh 이상 1,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 15,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 과태료를 부과함

라. 1,000 kWh 이상 1,500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 20,000,000원 이상 25,000,000원 이하의 과태료를 부과함

마. 1,500 kWh 이상 2,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 25,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 과태료를 부과함

나. 2,000 kWh 이상 2,500 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 30,000,000원 이상 35,000,000원 이하의 과태료를 부과함

바. 2,500 kWh 이상 3,000 kWh 미만의 전기를 훔친 경우 35,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 과태료를 부과함

10. 주요 처벌 외에 개인 또는 단체는 다음의 보충 처벌을 적용받음

가. 제2항 제3호 및 제6항의 규정에 따른 행위에 대한 수익금을 모두 몰수함

나. 제5항, 제8항 및 제9항의 규정에 따른 행위에 사용된 물건이나 도구를 몰수함 11. 주요 처벌 외에 개인 또는 단체는 다음의 후과 방지 조치를 적용받음

가. 제3항 제1호 및 제5항의 규정에 따른 행위에 대한 변경된 상태를 원래 상태로 복구하도록 강제함

나. 제8항 및 제9항의 규정에 따른 행위에 대한 손실액을 모두 배상하도록 강제함

다. 제7항 제2호의 규정에 따른 행위에 대한 기술적 표준을 충족하는 장비를 사용하도록 강제함

c) 본 조 제7항 제b호에서 규정된 행위에 대해 기술 기준을 충족하는 장비 사용을 강제한다.

조 15. 전기 안전 규정 위반

1. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 경고 또는 200,000동에서 500,000동까지의 과태료를 부과함

가) 공작물 전력 시설 보호 구역 내 또는 안전 구역 내에서 연날리기, 풍선 날리기, 다른 비행 물체 날리기, 선이 달린 화환을 포함한 폭죽 발사, 고층에서 어떠한 물건도 던져 내리는 행위;

나) 전기 기둥에 올라가거나 전기 변전소에 들어가는 행위를 하지 않은 상태에서;

다) 가축, 차량, 작업 도구를 전기 기둥에 묶는 행위;

라) 전선에 옷이나 물건을 말리는 행위;

마) 안전 구역 내에서 벼 수확기를 운전하는 행위.

2. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 50만 원 이상 100만 원 이하의 과태료를 부과한다.

가) 경고 처분 후에도 전파 안테나, 옷걸이 줄, 사다리, 간판, 광고 전등 등이 전기 설비에 부딪히거나 떨어질 경우 위험한 위치에 설치하는 행위;

나) 전기 설비와 안전 거리를 지키지 않은 상태에서 나무를 심거나 가지를 늘리거나, 전기 설비와 안전 거리를 지키지 않은 상태에서 나무를 베거나 가지를 잘라내는 행위;

3. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 1,000,000동에서 2,000,000동까지 과태료를 부과한다.

a) 법령에서 정한 절차에 따라 전력망 건설, 운영, 수리 시 나무를 베거나 가지치거나 공사를 철거하지 않는 행위;

나) 공사나 전기 설비 수리로 인해 변경된 관련 시설물을 원래 상태로 복원하지 않는 행위;

다) 전기 안전 관련 자료를 제공하지 않거나, 기관 내부 또는 기업 내부에서 전기 안전을 위한 절차 및 규정을 제정하지 않는 행위;

4. 다음 각목의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 2,000,000원 이상 3,000,000원 이하의 과태료를 부과한다.

가) 전선 또는 전기 설비에 물건을 던지는 행위;;

나) 어류 포획, 쥐 잡이, 도난 방지, 재산 보호, 작물 보호를 위해 전기를 사용하거나, 직접적인 보호 장치(전기 울타리)로서 전기를 사용하면서 관할 기관의 허가를 받지 않는 행위;

다) 전기 기둥 또는 전기 변전소의 구조물을 다른 목적으로 사용하려는 행위를 미리 관리 운영 단체와 협의하지 않은 상태에서;

라) 한 단상으로 전기를 사용하고, 냉각선을 지하수, 저수지, 배관 또는 다른 방법으로 접지하는 행위.

5. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 3,000,000원부터 4,000,000원까지 부과한다.

가) 전문 교육, 업무 교육, 안전 교육을 받지 않고 전기 설비 또는 전력망의 전선을 관리, 운행, 수리하는 행위;

나) 안전 표지판, 신호, 안내 표지를 제거하거나 가리거나 가리는 행위;

다) 전기 안전에 위험한 위치나 지역에 안전 표지판, 신호, 안내 표지를 설치하지 않거나, 지하 전력 케이블의 경계 표지 또는 경계 표지를 설치하지 않는 행위;

라) 전력망 개조, 개선, 수리, 설치 중 사람과 재산의 안전을 보장하지 않는 행위;

마) 발전, 송전, 분배 전기 설비의 기술 문서, 기록, 파일을 작성하거나 관리하지 않는 행위;

6. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 4,000,000원부터 5,000,000원까지 부과한다.

