결정 제 71/2007/QĐ-TTg 경제-사회 전반적 발전 계획 2020년까지 안 Giang 성 발전 승인

결정

승인 경제사회 전반 발전 계획 안 Gi앙 성 2020년까지

경제사회 전반 발전 계획 안 Gi앙 성 2020년까지

______________

||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거

안 Gi앙 성 인민위원회 제출 20/TTr-UBND 문서 2006년 3월 20일 및 3298/UBND-TH 공문 2006년 10월 17일 검토 계획 경제사회 전반 발전 안 Gi앙 성 2020년까지에 대한 통일부 경제계획투자청 제출 2006년 12월 7일 9091/BKH-TĐ&GSĐT 공문 검토

결정

조 1. 경제사회 전반 발전 계획 안 Gi앙 성 2020년까지 다음 주요 내용 승인

I. 발전방향

지속 가능한 방식으로 경제 성장 가속화, 안 Gi앙을 경제 개방 지역 및 캄보디아와 아세안 다른 국가와 동남부 평야 지역 연결 교역 중개지로 건설. 적극적이고 능동적인 국제 통합 강화 및 잠재력과 장점 활용으로 성장을 촉진. 경제 발전은 자원 보호와 환경 보호와 함께 이루어져 지속 가능한 발전을 보장해야 함.

농업 산업 현대화와 농촌 현대화를 산업과 서비스가 활발히 발전하는 도시 확장 및 새로운 경제중점 지역 건설과 결합. 경제 성장은 문화 사회 발전과 함께 이루어져 모든 시민이 발전의 결과물을 참여하고 누릴 기회를 보장해야 함. 우수 인재 활용 체계 완비는 인적 자원 품질 향상과 특히 관리 인력, 과학기술 인력 및 기업인 집단 품질 향상을 병행해야 함.

경제 발전은 안보와 국방 보장과 밀접하게 연관되어 있어야 하며 특히 국경 안보, 정치 체제 강화 및 행정 체계 완비.

II. 발전 목표

1. 총괄 목표

생산 경영 활동, 서비스 및 경제 사회 관리 활동에서 수작업 중심에서 선진 기술과 현대 기술 사용으로 전환, 산업 발전과 과학기술 진보에 기반한 사회 전체 노동생산성 향상. 중점 프로그램, 계획, 사업 투자 발전 및 국제 경제 통합 적극 실현.

c) 기술: 교육대상이 직장과 거주지에서 국방 및 안보 임무를 잘 수행할 수 있도록 한다.

2006-2010년 기간 연평균 GDP 성장률 12%, 2011-2020년 기간 11% 달성.

2010년 연간 GDP 927달러, 2020년 연간 GDP 2,467달러 달성.

경제 구조 개혁의 획기적 전환, 2010년 농림수산업 24.8%, 공업 건설 15.5%, 서비스업 59.7%; 2020년 농림수산업 11.2%, 공업 건설 20.2%, 서비스업 68.6% 달성.

2010년 수출 금액 7억 달러, 2020년 43억 달러 달성, 2006-2010년 기간 연평균 수출 증가율 16.3%, 2011-2020년 기간 20% 달성.

2010년까지 연평균 인구 성장률 1.1%, 2011-2020년 기간 1% 달성. 2010년까지 5세 이하 어린이 영양실조 비율 19%, 2020년까지 10% 이하 달성.

2007년 말까지 중등교육 보급 완료, 초등교육 보급 완료, 2015년까지 고등교육 보급 완료. 2010년까지 대부분 학교가 국가 표준 충족.

교육받은 노동력 비율 2010년 25%-30%, 2020년 50% 이상 달성. 도시 지역 실업률 2010년 4.8%, 2020년 자연 실업률(5% 미만) 유지. 농촌 지역 노동시간 사용률 2010년 80%-85%, 2020년 90% 이상 달성.

