시행규칙 제 70/2014/TT-BTC는 기체 및 액화석유가스(LPG)의 수출, 수입, 임시수입 후 재수출, 이동수출에 대한 관세청 절차를 규정하며, 기체 및 액화석유가스를 생산 및 혼합하기 위해 수입되는 원자재와 기체 및 액화석유가스를 가공하여 수출하기 위해 수입되는 원자재에 대한 절차도 규정한다.

시행규칙

조조 关于出口、进口、暂时进口再出口及转运的气体和液化石油气的海关手续作出规定。

전입; 원료 자료 수입하기 위해制造和混合气体연체 채무 和液化石油气 액체;

进口原材料以加工出口气体산업和液化石油气연체 채무 및 가스 오일 화학 용제

__________________________

 

根据2001年6月29日第29/2001/QH10号《海关法》1 방화 및 소방 법률 개정 법률전자 서명及其若干条款的补充외第42/2005/QH11号《海关法》1|| 14/6/2005;

根据2006年7月6日《石油法》 1和2009年9月9日关于修改、补充《石油法》若干条款的증진 2000年6月9日法律；연체 채무 2006年11月2日法律； 일부 조항을 개정하고 보완한 일부증진 산업통상자원부 장관

||| 수출세, 수입세법 제1조증진 45/2005/QH11 2005년 6월 14일;

||| 세무 관리 법률증진 78/2006/QH11 29일以及2012年11月20日第21/2012/QH13号《管理税收法》若干条款的修改、补充法律；을 제21/2012/QH13 호 2012년 11월 20일;

상거래 법률 제36/2005/QH11호 2005년 6월 14일에 근거한다.

根据2007年12月21日第52/2007/QH12号《产品质量法》증진 05/2007/QH12 호 2007년 12월 21일;

根据2005年12月15日第154/2005/NĐ-CP号政府法令，对《海关法》中关于海关手续的一些条款进行详细规定，증진 海关监督； 컴퓨터 기반 선택형 시험관세 감독;

根据2010年12月20日第187/2010/NĐ-CP号政府法令，对《贸易法》中关于货物进出口活动和与外国进行代理买卖、加工和过境货物活动的规定进行详细规定；13/NĐ-CP 호 2011/2013 정부가 상거래 법률의 구체적인 시행에 관한 규정을 발하여 상품 구매 판매 활동과 외국과의 대리 구매, 판매, 가공 및 통과 물품 활동을 규제함;을 체제 관세;

직원에 관한 1根据2009年11月26日第70/2009/NĐ-CP号政府法令，关于液化石油气经营的规定； 이고체;

根据2010年8月3日第87/2010/NĐ-CP号政府法令，对《贸易法》中关于货物进出口活动和与外国进行代理买卖、加工和过境货物活动的规定进行详细规定；12012년 4월 27일 제정된 정부령 제2/2012/NĐ-CP 경정 및 보완 정부령 제42/2011/NĐ-CP 일부 조항을 규정하는 법률; 13/8/2010 정부가 세금 법률의 구체적인 시행에 관한 규정을 발함;i 일부 조항의 세부적인 시행을 규정함증진 ||| 2010년 8월 13일

根据2013年7月22日第83/2013/NĐ-CP号政府法令，对《税收法》及其若干条款的修改、补充法律进行详细规定；13 정부가 일부 세금 법률의 구체적인 시행에 관한 규정을 발함;증진 국가재산 관리, 사용에 관한;의 행정 처분의 집행;

공화국定根据2013年10月15日第127/2013/NĐ-CP号政府法令，关于在海关领域内处理行政违法行为和强制执行行政决定的规定；i 관세 분야에서; 이가스와 가스 오일 화학 용제의 수출, 수입, 임시 수입 후 재수출, 전입; 원료

정부가 재무부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한 정부령 제215/2013/NĐ-CP호 2013년 12월 23일에 근거한다;

세관총국 총국장의 제안에 따라

财政部长发布本细则，规定关于出口、进口、暂时进口再出口、转运的气体和液化石油气的海关手续，制造和混合气体和液化石油气的进口原材料，加工出口气体和液化石油气的进口原材料如下：ư 수입하여 가공하는; 자료 制造和混合气体연체 채무 和液化石油气 액체C산업和液化石油气연체 채무 和液化石油气

장 본 명령은 국가중앙은행(이하 "중앙은행"이라 한다) 내의 감사조직 및 운영에 관한 사항을 규정한다.

총칙

 

조 1. 적용 범위

1. 本细则规定关于出口、进口（包括通过专用管道或从越南管辖海域直接开采出口）、暂时进口再出口、转运、过境的气体和液化石油气（以下简称气体和LPG），用于制造和混合气体和液化石油气的进口原材料，用于加工出口气体和液化石油气的进口原材料的海关手续。

2. 本细则未规定的其他内容将参照财政部2012年11月15日第196/2012/TT-BTC号细则，关于商业货物出口、进口的电子海关手续；财政部2014年2月14日第22/2014/TT-BTC号细则，关于商业货物出口、进口的电子海关手续；以及财政部2013年9月10日第128/2013/TT-BTC号细则，关于海关手续；海关检查、监督；出口税、进口税和管理税对出口、进口货物的相应类型。

조 2. 적용대상

1. 拥有出口、进口气体和LPG资格确认书的企业可以出口（气体和LPG、国内生产原料；气体和LPG、进口来源原料），进口，暂时进口再出口，转运，过境气体和LPG和原材料。

2. 拥有出口、进口气体和LPG资格确认书的企业可以进口用于混合气体和LPG的原材料；根据法律规定成立的企业，在企业登记证书或营业执照中注明具备生产、加工气体和LPG条件的企业可以进口用于生产和加工出口气体和LPG的原材料。

3. 拥有出口、进口气体和LPG资格确认书的企业可以从事临时进口气体和LPG业务，以供应（再出口）气体和LPG给以下对象，以供生产使用：

a) 在或不在出口加工区内的出口加工企业；

b) 在由总理决定设立的特殊经济贸易区、工业贸易区和其他经济区内的企业，这些区域与外部之间的货物交易关系为出口、进口关系。

4. 海关机构。

5. 独立检验商。

조 3. 용어 해석

在本细则中，下列专门术语解释如下：

1. 商品丙烷：主要成分为丙烷的碳氢化合物产品，其余部分主要是C3到C5的烷烃同系物。₂ 2. 부탄 상품: 주요 성분이 부탄인 헥산화 탄화수소 제품으로, 나머지는 주로 알케인 C₄.

4. 세관총국장은 세관총국이 지방 및 도시 세관장에게 이 통지의 내용을 관리, 모니터링하고 실행하도록 지시한다. 실행 중 발생한 문제는 즉시 재무부(세관총국을 통해)에 보고하여 연구하고 해결할 것을 요청한다./.₃ 2. 부탄 상품: 주요 성분이 부탄인 헥산화 탄화수소 제품으로, 나머지는 주로 알케인 C₅.