가) 공장, 생산 시설, 호텔, 고층 건물, 시장, 대형마트에서 안전 기준을 충족하지 못하는 전기 설비, 전선을 설계하거나 설치하는 행위; 또는 "베트남 기준 - 전기 설비의 접지 및 비접지 규범"에 맞지 않는 행위;

나) 35千伏及以下电压的电力设施设备、配件或结构造成损坏，但尚未达到必须停止供电的程度；

다) 管理运营单位已书面警告的电力杆基础附近挖掘可能导致沉降或塌陷的土地；在高压输电线路安全走廊内堆土降低导线与地面的安全距离；

라) 在发电厂、变电站的进出通道、排水通道、通风系统和出线走廊上搭建帐篷、摊位或其他临时建筑，阻碍其正常使用；

마) 在高压输电线路安全走廊范围内建造房屋或有屋顶、墙壁由易燃材料制成的建筑物，或者任何部分违反与带电部分的安全距离；

바) 使用不符合电气安全要求的电线杆悬挂电信电缆。

7. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 5,000,000원부터 6,000,000원까지 부과한다.

가) 110千伏至220千伏电压的电力设施设备、配件或结构造成损坏，但尚未达到必须停止供电的程度；

나) 110千伏至220千伏电压的电力杆基础附近挖掘导致沉降或塌陷，或在高压输电线路安全走廊内堆土降低导线与地面的安全距离；

다) 在高压输电线路安全走廊附近爆破、开矿，可能损坏电力设施设备、配件或结构；

라) 在已设置标志的地下高压电缆安全走廊内进行挖掘、打桩、疏浚河道、湖泊或投放船只锚泊；;

마) 高于4.5米的机械设备、工具或运输车辆在高压架空线路或高于水运技术净空高度的高压架空线路安全走廊内运行，导致电网事故。

8. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 6,000,000원부터 7,000,000원까지 부과한다.

가) 发电厂、变电站的进出通道、排水通道、通风系统和出线走廊被建筑物侵占；

나) 在高压输电线路安全走廊内或在已设置标志的地下高压电缆安全走廊上未经管理运营单位书面同意建造房屋或建筑物。

9. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 7,000,000원부터 8,000,000원까지 부과한다.

가) 在高压输电线路安全走廊内堆放易燃、易爆物品或腐蚀金属的化学物质；

나) 向已设置标志的地下高压电缆安全走廊排放腐蚀金属的废物。

10. 다음 행위에 대한 과태료는 8,000,000원부터 10,000,000원까지 부과한다.

11. 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대한 과태료는 10,000,000원부터 20,000,000원까지 부과한다.

a) 고압 전선이 주거지, 인구 밀집 지역, 공공 장소, 고도 기술 단지, 산업 단지, 수출 가공 단지, 안보와 국방에 관련된 중요한 시설, 국가가 등급을 부여한 역사 문화 유적지 및 명승지 위를 통과할 때 정상 조건에서 허용되는 발열 과부하 운전을 허용하는 것;

b) 전력 공사 사업자가 건설 전에 합법적으로 존재하던 주택이나 시설에 대해 지중화 방전을 적절하게 처리하지 않은 상태로 새로운 전선을 검수하고 운영하는 것(검수일로부터 3개월 이내에 처리하지 않은 경우);

c) 본 시행령이 효력을 발생한 이후부터 새로운 전선을 검수하고 운영하면서 안전 거리를 준수하지 않는 것;

공중 전력 선로가 도로와 교차하거나 평행하게 설치될 때 안전 거리를 준수하지 않는 것;

12. 500kV 전력선 보호 구역 내에서 지상으로부터 전력선까지의 안전 거리를 줄이기 위해 기둥 근처의 흙을 파거나 기둥 위로 흙을 쌓아 기둥이 침하되게 하는 행위에 대해 20,000,000원 이상 30,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.

13. 기본 처벌 외에, 위반자는 제1항 각 호 외의 부분, 제2항 각 호 외의 부분, 제4항 및 제9항 각 호 외의 부분에서 규정된 행위에 대해 위반 물품 또는 위반을 위한 수단을 압수당할 수 있다. 이 조.

14. 기본 처벌과 보충 처벌 외에, 위반자는 다음의 후과 방지 조치를 받을 수 있다. a) 제2항 각 호 외의 부분, 제4항 각 호 외의 부분, 제6항 각 호 외의 부분 및 제8조 각 호 외의 부분에서 규정된 행위에 대해 불법 건축물을 철거하도록 강제한다.

b) 제3항 각 호 외의 부분, 제5항 각 호 외의 부분, 제6항 각 호 외의 부분, 제7항 각 호 외의 부분, 제9항 각 호 외의 부분, 제10항 및 제12항 각 호 외의 부분에서 규정된 행위에 대해 원래 상태로 복구하도록 강제한다.

c) 제6항 각 호 외의 부분, 제11항 각 호 외의 부분에서 규정된 행위에 대해 안전을 보장하기 위한 조치를 강제한다.

조 제16조. 전력 시스템 조정 규정 위반

1. 발전 기관, 송전 기관은 전력 시스템 조정 기관에 전력 시스템 장애 상황이나 설비의 비정상 작동 상태(발전소 또는 송전망의 작동 중단을 초래할 가능성이 있는 경우)를 보고하지 않은 행위에 대해 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.

2. 발전 기관, 송전 기관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.a) 전력 시스템 조정 기관의 조정 명령을 국가 전력 시스템 조정 절차 및 관련 절차, 규정을 준수하지 않은 경우(명령을 수행하면 사람이나 설비의 안전이 위협받는 경우를 제외한다). b) 국가 전력 시스템 조작 절차, 설비 조작 절차, 블랙스타트 절차, 국가 전력 시스템 장애 처리 절차, 국가 전력 시스템 복구 절차 및 관련 절차를 준수하지 않아 발전소나 송전망에서 사고를 일으킨 경우.

3. 분배 기관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.

a) 전력 시스템 조정 기관의 조정 명령을 국가 전력 시스템 조정 절차를 준수하지 않은 경우(명령을 수행하면 사람이나 설비의 안전이 위협받는 경우를 제외한다).

b) 국가 전력 시스템 조작 절차, 분배망 조작 절차, 설비 조작 절차를 준수하지 않아 분배망에서 사고를 일으킨 경우. c) 국가 전력 시스템 장애 처리 절차, 분배망 장애 처리 절차를 준수하지 않아 사고 범위가 확대된 경우.

d) 발전 기관 설립에 자본을 투자하거나 발전 기관의 주식을 매입하는 행위.

4. 국가 전력 시스템 조정 기관, 지역 전력 시스템 조정 기관은 관련 절차, 규정을 준수하지 않고 사고를 일으키지 않은 상태에서 전력 시스템을 조정하였지만 정당한 이유가 없는 경우 10,000,000원 이상 20,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.

5. 국가 전력 시스템 조정 기관, 지역 전력 시스템 조정 기관은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 30,000,000원 이상 40,000,000원 이하의 벌금을 부과한다.

a) 정해진 운전 방법을 따르지 않고 전력 시스템에서 사고를 일으킨 경우(정당한 이유가 없는 경우).

b) 국가 전력 시스템 조작 절차를 준수하지 않아 전력 시스템에서 사고를 일으킨 경우..

c) 국가 전력 시스템 장애 처리 절차를 준수하지 않아 사고 범위가 확대된 경우.

5. 국가 전력 시스템 운영 단위 및 지역 전력 시스템 운영 단위에 대해서는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위에 대해 30,000,000동에서 40,000,000동의 벌금을 부과한다.

a) 승인된 운전 방식을 위반하여 전력 시스템에서 사고를 일으키면서 정당한 이유가 없는 경우;

b) 국가 전력 시스템 작동 절차를 위반하여 전력 시스템에서 사고를 일으킨 경우;

c) 국가 전력 시스템 사고 처리 절차를 준수하지 않아 사고 영역을 확대한 경우.

조항 17. 전력시장에 관한 규정 위반

1. 전력망 전송 단위가 전력망 전송 계획 수리 정보를 시스템 전력 운영 단위와 전력시장 거래 관리 단위에게 경쟁 발전 시장 운용 규정 및 전력망 시스템 규정이 정한 기간 내에 제공하지 않을 경우 10,000,000원에서 20,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

2. 전력망 전송 단위가 경쟁 발전 시장 운용 규정에 따라 연 시스템 운영 계획 및 월, 주별 시스템 용량 동원 일정을 제공하지 않거나 제공한 정보가 정확하지 않을 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

3. 전력시장 거래 관리 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 20,000,000원에서 30,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