2. 商品丁烷：主要成分为丁烷的碳氢化合物产品，其余部分主要是C4到C5的烷烃同系物。

3. 商品丁烷和丙烷混合物：主要由商品丁烷和丙烷组成的混合物。

조 4. 특정 규정

1. 기체 및 LPG, 운송수단에서 창고로 또는 그 반대 방향으로 주입:

a) 수입 및 임시수입 기체 및 LPG, 수입 원료에 대해:

a.1) 등록 후 관세청이 지정한 번호를 부여받은 통관신고서;

a.2) 수입품질검사국에서 수입품질검사를 완료해야 하는 경우 해당 검사를 완료함;

a.3) 다음 규정에 따라 기체 및 LPG, 원료를 주입할 때 관세청에 통보:

- 상인은 운송수단에서 운반수단 또는 선舳으로 기체 및 LPG, 원료를 주입할 수 있음;

- 상인은 운송수단에서 빈 탱크나 저장조로 기체 및 LPG, 원료를 주입할 수 있음. 주입이 완료되면 관세공무원은 탱크나 저장조를 밀봉;

- 상인은 동일 종류의 기체 및 LPG, 원료가 있는 탱크나 저장조로 운송수단에서 기체 및 LPG, 원료를 주입하고 보관할 수 있음(기체 및 LPG를 저장하는 창고의 탱크나 저장조가 서로 연결된 경우 포함);

상인이 규정에 따라 기체 및 LPG, 원료를 주입한 후 관세공무원은 상인이 창고를 밀봉하고 이관기록을 작성하도록 감독하며, 이를 통해 상인이 법적 책임을 지게 됨;

a.4) 임시수입 후 재수출 및 국내거래를 위한 수입 기체 및 LPG, 원료는 다음 조건을 충족해야 함:

a.4.1) 임시수입 기체 및 LPG, 원료는 이미 탱크나 저장조에 있는 기체 및 LPG, 원료와 동일 종류여야 하며,

a.4.2) 수입 기체 및 LPG, 원료와 마찬가지로 국가품질검사기관에서 품질검사를 실시해야 함. 품질검사 결과를 기다리는 동안 상인은 보관을 위해 주입할 수 있으나, 상인은 제품 상태를 유지하는 책임이 있음;

b) 수출 및 재수출 기체 및 LPG, 원료에 대해:

규정에 따라 통관신고서가 등록되고 번호가 지정된 후 상인은 다음 규정에 따라 기체 및 LPG, 원료를 주입할 때 관세청에 통보:

b.1) 재수출의 경우: 상인은 임시수입 기체 및 LPG, 원료를 수출용 또는 재수출용 운송수단으로 주입하여 해외로 수출하거나 재수출 대상자에게 공급할 수 있음(본 통고 제2조 제3항 참조);

b.2) 수출의 경우: 상인은 기체 및 LPG, 원료를 수출용 운송수단으로 주입하여 해외로 수출하거나 재수출 대상자에게 공급할 수 있음(본 통고 제2조 제3항 참조);

2. 수입, 임시수입 후 재수출, 수입 원료의 품질 국가검사(품질 국가검사가 필요한 경우):

수입, 임시수입 후 재수출, 수입 원료가 생산 또는 수출 가공용 기체 및 LPG, 원료로 사용되는 경우 다음 절차를 따름:

a) 수입 기체 및 LPG, 원료에 대해:

a.1) 품질 국가검사 결과 통지서가 수입 품질 요구사항을 충족하고 상인이 세금 의무를 완수한 경우 관세청은 통관 결정을 내리고 관세 밀봉을 해제하여 상인이 기체 및 LPG, 원료를 사용할 수 있도록 함(밀봉 탱크나 저장조의 경우);

a.2) 품질 국가검사 결과 통지서가 수입 품질 요구사항을 충족하지 않는 경우 모든 기체 및 LPG, 원료(동일 종류 및 동일 수입 형태의 기체 및 LPG, 원료와 함께 보관 중인 경우 신구 모두 포함)는 정부령 제127/2013/NĐ-CP 호 2013년 10월 15일 제정 정부가 행정처분 및 강제집행에 관한 규정을 정한 시행령에 따라 처리됨;

b) 임시수입 후 재수출 기체 및 LPG, 원료에 대해:

b.1) 임시수입 후 재수출 기체 및 LPG, 원료는 품질 국가검사가 필요 없으며, 상인은 임시수입 물량의 품질에 대한 법적 책임을 지게 됨;

b.2) 동일 종류의 기체 및 LPG와 함께 보관되는 임시수입 후 재수출 기체 및 LPG, 원료는 임시수입 시 품질 국가검사를 실시해야 함.

품질 국가검사 결과 통지서가 수입 품질 요구사항을 충족하지 않는 경우 모든 기체 및 LPG, 원료(동일 종류 및 동일 수입 형태의 기체 및 LPG, 원료와 함께 보관 중인 경우 신구 모두 포함)는 정부령 제127/2013/NĐ-CP 호 2013년 10월 15일 제정 정부가 행정처분 및 강제집행에 관한 규정을 정한 시행령에 따라 처리됨;

c) 수입 원료에 대해:

c.1) 품질 국가검사 결과 통지서가 수입 품질 요구사항을 충족하고 상인이 세금 의무를 완수한 경우 관세청은 통관 결정을 내림;

c.2) 품질 국가검사 결과 통지서가 수입 품질 요구사항을 충족하지 않는 경우 상인은 보관 중인 탱크나 저장조에 있는 모든 원료(신구 모두 포함)를 재수출해야 함;

3. 수입, 수출, 임시수입 후 재수출, 그리고 기체 및 LPG 생산 또는 수출 가공용 수입 원료의 양을 결정:

a) 해외 수출, 수입, 임시 수입 후 재수출 및 가스와 LPG 생산을 위한 원료 수입 또는 가공 후 수출을 위해 운송 수단으로 선박을 이용하여 국제 하구 항만과 해안 항만을 통과하는 가스와 LPG의 양은 상인 검사인(검사 기능이 있는 자)의 검사 결과 통보에 따른다.

b) 국제 육로 관문을 통해 트레일러 또는 탱크카를 이용하여 운송되는 가스와 LPG, 원료의 양은 트레일러 또는 탱크카에 가스와 LPG, 원료를 주입할 때 측정기나 차량 무게계를 기준으로 한다. 측정기가 없는 경우에는 상인 검사인의 검사 결과를 기준으로 한다.

상인 검사인이 없는 경우, 가스와 LPG, 원료의 양은 운송 수단에 대한 바렘(Barem)을 기준으로 하며, 이는 검정 기관에서 인증한 것으로 한다.

4. 수출, 재수출되는 가스와 LPG, 원료의 종류를 확인한다.

같은 탱크 또는 탱크하우스에서 공무원 세관 직원의 감독 아래에서 추출된 가스와 LPG, 원료의 종류는 해당 수출, 재수출 물품 전체에 대해 확인되며, 각각의 운송 수단에 대해 개별적으로 확인하지 않는다.

5. 수입, 수출, 임시 수입, 재수출 및 가스와 LPG 생산을 위한 원료 수입 또는 가공 후 수출을 위한 가스와 LPG의 현지 검사를 실시한다.

a) 현지 검사를 면제받는 물품에 대해 법적 위반 징후가 발견되면 세관 지청장은 해당 물품에 대한 현지 검사를 결정한다.

b) 현지 검사를 받는 물품에 대해서는 세관 공무원은 물품의 양, 무게, 종류에 대한 검사 결과와 국가 검사 결과를 토대로 세관 신고서에 확인을 하고 통관하며, 검사 결과를 검사 결과 기록표에 기록한다.

c) 검사 결과에 의심이 있을 경우, 세관 지청장은 상인이 다시 검사를 실시하도록 요구하고 상인과 함께 상인 검사인을 선택하여 물품을 다시 검사하도록 한다.

상인 검사 서비스 제공업체의 선택은 재무부가 2013년 9월 10일에 발행한 제128/2013/TT-BTC 고시에 명시된 방식에 따라 이루어진다.

6. 수입 원료 가스와 LPG의 샘플링에 관한 사항:

상인은 국가 질량 검사 기관과 협력하여 국가 검사 대상 목록에 포함된 수입 원료 가스와 LPG의 샘플링을 실시해야 하며, 이는 원료 가스와 LPG를 저장 탱크 또는 운송 수단에 주입하기 전에 이루어진다. 샘플링은 세관 공무원의 감독 아래에서 이루어지고, 규정에 따라 봉인된다.