가. 경쟁 발전 시장 운용 규정에서 정한 정보 공개 규정을 위반한 경우

나. 경쟁 발전 시장 운용 규정에서 정한 권한 기관의 허가 없이 연 시스템 운영 계획 수립을 위한 입력 자료 및 데이터를 사용한 경우

4. 전력시장 거래 관리 단위 및 시스템 전력 운영 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

가. 경쟁 발전 시장 운용 규정에서 정한 정보 보안 규정을 위반한 경우

나. 경쟁 발전 시장 운용 규정에 따라 시장 감독, 분쟁 해결 및 시장 위반 처리를 위한 정보 제공이 불충분하거나 기한 내에 이루어지지 않은 경우

다. 경쟁 발전 시장 운용 규정 및 전력망 시스템 규정에서 정한 발전기 동원 일정 계획 수립 규정을 준수하지 않은 경우

라. 전력망 시스템 규정에서 정한 발전기 용량 동원 일정 준수 규정을 준수하지 않은 경우

마. 경쟁 발전 시장 운용 규정 및 전력망 시스템 규정에서 정한 시장 운용 개입 규정을 준수하지 않은 경우

바. 경쟁 발전 시장 운용 규정 및 전력 구매 계약 모델 규정에서 정한 연 생산량 계산 절차, 방법을 위반한 경우

사. 경쟁 발전 시장 운용 규정에서 정한 저장 기간 동안 전력 거래 시장 결제 문서 작성에 사용된 데이터를 손실한 경우

아. 발전 단위와 발전기 동원 일정 계획 수립을 위한 입찰 가격 협상으로 발전기 동원 일정 계획 수립 절차, 방법을 위반한 경우

5. 발전 단위가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

가. 경쟁 발전 시장 운용 규정에 따라 연 시스템 운영 계획 및 월, 주별 시스템 용량 동원 일정, 분쟁 해결 및 시장 위반 처리를 위한 정보 제공이 불충분하거나 제공된 정보가 정확하지 않은 경우

나. 다른 발전 단위와 발전기 동원 일정을 위한 입찰 가격 협상을 한 경우

다. 다른 단위와 직접 또는 간접적으로 시장 공급 제한 또는 통제를 통해 즉시 시장 가격 상승 및 전력 공급 안정성에 영향을 미치는 협상을 한 경우

라. 전력시장 거래 관리 단위와 발전기 동원 일정을 위한 입찰 가격 협상을 통해 규정을 위반한 경우

6. 전력 구매 판매 회사가 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 한 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

가. 경쟁 발전 시장 운용 규정에 따라 연 시스템 운영 계획 및 월, 주별 시스템 용량 동원 일정, 분쟁 해결 및 시장 위반 처리를 위한 정보 제공이 불충분하거나 제공된 정보가 정확하지 않은 경우

나. 전력 구매 판매 계약 심사 및 승인 절차를 준수하지 않은 경우

7. 측정 데이터 관리 단위 및 측정 시스템 운영 관리 단위가 경쟁 발전 시장 측정 전력 규정에 따라 측정 시스템 고장 복구, 측정 데이터 수집, 처리 및 저장 작업을 정해진 기간 내에 수행하지 않을 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

8. 전력 측정 장비 실험 검정 단위가 경쟁 발전 시장 측정 전력 규정에 따라 전력 측정계 비밀번호 보안 규정을 위반한 경우 30,000,000원에서 40,000,000원까지의 과태료를 부과한다.

9. 기본 처벌 외에 발전 단위는 조항 4호 점 h, 조항 5호 점 b, 점 c 및 점 d에 규정된 행위로 얻은 모든 금액을 몰수한다. 본 nghị định 제4조 제h항, 제5조 제b호, 제c호 및 제d호에 규정된 행위에 대한 금액.      

장 III

처분권한, 처분 절차

파견, 조정, 임기 연장, 철수 절차

처벌권한

조 18. 주민위원회 주석의 과징금 처분 권한

각급 주민위원회 주석은 관리 범위 내에 있는 지방에서 발생하는 전력 분야 법률 위반에 대한 과징금 처분 권한을 가지며, 구체적으로 다음과 같습니다:

1. 사회 주민위원회 주석은 이 시행령 제14조 및 제15조에서 규정된 행위에 대해 다음과 같은 권한이 있습니다: 이 nghị định은 다음과 같다:

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

나) 2백만 원 이하의 과태료를 부과할 수 있다.

죄) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있으며, 그 가치가 2,000,000동 이하인 경우;

드) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다;

라) 위반 행위로 인한 손실 금액을 모두 배상하도록 강제할 수 있습니다.