7. 가스와 LPG, 원료의 운송 및 배분:

a) 상인은 교통부 또는 중앙 정부 소속 지방자치단체가 지정한 위치에서만 가스와 LPG, 원료의 운송 및 배분을 할 수 있다. 또한, 베트남 항만이 직접 수용할 수 없는 큰 선박이나 다른 운송 수단에서부터의 가스와 LPG, 원료의 운송 및 배분은 항만 관리 기관이 지정한다.

b) 상인은 세관 지청(절차 처리 장소)에 신고를 해야 하며, 이는 운송 및 배분을 수행하기 전에 이루어져야 한다.

상인은 운송 및 배분을 수행하는 운송 수단의 이름, 유형, 번호, 다른 운송 수단의 정보를 세부적으로 신고해야 하며, ... 일, ... 시, ... 톤의 가스와 LPG, 원료를 운송 및 배분하는 양을 명시해야 한다.

c) 상인의 통보 문서를 근거로 세관 기관은 운송 및 배분이 완료될 때까지 감독한다.

d) 가스와 LPG, 원료를 운송 및 배분하는 수단은 세관 절차 처리 장소의 세관 활동 구역 내에 정박되어야 하며, 세관 절차가 완료될 때까지 별도의 저장 창고에 분리 보관되어야 한다. 세관 신고서 등록 절차가 완료되기 전까지는 법률에 따른 세관 절차를 준수해야 한다.

8. 임시 수입 후 재수출을 위한 가스와 LPG, 원료의 국내 보유 기간은 정부가 2013년 11월 20일에 발행한 제187/2013/NĐ-CP nghị định에 명시된 지침에 따라 이루어진다.

불가항력 사유 또는 물품 거래 계약 조건 변경으로 인해 물품의 납품 시간이 연장되어 물품이 국내에 더 오래 보유되어야 하는 경우, 상인은 임시 수입 절차를 처리한 세관 지청에 연장 요청을 위한 서면을 제출해야 한다. 이는 임시 수입 재수출 기간이 만료되기 전에 세관 지청의 승인을 받아야 하며, 연장 횟수는 최대 두 번이며, 각각의 물품에 대해 30일을 초과하지 않아야 한다.

9. 임시 수입 후 재수출되지 않은 가스와 LPG, 원료는 국내 소비로 전환될 수 있다(이하 "국내 소비 전환 가스와 LPG, 원료"라 함).

상인은 세관 지청에 국내 소비 전환을 위한 서면 요청을 제출해야 한다. 이 요청이 세관 지청장의 승인을 받으면, 상인은 새로운 세관 신고서를 등록하여 국내 소비 전환 가스와 LPG에 대한 수입 절차를 진행해야 한다. 이때 적용되는 세금 정책과 수입 가스와 LPG 관리 정책은 국내 소비 전환 신고서 등록 시점의 정책을 따르며, 임시 수입 절차에서 이미 검사된 물품은 국내 소비 전환 과정에서 다시 검사하지 않아도 된다.

10. 수출된 가스와 LPG, 원료의 확인:

a) 해상 관문을 통해 수출, 재수출되는 가스와 LPG, 원료:

a.1) 기체 및 LPG 원료가 수출 또는 재수출 관세감시 구역에 도입될 때 관세공무원은 해당 수출 또는 재수출 관세를 부과하는 통관구의 물품을 운송하는 운송수단의 식별번호를 명확히 기재하고 공무원이 서명하고 날인하며, 관세감시 확인란에 날짜와 월, 연도를 기록한다.

a.2) 기체 및 LPG, 원료가 수출되었음을 확인하기 위한 근거는 수출신고서가 관세절차를 완료하였으며, 수출통관구 관세청 지부에서 "감시구역을 통과함"으로써 확인된 운송장 및 화물운송증명서이다.

b) 국제 항공 또는 국제 철도 복합운송을 통해 수출 또는 재수출되는 기체 및 LPG, 원료의 경우, 수출신고서가 관세절차를 완료하였으며, 수출통관구 관세청 지부에서 "감시구역을 통과함"으로써 확인된 증빙서류와 화물운송증명서가 있다.

c) 국제 도로 또는 국제 내수운송을 통해 수출 또는 재수출되는 기체 및 LPG, 원료의 경우, 수출신고서가 관세절차를 완료하였으며, 수출통관구 관세청 지부에서 "수출 완료됨"으로써 확인된 증빙서류가 있다.

d) 수출 또는 재수출되는 기체 및 LPG, 원료가 외국세 창고에 입고되는 경우, 수출신고서가 관세절차를 완료하였으며, 외국세 창고 관리관세청 지부에서 "외국세 창고에 입고됨"으로써 확인된 증빙서류가 있다.

11. 실제 수입 또는 수출량과 세금 계산을 위해 사용되는 기체 및 LPG, 원료의 양 사이에 차이가 있을 경우, 실제 수입 또는 수출량이 세금 계산을 위한 기체 및 LPG, 원료의 양으로 간주된다. 수출 또는 수입되는 기체 및 LPG, 원료의 실제 결제 금액은 계약서상의 용량 허용오차 내에서 합의된 금액이며, 상업 감정인이 수출 또는 수입되는 기체 및 LPG, 원료의 가치를 확인한 기준에 따라 세율이 적용된다.

단위가 m3 또는 배럴인 경우, 관세 신고 시 상업인은 법령에 따른 규정에 따라 톤으로 단위를 변환할 책임이 있다.

12. 통지 제2조 제3항에 따라 정해진 상업인들이 기체 및 LPG, 원료를 수입할 경우, 그 상업인들은 기체 및 LPG, 원료를 수입하는 절차를 수입상품으로 처리해야 한다.

상업인들이 기체 및 LPG, 원료를 수입하기 전에, 기계 및 설비의 운영 과정에서 기체 및 LPG, 원료의 소모량을 등록하고, 전문 관리기관에 등록된 결과를 관세청에 통보해야 한다.

13. 기체 및 LPG 수출입을 위한 사업 조건을 충족한 상업인들이 다른 상업인들에게 기체 및 LPG 수출입을 위탁할 수 있으며, 이는 현행 법률에 따라 이루어진다.

14. 수입, 수출, 보유, 보관 과정에서의 손실 비율:

산업통상자원부의 규정에 따르며, 산업통상자원부가 규정을 제정하지 않은 경우에는 상업 감정인이 제공한 기체 및 LPG, 원료의 양에 대한 감정 결과를 기준으로 한다. 감정 결과에 의문이 있는 경우, 본 조 제5항 제c호에 따른 규정에 따라 처리한다.

15. 특수 수출입 제품의 분류:

현재 규정된 수출입 제품 외에, 상업용 프로판 및 부탄 수입을 개별적으로 하는 경우:

a) 다음 조건을 충족하면, 상업인은 임시 수입 후 재수출 형태의 사업 등록을 할 수 있다:

a.1) 수입 시: 프로판 및 부탄 기체를 개별적으로 수입한다.

a.2) 국내에 보관 중이며 수출 전까지: 프로판 및 부탄 기체는 각각 별도의 저장 탱크에 보관되거나, 같은 종류의 수입 상품과 함께 보관될 수 있다.

a.3) 수출 시: 프로판 및 부탄 기체는 각각 별도의 저장 탱크에서 직접 운송 수단에 펌핑하여 수출된다.

b) 다음 조건을 충족하면, 상업인은 수출용 제품 생산을 위한 원료 수입 형태의 사업 등록을 할 수 있다:

b.1) 수입 시: 프로판 및 부탄 기체를 개별적으로 수입한다.

b.2) 국내에 보관 중이며 수출 전까지:

b.2.1) 프로판 및 부탄 기체는 각각 별도의 저장 탱크에 보관되거나,

b.2.2) 프로판 및 부탄 기체는 같은 종류의 수입 상품과 함께 같은 저장 탱크에 보관될 수 있다.

b3) 수출 시 프로판 및 부탄 기체는 전용 혼합 탱크에서 혼합되어 운송 수단에 펌핑되어 수출된다.