2. 현 주민위원회 주석은 이 시행령 제11조 제1항 및 제2항, 제13조, 제14조 및 제15조에서 규정된 행위에 대해 다음과 같은 권한이 있습니다: 이 nghị định은 다음과 같다:

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

나) 3천만 동 이하의 과태료 부과;

죄) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있습니다;

드) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다;

라) 불법 또는 허가 없이 건설된 시설물을 철거하도록 강제할 수 있습니다;

마) 위반 행위로 인한 손실 금액을 모두 배상하도록 강제할 수 있습니다;

곡) 측정 장치를 재검사하거나 다른 측정 장치로 교체하도록 강제할 수 있습니다;

하) 위반 행위로 얻은 모든 수익을 몰수할 수 있습니다.

3. 도 주민위원회 주석은 이 법률 제7조, 제8조, 제11조 제2항 및 제3항, 제12조 제1항, 제13조, 제14조 및 제15조에서 규정된 행위에 대해 다음과 같은 권한이 있습니다: 이 nghị định은 다음과 같다:

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

b) 处以4亿越南盾以下罚款；

죄) 도 또는 중앙 직속 시 주민위원회가 발급한 전력 활동 허가증의 사용 권한을 박탈할 수 있습니다;

드) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있습니다;

라) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다;

마) 불법 또는 허가 없이 건설된 시설물을 철거하도록 강제할 수 있습니다;

곡) 규정에 따른 비용과 수수료를 납부하도록 강제할 수 있습니다;

하) 위반 행위로 인한 손실 금액을 모두 배상하도록 강제할 수 있습니다;

이) 측정 장치를 재검사하거나 다른 측정 장치로 교체하도록 강제할 수 있습니다;

카) 도 또는 중앙 직속 시 주민위원회가 발급한 전력 활동 허가증을 회수할 수 있습니다;

하) 위반 행위로 얻은 모든 수익을 몰수할 수 있습니다.

조 19. 전력 전문 감독관의 과징금 처분 권한

산업 무역부 소속 전력 전문 감독관은 전국 범위 내에서 발생하는 전력 분야 법률 위반에 대한 과징금 처분 권한을 가지며, 각 도 또는 중앙 직속 시 산업 무역국 소속 전력 전문 감독관은 관리 범위 내에 있는 지방에서 발생하는 전력 분야 법률 위반에 대한 과징금 처분 권한을 가집니다.

1. 전력 전문 감독관은 공무 수행 중 다음과 같은 권한이 있습니다::

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

b) 50만원 이하의 과태료를 부과한다.

죄) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있습니다;

죄) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다.

2. 산업 무역국 감독관은 다음과 같은 권한이 있습니다:

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

나) 3천만 동 이하의 과태료 부과;

죄) 산업 무역국이 발급한 전력 활동 허가증의 사용 권한을 박탈할 수 있습니다;

드) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있습니다;

라) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다;

마) 불법 또는 허가 없이 건설된 시설물을 철거하도록 강제할 수 있습니다;

곡) 규정에 따른 비용과 수수료를 납부하도록 강제할 수 있습니다;

하) 위반 행위로 인한 손실 금액을 모두 배상하도록 강제할 수 있습니다;

이) 측정 장치를 재검사하거나 다른 측정 장치로 교체하도록 강제할 수 있습니다;

카) 위반 행위로 얻은 모든 수익을 몰수할 수 있습니다.

3. 산업 무역부 감독관은 다음과 같은 권한이 있습니다:

b) 5,000,000동 이하의 과태료 부과;

b) 处以4亿越南盾以下罚款；

죄) 위반 행위로 사용된 물건과 수단을 몰수할 수 있습니다;

드) 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복구하도록 강제할 수 있습니다;

라) 불법 또는 허가 없이 건설된 시설물을 철거하도록 강제할 수 있습니다;

곡) 규정에 따른 비용과 수수료를 납부하도록 강제할 수 있습니다;

하) 위반 행위로 인한 손실 금액을 모두 배상하도록 강제할 수 있습니다;

하) 측정 장치를 재검사하거나 다른 측정 장치로 교체하도록 강제할 수 있습니다;

카) 위반 행위로 얻은 모든 수익을 몰수할 수 있습니다.

조 20. 전력 규제청 청장의 과징금 처분 권한

전력 규제청 청장은 제7조; 제8조 제3항, 제4항 및 제5항; 제9조; 제10조; 제11조 제4항, 제5항, 제6항; 제12조; 제13조 제6항, 제7항; 제14조 제6항; 제16조 및 제17조 이 법령에서 정하는 전력 분야 법률 위반 행위에 대해 전국 범위에서 과징금 처분 권한을 가진다. 전력 규제청 청장의 과징금 처분 권한은 다음과 같다.

1. 과태료 부과

2. 전력 활동 허가증 사용권의 일정 기간 제한

3. 위반 행위를 실행하기 위해 사용된 물건과 수단을 몰수합니다.

4. 불법 행위로 인해 얻은 모든 금액 몰수

5. 전력 활동 허가증 회수

6. 법률 규정에 따른 비용 및 수수료 납부 명령

7. 불법 행위로 인한 손실 전체 금액 배상 명령

8. 전기 측정 장비 재검사 또는 다른 측정 장비 교체 명령.

9. 발전 단위 분리 명령

조 21. 산업 안전 및 환경청 청장의 과징금 처분 권한

산업 안전 및 환경청 청장은 이 법령 제15조에서 정하는 전력 분야 법률 위반 행위에 대해 전국 범위에서 과징금 처분 권한을 가진다.

1. 경고 처분을 할 수 있다.

2. 과태료 부과.

3. 불법 행위로 사용된 물건 및 수단 몰수

4. 불법 행위로 변경된 원래 상태 복구 명령

5. 불법 건설 공사 해체 명령

6. 안전 보장 조치 실시 명령

조 22. 기타 세력의 과징금 처분 권한

이 법령 제18조, 제19조, 제20조 및 제21조에서 정한 사람 외에 각자의 관할 영역 내에서 이 법령에서 정하는 전력 분야 법률 위반 행위를 발견한 다음의 사람들은 그 권한으로 과징금 처분을 할 수 있다.

1. 공무 수행 중인 인민 경찰 병사, 인민 경찰 병사 대대장, 군 경찰 책임자가 다음 조항에서 정한 법률 위반 행위에 대해 과징금 처분 권한을 가진다.

a) 제8조 제1항

b) 제13조 제3항

c) 제14조 제1항 a 점

d) 제1항; 제2항; 제3항; 제4항 a 점; 제5항 b 점, c 점, d 점  조 15.

2. 건설 감사는 제15조 제3항 b 점에서 정한 법률 위반 행위에 대해 과징금 처분 권한을 가진다.

a) 제15조 제3항 b 점

b) 제15조 제5항 d 점

c) 제15조 제6항 d 점, đ 점

d) 제15조 제8항 b 점

3. 환경 감사는 이 법령 제15조 제9항에서 정한 법률 위반 행위에 대해 과징금 처분 권한을 가진다.

절 2

과징금 절차

조 23. 전력 분야 법률 위반 기록 작성

1. 이 법령 제7조, 제8조, 제9조, 제10조, 제11조, 제12조, 제13조, 제14조 및 제15조에서 정한 법률 위반 행위를 발견했을 때, 이 법령 제18조, 제19조, 제21조 및 제22조에서 정한 과징금 처분 권한을 가진 사람 또는 전력 검사원은 즉시 위반 행위를 중지시키고 모범 01에 따라 이 법령 부록에서 공포된 법률 위반 기록을 작성해야 한다. b) 기록 작성자의 성명, 직위

2. 기록의 내용은 다음과 같다:

a) 기록 작성 날짜, 월, 연도 및 장소

e) 위반 방지 조치 및 처벌 보장 조치(있을 경우)

c) 위반자 개인의 성명, 주소 및 직업 또는 위반 조직의 이름과 주소

d) 위반 발생 날짜, 월, 연도 및 장소

đ) 위반 행위의 설명

i) 증언자, 피해자 또는 피해 조직 대표의 성명, 주소, 진술

g) 압수된 물품 및 수단의 상태(있을 경우)

h) 위반자 개인 또는 위반 조직 대표의 진술

3. 기록은 최소한 두 개 이상 작성되어야 하며, 기록 작성자와 위반 개인 또는 위반 조직 대표가 서명해야 한다. 증언자, 피해자 또는 피해 조직 대표가 있을 경우 그들도 기록에 서명해야 한다. 기록이 여러 페이지로 구성되어 있는 경우, 이 조항에서 정한 사람들은 각 페이지에 서명해야 한다.

만약 위반 개인, 위반 조직 대표, 증언자, 피해자 또는 피해 조직 대표가 서명을 거부하면, 기록 작성자는 그 이유를 기록에 명시해야 한다.

위반 행위자가 고의적으로 피하거나 객관적인 이유로 현장에 없을 경우, 기록은 해당 지역 사회 대표 또는 동네 대표 또는 상응하는 위치의 대표 또는 두 명의 증언자의 서명으로 완성되어야 한다.