 

장 II

구체적인 규정

파견, 조정, 임기 연장, 철수 절차

기체 및 LPG, 원료의 수입 및 임시 수입에 관한 관세 절차

 

조 5. 통관 절차 수행 장소

1. 기체 및 LPG, 원료의 수입 또는 임시 수입은 법령에 따라 수입이 허가된 관세청 지부에서 처리된다.

2. 통지 제2조 제3항에 따라 정해진 상업인에게 기체 및 LPG, 원료를 임시 수입하여 재수출하는 경우, 해당 상업인은 관세청 지부에서 수입 절차를 처리한다.

조 6. 관세청 서류

1. 제출해야 하는 증빙자료:

- 관세신고서: 원본 02부;

- 천연가스 및 LPG 구매 계약서 또는 천연가스 및 LPG, 원재료 구매 계약과 동등한 법적 효력을 가진 서류: 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부;

- 상업영수증: 원본 01부;

- 부피 검사 등록증: 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부;

- 국가품질검사 등록증(천연가스 및 LPG, 원재료에 대한 국가품질검사를 받아야 하는 품목에 한함, 일시 수입 후 재수출하는 경우 제외): 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부;

- 운송장 또는 법률이 정하는 가치가 동등한 운송 증빙서류(천연가스 및 LPG, 원재료를 재수출하는 상인에게는 적용되지 않음): 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부;

- 천연가스 및 LPG, 원재료 판매 계약서(있을 경우)(프레임워크 계약서; 원칙 계약서와 계약서 부속서류): 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부.

상인이 관세청 지청에서 처음으로 절차를 진행할 경우 다음의 서류를 추가로 제출해야 함:

- 상인이 수출 또는 수입 자격을 갖추었다는 확인서(상공부 발행): 상인의 인증 도장을 받은 복사본 01부(임시 수입 신고서에만 해당);

- 원산지 증명서.

2. 본 조 제1항에서 규정된 복사본 증빙자료에 의심이 있을 경우 관세청 지청은 상인에게 원본을 제출하여 검토하도록 요구할 수 있음.

3. 상인이 관세청 지청에 증빙자료를 제출해야 하는 기간:

위 증빙자료는 관세신고서 등록 절차 시 제출해야 하나, 다음의 증빙자료는 제외됨:

a) 부피 검사 보고서: 천연가스 및 LPG, 원재료를 운송수단에서 창고 또는 다른 운송수단으로 옮기는 작업이 완료된 후 8시간 이내에 제출해야 함;

b) 수입 천연가스 및 LPG, 원재료의 국가품질검사 결과 통보서: 천연가스 및 LPG, 원재료를 운송수단에서 창고 또는 다른 운송수단으로 옮기는 작업이 완료된 후 7일 이내에 제출해야 함;

c) 상업영수증:

c.1) 상인이 상업영수증 원본을 아직 가지고 있지 않은 경우, 관세공무원이 관세신고서 등록 시점에서 임시 영수증(Pro Forma Invoice)(원본, 팩스 또는 텔렉스 원본)을 제출해야 하며, 대표자(또는 그로부터 위임받은 사람)는 해당 팩스 또는 텔렉스 원본의 내용이 정확하고 진실하다는 것을 확인하고 서명하며 인증 도장을 찍어야 하며, 법적인 책임을 부담함;

c.2) 관세신고서 등록 시 정식 가격이 결정되지 않은 경우, 상인은 통지 제128/2013/TT-BTC 2013년 9월 10일 시행령 제20조 제8항에 따라 세금을 납부해야 함;

상업영수증 원본의 제출 기한은 관세신고서 등록일로부터 30일 이내;

c.3) 수입 천연가스 및 LPG, 원재료와 임시 수입 천연가스 및 LPG, 원재료가 같은 상업영수증(원본)을 사용하는 경우, 상인과 관세공무원은 다음과 같이 처리함:

c.3.1) 수입 천연가스 및 LPG, 원재료에 대해: 관세공무원은 상인이 제출한 수입 서류에 상업영수증 원본을 보관함;

c.3.2) 임시 수입 천연가스 및 LPG, 원재료에 대해: 관세공무원은 상인이 제출한 원본에서 작성된 복사본(대표자 또는 그로부터 위임받은 사람이 서명하고 인증 도장을 찍은 것)을 임시 수입 서류에 보관하고, 임시 수입 신고서에 "상업영수증 원본은 수입 천연가스 및 LPG, 원재료의 관세신고서 번호 ... 일자 ... 월 ... 년 ... 일에 수입 서류에 보관됨"이라고 기재함.

조 7. 기체 및 LPG, 임시수입 후 재수출 원재료에 대한 세금 납부 기한

1. 기체 및 LPG, 임시수입 후 재수출을 위한 경영용 원재료는 임시수입 기체 및 LPG, 원재료 완료 전에 세금을 납부해야 한다.

2. 세금을 납부하지 않은 경우, 금융기관이 납부할 세금액을 보증하고 2013년 9월 10일 제128/2013/TT-BTC 통지 제21조 제2항에서 정한 조건을 충족하면 보증 기간에 따라 세금 납부 기한을 적용할 수 있으며, 최대 15(십오)일을 초과하지 않으며, 임시수입 재수출 기간 만료일로부터 15일 이내로 하되, 임시수입 재수출 기간 연장기간은 적용되지 않음. 또한 보증 기간 동안 지연납부금을 납부하지 않음.

3. 보증 기간을 초과하여 재수출하는 경우에는 보증 기간 만료일부터 재수출일 또는 실제 세금 납부일(실제 재수출일보다 먼저 세금을 납부하는 경우)까지 지연납부금을 납부해야 함에 따라 법률 규정에 따른다.

4. 보증 기간에 따라 세금 납부 기한을 적용받았으나 국내 소비로 전환된 경우, 모든 종류의 세금을 납부하고 국내 소비로 전환된 물품에 대한 세금 납부 기한을 다시 계산하며, 물품을 국내 소비로 전환한 시점부터 실제 세금 납부일까지의 기간에 대해 국내 소비로 전환된 금액에 대한 지연납부금을 납부해야 한다.

조 8. 임시수입 및 임시수입 절차를 처리하는 세관청구소와 기체 및 LPG, 원재료를 판매하는 상인을 관리하는 세관청구소의 책임

1. 상인이 조 4 제1항 통지에 따라 기체 및 LPG, 원재료를 저장고 및 운송수단에 주입한 후, 저장고 및 운송수단을 봉인한다.

2. 상인이 임시수입 후 재수출 기체 및 LPG, 원재료를 베트남에 보관하기 위해 기간 연장을 요청한 경우, 임시수입 절차를 처리하는 세관청구소는 해당 상인의 요청 문서를 검토하고, 조 4 제8항 통지에 따라 기간 연장을 승인한다. 세관청구소의 책임자는 상인의 요청 문서에 서명하고 도장을 찍어 보관하며, 관련 규정에 따라 문서를 보관한다.

3. 임시수입 신고서에 기록된 기체 및 LPG, 원재료의 양을 기준으로 재수출 절차를 진행할 때 추적표를 작성하고 차감한다. 차감량은 상인이 검사한 증서에 기재된 실제 수출량을 기준으로 한다.

4. 2013년 10월 15일 제127/2013/NĐ-CP 정부령 제16조 제4항 e목에 따라 수입품질 요구사항을 충족하지 못한 기체 및 LPG, 원재료에 대한 절차를 수행한다.

기체 및 LPG, 임시수입 후 재수출 원재료가 동일 종류의 기체 및 LPG, 원재료와 함께 보관되는 경우, 국가품질검사기관이 해당 품목의 품질 국가검사 결과를 통보한 경우, 법률이 정한 기간 내에 재수출 절차(신규 및 재고 모두 포함)를 수행한다.