4. 기록이 완성되면, 위반 개인 또는 조직에게 한 부씩 제공해야 한다. 기록 작성자의 권한을 초과하거나 그 권한이 아닌 경우, 그는 기록을 적절한 과징금 처분 권한을 가진 사람에게 전달하여 처리하도록 해야 한다.

4. 작성 완료된 현장 조서는 위반자에게 한 부를 제공해야 한다. 조서 작성자가 위반 사건을 처리할 권한이 없거나 그 권한을 벗어난 경우에는 그 작성자는 조서를 적절한 권한을 가진 자에게 넘겨야 하며, 그 자는 조서를 근거로 처벌을 진행한다.

조 24. 처분결정 위반행위에 대한 과징금 

1. 전기력량조절국장의 처리권한에 속하는 경우와 단순절차로 처리되는 경우를 제외하고는, 위반행위에 대한 과징금 결정을 내리는 기간은 위반행위 보고서 작성일로부터 열(10)일 이내이다. 단순절차로 처리되는 경우는 제1조 제21항에서 정한 행정처분 위반행위 처리에 관한 법률 개정 법률 일부 조항 개정 법률에서 규정한다.

복잡한 상황이 있는 위반행위에 대해서는 과징금 결정을 내리는 기간은 최대 삼십(30)일 이내이다. 추가적인 시간이 필요하다고 판단되는 경우에는 확인 및 증거 수집을 위해 본인의 직속상관에게 서면보고를 하여 연장 신청을 해야 한다. 연장은 서면으로 이루어져야 하며, 연장기간은 최대 삼십(30)일 이내로 제한된다. 위 기간을 초과하면 과징금 결정을 내릴 수 없으며, 과징금 결정을 내리지 않는 경우에는 제5조 제3항에서 정한 후과 방지 조치를 적용할 수 있다.

2. 여러 위반행위를 한 개인에 대해 과징금을 부과하는 경우, 권한자는 각각의 위반행위에 대한 과징금 형태와 금액을 명시한 하나의 과징금 결정을 내려야 한다. 만약 과징금 형태가 벌금인 경우, 이를 합산하여 총 벌금액을 정하며, 벌금 납부는 권한자가 결정한다.

3. 과징금 결정의 내용은 (본 시행령 부록의 결정서 양식 01 참조):

가) 결정 날짜

b) 결정자 이름 및 직위;

c) 위반자의 이름, 주소 및 직업 또는 위반 조직의 이름 및 주소;

d) 본 법령의 조항별 위반행위;

đ) 위반 사건 처리와 관련된 사항;

e) 주요 과징금 형태, 보조적 과징금 형태(있을 경우), 후과 방지 조치(있을 경우);

g) 결정의 효력 발생 시점, 집행 장소 및 과징금 결정자의 서명.

4. 과징금 결정에는 위반자들이 자발적으로 준수하지 않을 경우 강제집행될 것임을 명시해야 한다.

5. 과징금 결정은 결정날짜로부터 효력을 발생하나, 결정서에 다른 효력 발생 시점을 명시한 경우에는 그 날짜부터 효력을 발생한다.

6. 과징금 결정은 위반자와 벌금 징수기관에게 결정날짜로부터 세(3)일 이내에 송부되어야 한다.

조 25. 과징금 결정의 준수

1. 위반자들은 과징금 결정을 받은 날로부터 열(10)일 이내에 준수해야 한다.

2. 위반자들이 제1항에서 정한 기간 내에 과징금 결정을 자발적으로 준수하지 않으면 강제집행된다.

조 26. 과징금 결정의 강제집행

1. 위반자들이 과징금 결정을 자발적으로 준수하지 않으면 다음의 방법으로 강제집행된다:

a) 임금 또는 수입의 일부를 차감;

b) 은행 계좌에서 돈을 차감;

c) 경매를 통해 벌금과 동일한 가치의 재산을 압류;

d) 전기를 사용하는 개인이나 조직에 대해 전력을 중단;

đ) 위반 물품을 압수하거나, 위반 행위로 인해 변경된 원래 상태를 복원하거나, 불법 건설 공사를 철거하도록 하는 기타 강제집행 방법.

2. 강제집행 결정을 받은 개인이나 조직은 이를 엄격히 준수해야 하며, 강제집행을 위한 모든 비용을 부담해야 한다.

3. 제1항 제d호에서 정한 강제집행 방법은 강제집행을 실시하기 전에 해당 지역 사회 당국의 의장에게 서면 통보되어야 한다.

4. 사회 당국의 기관들은 사회 당국 의장의 지시에 따라 같은 등급의 사회 당국 의장의 강제집행 결정을 수행해야 한다.