5. 임시수입 신고서의 청산을 규정된 기한 내에 상인이 수행하도록 모니터링하고, 통지 제9조에 따라 임시수입 신고서의 청산 및 환급을 수행하며, 현재 적용되는 규정에 따라 세금 의무와 위반 사항을 처리한다.

6. 매월 마지막 작업일, 세관청구소는 직접 관리하는 성시 해관에 기체 및 LPG, 원재료 수입 현황 및 임시수입 신고서 청산 결과를 보고해야 한다(통지에 부속된 표준 HQ01/2014-NK(LPG)-CCHQ, HQ02/2014-TKTKNK(LPG)-CCHQ 참조).

7. 각 분기별로 다음 분기의 첫 달 5일, 성시 해관은 세관청구소 직속 세관청구소의 기체 및 LPG, 원재료 수입 및 임시수입 현황, 임시수입 신고서 청산 결과를 바탕으로 총괄해관에 보고해야 한다(통지에 부속된 표준 HQ03/2014-NK(LPG)-CHQ, HQ04/2014-TKTKNK(LPG)-CHQ 참조).

조 9. 상인의 책임

1. 통관봉인 상태를 유지하여 기와 LPG, 수입 원료 창고 및 운송수단을 관세청 통보 결과 검사 및 국가품질검사 결과를 기다리는 동안 보관해야 함.

2. 국가품질검사기관이 기와 LPG, 수입 원료의 국가품질검사 결과가 수입 요구사항을 충족하지 못한 경우, 상인은 정부령 제127호 2013년 10월 15일 시행령 제16조 제4항 제e호에 따른 규정을 준수해야 함.

기와 LPG, 수입 원료가 동일 종류의 기와 LPG, 수입 원료와 함께 보관되는 경우 국가품질검사기관이 해당 수입 품목의 국가품질검사 결과가 수입 품질 요구사항을 충족하지 못한 경우 상인은 통관봉인이 있는 경우 그 상태를 유지하고 기와 LPG, 원료(신규 및 재사용 모두 포함)의 상태를 유지하며 법령에서 정한 기간 내로 재수출 절차를 진행해야 함.

3. 임시수입 신고 청산 절차를 수행함.

4. 각 분기마다 다음 분기의 첫 달 2일까지 상인은 기와 LPG, 수입 원료, 임시수입 신고 청산 결과를 총괄관세청에 보고해야 하며, 이는 본 통지에 부속된 통합문서에 따라 HQ05/2014-NK(LPG)-TN, HQ06/2014-TKTKNK(LPG)-TN 양식을 사용함.

조 10. 임시수입 신고 환급 및 세금 면제

기와 LPG, 임시수입 재수출 원료에 대한 환급 및 세금 면제 절차는 2013년 9월 10일 통상부 고시 제128호 제118조, 제126조, 제127조, 제128조, 제129조에 따른 규정에 따라 이루어짐.

절 2

기체 및 LPG, 원료의 수입 및 임시 수입에 관한 관세 절차

 수출 원료, 재수출

조 11. 관세청 절차 수행 장소

1. 기와 LPG, 수출 원료는 출구 관세청 지청에서 관세청 절차를 수행함.

2. 기와 LPG, 재수출 원료는 해당 임시수입 품목을 처리한 관세청 지청에서 또는 국내 창고 시스템을 갖춘 수입 및 재수출 기와 LPG, 원료를 보관하는 관세청 지청에서 절차를 수행함.

3. 기와 LPG, 수출 및 재수출 원료는 국외로 수출하기 위한 관문은 국제 관문임.

조 12. 관세 서류

1. 기와 LPG, 수출 원료에 대한 관세 서류:

a) 제출해야 하는 증빙서류:

- 수출 신고서: 2부;

- 판매 계약서 및 계약 부록(있을 경우): 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부;

- 상업영수증: 원본 01부;

- 수출 기와 LPG, 원료의 출처를 명시한 문서(상인이 수입하거나 생산, 혼합한 경우): 1부;

- 상인이 수입, 수출할 자격을 인정받은 기와 LPG, 원료에 대한 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부(처음 제출 시);

- 제3조 제1항 제a호에 따른 경우의 무게 감정서: 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부;

- 상인이 기와 LPG, 원료를 판매하는 경우의 품질 감정서 또는 실험 결과 보고서(상인은 법적으로 실험 결과 보고서 내용에 대해 책임을 진다): 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부.

b) 제1항 제a호에 따른 제출해야 하는 증빙서류의 복사본에 의심이 있을 경우 관세청 지청은 상인에게 원본을 제출하여 확인하도록 요청함.

2. 기와 LPG, 재수출 원료에 대한 관세 서류:

a) 제출해야 하는 증빙서류:

- 수출 신고서: 2부;

- 임시수입 품목의 수입 신고서: 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부;

- 판매 계약서 및 계약 부록(있을 경우): 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부;

- 상인이 기와 LPG, 원료를 수출, 수입할 자격을 인정받은 증명서: 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부(처음 제출 시);

- 제3조 제1항 제a호에 따른 경우의 무게 감정서: 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부;

- 상인이 기와 LPG, 원료를 판매하는 경우의 품질 감정서 또는 실험 결과 보고서(상인은 법적으로 실험 결과 보고서 내용에 대해 책임을 진다): 상인의 인증 도장을 날인한 복사본 1부.

b) 제2항 제a호에 따른 제출해야 하는 증빙서류의 복사본에 의심이 있을 경우 관세청 지청은 상인에게 원본을 제출하여 확인하도록 요청함.

조 13. 수출 및 재수출 가스와 LPG, 원료에 대한 수출 절차를 처리하는 세관청의 책임

1. 운송 수단의 저장 용기 외부 상태를 검사하고, 의심 사항이 없으며 관세 첨부 조치 조건을 충족하면 상인은 가스와 LPG, 원료를 운송 수단에 주입할 수 있다.

바렘으로 무게를 측정하는 경우 공무원은 상인이 가스와 LPG, 원료를 주입하기 전에 저장 용기 내부 상태를 검사해야 한다.

2. 상인이 가스와 LPG, 원료를 저장 용기에 주입한 후 공무원은 관세 첨부 조치 규정에 따라 운송 수단의 저장 용기를 첨부 조치한다.

3. 재수출된 가스와 LPG, 원료가 재수출 절차를 처리한 관문을 통해 수출되는 경우 또는 제2조 제3항 이 지침에서 정한 대로 재수출되는 가스와 LPG, 원료에 대해 세관청은 재수출된 가스와 LPG, 원료의 인계 서류를 작성하고 재수출 절차에 대한 서류를 첨부 조치하며, 인계 서류에는 물품의 상태(물품명, 종류, 무게), 운송 수단의 출발 날짜와 시간, 운송 수단의 이름과 특징, 운송 경로, 관세 첨부 조치, 제2조 제3항 이 지침에서 정한 관문 세관청과 상인 관리 세관청으로부터 정보를 추적하는 내용을 기재해야 한다.

4. 관문 세관청과 협력하여 재수출된 가스와 LPG, 원료의 인계, 관리 및 운송 과정의 감독을 주도적으로 수행한다.

5. 매월 마지막 작업일에 세관청은 직접 관리하는 성시 해관에 수출된 가스와 LPG, 원료에 대한 보고서를 제출해야 한다(본 지침 부록에 따라 통합문서 HQ07/2014-XK(LPG)-CCHQ 모델에 따른 보고서).

6. 각 분기마다 다음 분기의 첫 달 5일까지 성시 해관은 직속 세관청으로부터 제출받은 수출된 가스와 LPG, 원료 보고서를 종합하여 전체 해관에 보고해야 한다(본 지침 부록에 따라 통합문서 HQ08/2014-XK(LPG)-CHQ 모델에 따른 보고서).

조 14. 관문 세관청 및 제2조 제3항 본 지침에서 정한 가스와 LPG, 원료를 구매하는 상인을 관리하는 세관청의 책임

1. 국제 관문을 통한 재수출된 가스와 LPG, 원료:

a) 재수출 절차를 처리하는 세관청으로부터 전송된 인계 서류와 관세 서류(팩스 복사본)를 수령한다.

b) 운송 수단의 저장 용기의 관세 첨부 조치를 검사한다. 첨부 조치가 그대로 유지되고 있으면 관문을 통한 수출을 감독하여 모든 물품이 국경을 통과하도록 보장한다.

c) 첨부 조치가 손상되었거나 위조되거나 무게, 종류, 양의 변경 징후가 발견되면 세관청장은 세관 신고인에게 물품의 무게, 종류, 양을 검증하도록 요구한다. 검증 결과가 서류와 일치하면 확인 서류를 작성하고 관문을 통한 수출을 감독한다. 검증 결과가 무게, 종류, 양의 변경을 나타내면 위반 서류를 작성하고 법령에 따라 처리한다.

d) 관문을 통한 물품 이동 규정에 따라 재수출 절차를 처리하는 세관청으로 물품 서류를 이동시킨다.

e) 재수출된 가스와 LPG, 원료를 운송하는 수단이 돌아올 때 공무원은 해당 수단이 입국하는 것을 검사하여 불법 수입품이나 국내 소비를 위해 재수출되지 않은 가스와 LPG, 원료를 찾아야 한다.

2. 1개의 재수출 신고서에 있는 가스와 LPG, 원료는 1회에 한 개의 관문을 통하거나 제2조 제3항 본 지침에서 정한 상인을 통해 수출되어야 한다.

조 15. 상인의 책임.

1. 상품의 원래 상태를 유지하고, 관세청의 밀봉 및 관세청 서류를 운송 과정에서 출구 관문까지 도착할 때까지 보존하도록 한다.

2. 기체와 LPG, 재수출 원재료가 재수출 절차를 진행한 관문 외 다른 관문을 통과하는 경우, 상인은 등록된 경로, 정해진 정차 지점, 시간, 관문을 따라 운송하며, 상품의 원래 상태를 유지하고 관세청의 밀봉을 보호해야 한다. 기체와 LPG, 재수출 원재료는 운송 수단에 펌핑된 후 재수출 관문까지 운송되는 시간은 5일을 초과하지 않아야 한다.

객관적인 이유로 정해진 경로나 시간에 따라 상품을 운송할 수 없는 경우에는 상인은 등록된 통관청과 출구 관문 통관청에 통보하여 추적 감독을 받도록 해야 한다.

3. 각 분기마다 다음 분기의 첫 달 2일까지 상인은 기체와 LPG, 수출 원재료에 대한 보고서를 총 관세청에 제출해야 한다 (본 통지에 부속된 표준 양식 HQ09/2014-XK(LPG)-TN에 따름).

목 3

기체 및 LPG, 원료의 수입 및 임시 수입에 관한 관세 절차

임시 수입 후 내수 소비 전환 원재료

조 16. 통관 절차 수행 장소

기체와 LPG, 내수 소비 전환 원재료의 소비 전환 통관 절차는 임시 수입 신고를 등록한 관세청에서 이루어진다.

조 17. 관세청 서류:

- 상인이 내수 소비 전환을 요청하는 신청서: 원본 1부;

- 수입 관세 신고서: 원본 2부. 수입 물품 신고서의 증빙 문서란에는 임시 수입 신고 번호 ...의 내수 소비 전환 기체와 LPG, 원재료의 양을 명확히 기재해야 한다.

- 임시 수입 물품의 관세 신고서: 상인의 인증 도장을 찍은 복사본 1부;

- 국가 검사원의 기체와 LPG, 원재료 품질 등록서 또는 임시 수입 시 국가 검사원의 품질 검사 결과 통보서 (임시 수입 시 품질 검사를 아직 실시하지 않은 경우): 상인의 인증 도장을 찍은 복사본 1부.

조 18. 내수 소비 전환 기체와 LPG, 원재료 통관 절차 수행 관세청의 책임

1. 임시 수입 통관 관세청의 내수 소비 전환 허가 문서를 근거로, 기체와 LPG, 내수 소비 전환 원재료의 통관 절차를 상업적 수입 물품으로 처리한다.

2. 세금을 계산하고 징수한다.

조 19. 상인의 책임

1. 본 통지의 조 9를 준수한다.

2. 임시 수입 관세 신고서의 내용을 기반으로 수입 관세 신고서에 기재해야 한다.

3. 법률이 정한 세금 의무를 준수한다.

절 4

 기체와 LPG, 원재료의 수출, 수입 파이프라인 전용 통관 절차

조 20. 특별 규정

1. 수입 기체와 LPG, 원재료의 양 결정에 관한 사항:

a) 기체와 LPG, 원재료 수출 상인은 기체와 LPG, 원재료의 양을 결정하기 위해 유량계를 설치해야 하며, 기체와 LPG, 원재료 수입 상인도 유량계를 설치하여 수입 기체와 LPG, 원재료의 양을 결정해야 한다. 구체적으로 다음과 같다:

a.1) 기체와 LPG, 원재료 수출 및 수입 유량계 설치 위치는 다음과 같이 규정된다:

a.1.1) 기체와 LPG, 원재료 수출 상인에게는 공급 파이프 라인의 시작 지점 (지상에 노출된 지점)에 수출 기체와 LPG, 원재료 유량계를 설치해야 한다.

a.1.2) 기체와 LPG, 원재료 수입 상인에게는 공급 파이프 라인의 시작 지점 (지상에 노출된 지점)에 수입 기체와 LPG, 원재료 유량계를 설치해야 한다.

a.1.3) 병렬 파이프라인 (분기선)이 설치된 경우, 분기선을 통해 기체와 LPG, 원재료를 공급하는 유량계를 설치하거나 설치하지 않는 경우, 기체와 LPG, 원재료는 단 한 개의 분기선만을 통해 공급되어야 하며, 나머지 분기선들은 밀봉된 상태로 유지되어야 한다.

b) 파이프라인을 통한 기체와 LPG, 원재료 수출 신고서의 양 확인:

기체와 LPG, 원재료 수출 상인은 수출 및 수입 기체와 LPG, 원재료의 양을 확인하기 위해 다음과 같은 자료를 참조해야 한다.

b.1) 기체와 LPG, 원재료 압축 용량 허용 오차율 (파이프라인 손실 비율 포함)은 수출 상인이 설정한다.

b.2) 유량계 오차율 (수출 상인과 수입 상인의 유량계 정확도 차이)

b.3) 수출 신고서;

b.4) 수입 신고서;

b.5) 수출 기체와 LPG, 원재료의 양이 동일 파이프라인을 통해 수입하는 여러 수입 상인의 수입 기체와 LPG, 원재료의 총량과 일치하지 않을 경우, 법률에 따른 추가 신고가 가능하다.

b.6) 수출 상인과 수입 상인의 유량계 지표 확인서.