5. 경찰은 사회 당국 의장의 강제집행 결정이나 다른 국가 기관의 강제집행 결정을 수행하는 동안 질서와 안전을 유지해야 한다.

6. 강제집행 결정을 내릴 권한은 다음과 같이 정의된다:

a) 자신이 강제집행을 조직하고 수행하며, 하위 기관의 강제집행 결정을 수행하는 사람들은 다음과 같다:

- 사회 당국의 의장(읍면동, 시군, 도 단위);

- 경찰서장, 경찰서장(시군 단위); 경찰청장(도 단위);

- 산업통상자원부 검사총장; 산업통상자원부 검사총장.

b) 전력력량조절국장;

c) 산업안전환경기술국장.

조 27. 전기사업 영업허가권 사용중지 절차

1. 전기사업 영업허가권 사용중지를 하는 경우, 제재권한을 가진 자는 제재결정에 기재된 영업허가증을 수거하고 이를 허가기관에 즉시 통보하여야 한다.

2. 제재결정에 기재된 사용중지 기간이 만료되면 제재권한을 가진 자는 해당 개인 또는 단체에게 영업허가증을 반환하여야 한다.

3. 허가권한을 초과하여 발급된 전기사업 영업허가증 또는 법령에 위반되는 내용을 포함한 허가증을 발견한 경우, 제재권한을 가진 자는 이를 허가기관에 즉시 보고하여 허가증 회수를 진행하도록 하여야 한다.

조 28. 기타 절차

1. 경고 또는 200,000동 이하의 과태료 부과 사안에 대해 간소한 절차를 적용한다. 간소한 절차는 행정처분 위반 처리에 관한 법률 제54조 규정에 따라 시행된다.

2. 과태료 부과 절차는 행정처분 위반 처리에 관한 법률 개정 및 일부 조항 추가 법률 제1조 제2항 규정에 따라 시행되며, 과태료 납부 장소는 행정처분 위반 처리에 관한 법률 제58조 규정에 따라 정해진다.

3. 위반 물건 및 수단의 임시 보관은 행정처분 위반 처리에 관한 법률 개정 및 일부 조항 추가 법률 제1조 제19항 규정에 따라 이루어지고, 위반 물건 및 수단의 몰수 절차는 행정처분 위반 처리에 관한 법률 제60조 규정에 따라 시행된다. 위반 물건 및 수단의 처리는 행정처분 위반 처리에 관한 법률 제1조 제25항 규정에 따라 이루어진다.

조 29. 범죄 혐의가 있는 위반 사건의 형사 처벌 청구를 위한 사건 이송

1. 개인 또는 단체가 제14조 제8항 및 제9항을 제외한 전기 도난 행위를 한 경우 또는 위반 사건을 검토하여 제재 결정을 내릴 때, 위반 행위가 범죄 혐의가 있다고 판단되면, 제재권한을 가진 자는 즉시 사건을 형사 처벌 기관에 이송해야 한다.

범죄 책임 추궁을 위해 전기 도난량 및 가치를 산출하는 것은 본 명령 제14조 제11항 제2목에서 정한 배상량 및 가치 산정 방법에 따라 적용된다.

2. 제재 결정을 이미 내린 경우, 그 후 위반 행위가 범죄 혐의가 있음을 발견하면, 제재 결정을 내린 자는 그 결정을 취소하고, 결정 취소 후 3일 이내에 사건을 형사 처벌 기관에 이송해야 한다.

장 IV

시행규정

조 30. 과태료 수입 관리 및 사용

1. 제재권한을 가진 기관은 전기 분야 과태료 수입 중 일부를 전기 분야 위반 검사 및 제재 업무에 사용할 수 있다.

2. 재무부는 산업통상자원부와 협력하여 전기 분야 과태료 수입의 관리 및 사용에 대한 규정을 마련한다.

조 31. 효력 발생

본 명령은 2010년 8월 1일부터 효력을 발생하며, 2003년 6월 26일에 공포된 정부령 제74/2003/NĐ-CP "전기 분야 행정처분 위반에 대한 과태료 부과에 관한 규정"을 대체한다.

조 32. 시행 책임

1. 산업통상자원부는 전기 분야 위반 조사 및 제재에 대한 구체적인 절차와 절차를 총괄 전력 규제청장 및 산업 안전환경기술총괄청장의 권한으로 수행하기 위해 세부 규정을 제정한다.

2. 각 장관, 정부 직속 기관의 장, 중앙 정부 직속 기관의 장, 각 지방인민위원회 주석은 이 시행령을 집행하는 데 책임을 진다./.