2. 감독 및 관리 원칙:

a) 공급자(판매자)측의 유량계에 표시된 기체와 LPG, 원재료의 총량은 수입자(구매자)측의 총량에 손실량과 파이프라인 내 잔여량을 더한 값과 같아야 한다. 만약 이를 위반하여 부정 행위가 발견되면 수출 상인은 법적 책임을 질 수 있다.

b) 기체 및 LPG 원료의 유량계는 국가 표준 측정 기관의 검사, 확인, 봉인을 받아야 하며, 관세법이 규정한 정기적인 검사를 받는다. 관세청은 의심할 만한 근거나 위험관리 시스템에서 적색 통로를 지정받은 경우에만 검사를 실시한다. 관세청 지청장은 실제 검사, 검사 시점 및 일정 기간 동안의 유량계 지표 확인 횟수를 결정하고 관련 상인에게 통보한다. 검사 결과는 검사 결과 기록의 근거가 된다. 관세청과 상인이 공동으로 독립 검사인을 지정하며, 합의가 이루어지지 않을 경우 관세청이 독립 검사인을 지정한다.

c) 관세 감시 구역을 통과하는 기체 및 LPG 원료의 양은 관세법 규정에 따라 감독되며, 추가적으로 다음 사항이 포함된다:

c.1) 의심이 있을 경우 또는 위험관리 시스템에서 적색 통로를 지정받은 경우, 독립 검사인의 검사 결과를 근거로 한다.

c.2) 상인 수출자와 수입자의 유량계 지표를 비교하여, 기체 및 LPG 원료의 압축 용량 허용 오차 범위와 유량계 지표 허용 오차 범위(수출자가 관세 지청에 등록한 내용)를 확인한다.

c.3) 실제 검사가 면제된 화물에서 위반 징후가 발견되면, 관세 지청장은 해당 화물을 실제 검사하도록 결정한다.

c.4) 실제 검사를 실시한 화물에 대해서는 관세 공무원은 화물의 양, 무게, 종류에 대한 검사 결과와 국가 검사 결과(있다면)를 바탕으로 관세 신고서에 검사 결과를 기록한다.

제21조 관세 절차 수행 장소

기체 및 LPG 원료 수출입 상인을 관리하는 관세 지청에서 수행한다.

제22조 관세 서류

기체 및 LPG 원료 수출입에 대한 관세 서류는 법령에 따른다.

제23조 상인의 책임

1. 수출 상인에 대한 책임:

a) 기체 및 LPG 원료를 같은 파이프라인을 통해 수입 상인에게 공급하기 전에 수출 상인은 다음과 같이 진행한다:

a.1) 관세 지청에 파이프라인을 통해 기체 및 LPG 원료를 수입 상인에게 공급하는 것을 통보하는 문서를 제출한다. 이 문서에는 제조업체 관리처의 확인을 받은 파이프라인 도면, 수출 상인과 수입 상인 간의 공동 사용 파이프라인에 대한 협약서, 첫 관세 신고 시 유량계 지표 확인 시점을 명시한 협약서, 수출 상인과 수입 상인의 서명이 포함되어야 한다.

a.2) 월별 수출 및 수입 신고를 하는 경우, 수출 상인과 수입 상인은 협약서에 명시된 날짜에 수출 및 수입 신고를 하여, 계약 또는 예상 소비량에 따른 기체 및 LPG 원료의 양을 신고하고, 2013년 9월 10일에 발행된 재정부 고시 제128/2013/TT-BTC 제99조에 따라 세금을 납부한다.

a.3) 계약 기간 내에 여러 차례 수출을 위해 한 번의 수출 신고를 하는 경우, 수출 상인과 수입 상인은 매월 신고를 위한 날짜를 선택한다. 수출 상인은 수입 상인의 유량계 지표를 기준으로 수입 상인이 확인한 유량계 지표를 신고한다.

b) 수출 상인과 수입 상인은 계약 종료 시 유량계 지표 확인 시점을 통일하여 수출 신고를 완료한다. 이 협약서를 근거로 수출 상인은 유량계 지표 확인 3일 전에 관세 지청에 통보해야 한다.

c) 유량계 지표 확인 시점은 그 이후부터 다음 유량계 지표 확인 시점까지의 기체 및 LPG 원료 양을 계산하는 기준이 된다.

d) 수출 상인은 실제 파이프라인 상태와 각 기체 및 LPG 원료의 물리적 특성을 고려하여 압축 용량 허용 오차 범위를 설정하고, 이 범위에 대한 법적 책임을 부담한다. 의심이 있을 경우 관세 지청장은 독립 검사인에게 이러한 범위에 대한 검사를 요청할 수 있다.

득) 파이프라인 유지 보수, 교체 또는 연결 작업이 있을 경우, 수출 상인은 본 조항 a.1, a.2, a.3 항의 규정에 따라 처리한다.

2. 수입 상인에 대한 책임:

수입 신고 첫 신고 시점과 월별 및 연간 기체 및 LPG 원료 양의 확인 시점을 통일하는 책임이 있으며, 이는 본 조항 1항 a.1 점의 규정에 따른 협약서에 명시된다.

조 24. 수출 및 수입 가스와 LPG 원료를 관리하는 세관청의 책임

1. 가스와 LPG, 원료 공급 알림문서, 가스와 LPG 원료 공급 파이프라인 지도, 수출상과 수입상 간 합의서를 받은 경우, 세관 관리청은 직원을 배치하여 계량기 지표 확인 및 확인 시점에 지표를 확인하고 서명할 책임이 있다. 확인이 불가능한 경우에는 상업인에게 통보하고 이유를 명시하며 변경된 확인 시점을 협의해야 한다.

2. 수출상과 수입상 모두 동일한 시점에서 계량기 지표 확인을 감독한다.

3. 가스와 LPG, 원료 공급 시작 시점에서는 계약 또는 예상 소비량을 기준으로 통관 신고서를 등록한다.

4. 수출상과 수입상이 월별로 통관 신고서를 등록하고 가스와 LPG, 원료를 월별로 수출 및 수입하는 경우, 수출상과 수입상이 합의한 시간에 수출상의 계량기에 대한 월별 지표 확인을 실시하고 월별로 정산한다.

5. 수출상이 연간 통관 신고서를 등록하고 월별로 가스와 LPG, 원료를 수출하는 경우, 수입상의 계량기 지표를 기준으로 수출상의 가스와 LPG, 원료 수출 통관 신고서를 확인하고, 수입상의 가스와 LPG, 원료 수입 통관 신고서를 수입상의 계량기 지표를 기준으로 확인한다.

6. 계약 종료 시점에 수출상과 수입상의 계량기 지표 확인을 합의서에 따른 동일 시점에서 실시한다.

7. 판매자의 발행 영수증 및 수출상과 수입상의 계량기 지표 확인, 독립 검사원의 검사 결과를 근거로 물품 통관을 처리한다.

절 5

수출,

해외 석유공동개발구역 내 가스와 LPG의 수입에 관한 세관 절차

조 25. 세관 절차 수행 장소

해외 석유공동개발구역 내 가스 채굴 상업인을 관리하는 세관청에서 수행한다.

조 26. 세관 신고 및 통관

재화의 수출, 수입 상업 거래에 대한 전자 세관 절차에 관한 2014년 2월 14일 재무부 고시 제22호 2014-22 TT-BTC에 의거하여 장 II 조 10, 조 17을 준수한다.

조 27. 통관 신고서 분류

a) 모든 수출, 수입 가스와 LPG 통관 신고서는 전자 세관 신고 시스템을 통해 등록된 경우, 규정에 따라 문서 검사를 위한 황색 분류를 받아야 한다.

b) 지방 세관청은 위반 보고를 받으면 위험 관리 위원회와 협력하여 위반 사례에 대해 적색 분류를 진행하고, 관련 세관청에 다음과 같은 지시를 내린다.

- 품질 검사 샘플 채취 과정 감독;

- 양 검사 절차 감독;

- 실제 검사 결과는 상업인 검사의 양 및 품질 검사 통지서 결론에 따라 기록된다.

조 28. 호 초 관세청 신고를 규정함

관세청 규정에 따른 기와 LPG 수출입에 대한 관세청 서류 일체를 제출하되, 상업영수증은 관세신고서 등록일로부터 30일 이내에 원본을 제출할 수 있다. 신고서 등록 시에는 임시견적서(Pro forma Invoice)를 사용하여 신고할 수 있다.

조 29. 상인의 책임

1. 관세법에서 정한 신고인의 의무를 준수한다.

2. 전자 데이터 교환 요구에 부응할 수 있는 물리적 기반 및 정보통신 설비를 갖추어야 한다.

3. 전자신고시스템의 기준에 따라 신고데이터를 정확하게 입력하고, 관세신고서와 신고데이터가 일치하도록 보장해야 한다.

4. 지방세무국장의 결정에 따라 표본물을 채취한다.

5. 관세청으로부터 제공받은 이름, 비밀번호 및 관련 정보를 비밀로 유지하며, 이름과 비밀번호는 관세청 내부망에 접속하여 신고만 수행하고, 시스템 및 데이터 손상행위를 금지한다. 만약 손상을 입히면 법적 책임을 질 뿐 아니라 복구비용도 부담해야 한다.

6. 매 분기마다 해외 가스단지에서 생산된 기와 LPG 수출입 데이터를 기록한 장부를 지방세무국에 제출해야 한다.

조 30. 지방세무국의 책임

1. 근무시간 동안 전자신고시스템을 지속적으로 모니터링하여 신고데이터를 검토하고, 신고서 번호를 통보하며, 상인에게 신속하고 정확한 정보를 제공한다. 또한 데이터 보안을 위한 조치를 취한다(예: 데이터 백업, 바이러스 방지 등).

2. 전자신고시스템을 사용하는 관세공무원은 배정받은 이름과 비밀번호를 비밀로 유지하고, 할당된 프로그램 기능을 적절히 사용해야 한다.

3. 시스템에서 발견된 오류가 자신의 권한으로 처리할 수 없는 경우, 관세공무원은 지방세무국장에게 보고하여 처리하도록 한다.

4. 지방세무국장은 상인이 관세법을 준수하는지 평가하거나, 불법 행위 징후가 있는 화물에 대해 현지검사를 실시할 수 있다.

현지검사가 필요한 화물에 대해서는 현재 시행 중인 일반 수출입 화물의 관세절차를 따르게 된다.

조 31. 세금 정책 및 관세 관리 절차:

현재 시행 중인 세금 관리 정책 및 절차, 지침을 따르되, 아래와 같은 특별 규정이 추가된다:

1. 세금 납부 기한은 신고서 등록일로부터 30일이다.

2. 세율은 신고서 등록일 당시 유효한 세법 규정에 따라 적용된다.

목 6

 기체와 LPG,

경상용 원재료 수출

조 31. 관세 절차

1. 기와 LPG, 경상용 원재료가 수출국에서 수입국으로 직접 운송되어 베트남 관세구역을 통과하지 않는 경우, 관세 절차를 거치지 않아도 된다.

2. 기와 LPG, 경상용 원재료가 수출국에서 수입국으로 운송되며 베트남 관세구역을 통과하나 외국인 창고 또는 베트남 항만 내 중계화물 구역에 입고되지 않는 경우, 관세청은 해당 화물이 베트남을 출국할 때까지 감시한다.

3. 기와 LPG, 경상용 원재료가 수출국에서 수입국으로 운송되며 베트남 관세구역을 통과하고 외국인 창고 또는 베트남 항만 내 중계화물 구역에 입고되는 경우, 외국인 창고 또는 항만 내 중계화물 구역에 입고되는 화물에 대한 관세 절차를 따르게 된다.

절 7

기체 및 LPG, 원료의 수입 및 임시 수입에 관한 관세 절차

 경상용 원재료 초과 수출H

조 32. 관세 절차

1. 기와 LPG, 경유 물자의 관세 절차는 입국 첫 관세 사무소와 출국 마지막 관세 사무소에서 이루어져야 한다.

2. 기와 LPG, 경유 물자가 육지 영토를 통과하지 않는 경우, 해당 물자는 관세 사무소 구역 내 창고에 보관된다.

3. 기와 LPG, 경유 물자가 관세 사무소 구역 외 창고에 보관되거나 육지 영토를 통과하는 경우에는 산업부의 허가를 받아야 한다.

4. 기와 LPG, 경유 물자 관세 절차에서 제출해야 하는 증빙 서류는 다음과 같다:

가) 기와 LPG, 경유 물자를 그대로 운송하는 경우, 관세 신고인 또는 대리인이 관세 사무소에 제출하는 기와 LPG, 경유 물자 신고 목록은 1부 원본;

나) 기와 LPG, 경유 물자를 창고에 보관하거나 운송 수단을 변경하는 경우, 관세 신고인 또는 대리인이 관세 사무소에 제출하는 기와 LPG, 경유 물자 관세 신고서(2부 원본)와 신고 목록(1부 원본);

조 33. 관세 기관의 책임:

1) 기와 LPG, 경유 물자가 입국하는 관세 사무소는 기와 LPG, 경유 물자 신고 목록 또는 관세 신고서를 받고, 화물 보관 장소를 봉인하고, 기와 LPG, 경유 물자의 상태를 확인한 후, 이를 신고 목록 또는 관세 신고서에 기록하며, 운송 수단 운전자에게 출국하는 관세 사무소로 전달한다.

2. 기와 LPG, 경유 물자가 봉인되지 않는 경우, 운송인, 관세 신고인, 동반하는 관세 공무원(있을 경우)은 입국하는 관세 사무소에서 출국하는 관세 사무소까지 기와 LPG, 경유 물자의 상태를 유지하는 책임이 있다.

3. 기와 LPG, 경유 물자가 출국하는 관세 사무소는 입국하는 관세 사무소로부터 전달받은 신고 목록 또는 관세 신고서를 검사하고, 봉인 상태 또는 기와 LPG, 경유 물자의 상태를 확인하여 입국하는 관세 사무소의 확인 내용과 일치하는지 확인한다.

4. 봉인 상태 또는 기와 LPG, 경유 물자의 상태가 불가항력적인 사고로 변동된 경우, 운송인, 관세 신고인, 동반하는 관세 공무원(있을 경우)은 손실을 최소화하기 위한 조치를 취하고, 가장 가까운 지방자치 단위에 현황을 확인하도록 요청하여 현황 확인서를 작성하게 한다.

조 34. 상인의 책임

1. 기와 LPG, 경유 물자와 관세 봉인, 관세 문서를 운송 중에 유지하는 책임이 있다.

2. 등록된 경로, 정류장, 시간, 관세 사무소를 따라 기와 LPG, 경유 물자를 운송하는 책임이 있으며, 기와 LPG, 경유 물자를 운송 수단에 적재한 후 출국 관세 사무소까지 운송하는 시간은 5일 이내여야 한다.

객관적인 이유로 등록된 경로, 시간을 따라 운송할 수 없는 경우, 상인은 관세 신고를 등록한 관세 사무소와 출국 관세 사무소에 통보하여 추적 감독을 받도록 해야 한다.

3. 기와 LPG, 경유 물자 관세 신고서를 규정에 따라 처리한다.

절 8

 입국하는 원료에 대한 관세 절차

 기와 LPG 제조 및 혼합을 위해

조 35. 관세 절차

1. 수입하여 생산 및 제조하여 수출하는 가스와 LPG를 위한 원자재는 재화 수출을 위한 생산용으로 수입되는 원자재 관리 규정에 따라 통상 무역 재화에 대한 전자관세 절차에 관한 재무부 고시 제196/2012/TT-BTC 2012년 11월 15일과 재무부 고시 제128/2013/TT-BTC 2013년 9월 10일에 따른다.

관세 서류에 대해서는 수출용으로 생산하기 위해 수입되는 원자재에 대한 규정에서 제출하고 제시해야 하는 문서 외에 상인은 이 고시 제6조에 따른 관련 문서를 제출하고 제시해야 하며(수입 원자재의 품질 국가 검사 결과 통보서 또는 등록서는 제출하지 않음), 상인의 확인 도장을 받은 정부 무역부가 발행한 연료 및 기름 제품 생산, 제조, 원자재 수입, 소비 계획 등록서 1부를 제출하며(본문에 도장이 찍힌 원본의 복사본; 공무원 관세 직원에게 원본을 제시하여 확인한다).