시민 생활 향상 및 개선, 도시 지역 정수 사용률 2010년 96%, 2020년 100% 달성, 농촌 지역 정수 사용률 2010년 80% 이상, 2020년 90% 이상 달성. 빈곤 가구 비율 2010년 5% 미만, 2020년 3% 미만 달성. 2010년까지 안 Gi앙 성 전역 방송 수신률 확대, 2010년 농촌 지역 전기 사용률 95% 이상, 2020년 100% 달성.

경제 발전과 자원 보호, 환경 보호의 조화로운 결합. 2010년까지 숲과 장수 나무, 과일 나무 덮임률 20.5%, 2020년 30% 달성.

III. 산업 및 분야 발전 방향

1. 농업, 임업, 수산업

식량 안보 보장과 높은 품질 농림산물 수출 확대 병행. 작물 생산 가치 비율 2005년 80.7%에서 2010년 78.8%로 감소, 축산 생산 가치 비율 2005년 6.5%에서 2010년 7.2%로 증가, 농업 서비스 가치 비율 2005년 12.8%에서 2010년 14%로 증가. 현재 1ha당 평균 생산 가치 37,27만 동에서 2010년 53,34만 동으로 증가.

수산업 생산 확대는 수확, 양식, 가공의 합리적 조화를 기반으로 대량 상품 생산을 목표로 함. 수산업을 성장 동력 산업으로 육성. 양식 면적 2010년 6,400ha, 2020년 11,800ha 달성. 주요 양식 면적: 찰duc강과 후강, 티엔강, 쯔엉 강, 티엔강, 베강. 수질 보호 및 오염 물질 관리 강화.

높은 생산성, 품질, 병충해 저항성 및 지역 생태 조건에 적합한 종자 및 사육 동물 연구 및 개발 투자.

2. 공업 및 소공업

2010년까지 집중 산업 단지 완성: 비ình롱( châu phu) 면적 66.55ha, 비ình화( châu thành) 면적 145.7ha, 와ameron( long xuyên) 산업 단지 인프라 투자 시작 면적 500ha. 2010년 이후 추가 산업 단지 건설 연구.

수산 가공 산업, 식량 가공 산업: 저장 시스템, 벼 건조 시스템, 농산물 저장 탱크 설치; 농산물 및 수산물 가공 내수 및 수출용 제품 생산. 2010년까지 농업 및 수산업 제품 대부분 가공 후 시장에 출시.

공업 제조 및 기계 수리 산업: 이앙, 수확, 탈곡 과정의 기계화를 계속 연구하고 제품 품질 요구에 부응하는 건조 장비 개선을 추진하며 농기계 제조 능력을 향상시킨다.

광업 및 건설자재 생산 산업: 자원 개발과 생태 환경 보호 및 관광 경관 보존을 긴밀히 연계하며 건설자재 제품의 품질을 향상시키고 내수 시장과 수출 시장에서의 경쟁력을 강화한다.

의복, 신발, 전자 조립, 정보기술 산업을 발전시켜 내수 시장과 수출 시장을 대상으로 한다.

전통 소공업 분야: 관광용 수공예품을 발전시키고 안 Giang의 전통 특산품을 업그레이드한다.

목재 가공 및 임산물 산업: 특히 재배림에서 생산된 제품의 상업 가치를 향상시키며 소비와 수출 요구를 충족시킨다.

3. 무역 및 서비스

- 무역: 현대적이고 문명적인 물류 인프라와 무역 활동을 구축하고 수출 지원에 중점을 두며 내수 시장 개척과 확대를 추진한다. 다양한 경제 주체가 참여할 수 있도록 유도하고 농촌, 산간 지역, 국경지역의 시장을 적극적으로 개발한다.

롱 선 시티와 주 시아우 도크를 중심으로 한 도시 지역을 큰 규모의 상업 중심지로 발전시키며, 탄 추와 빈 추앙, 디엔 비엔, 트리 동, 누이 사ップ 지역을 경제 성장의 핵심으로 육성하여 다른 지역을 끌어올린다. 2010년까지 전 지역에 9개의 1등급 시장(새로운 5개 포함)을 건설하고 15개의 2등급 시장을 개선하여 총 48개의 2등급 시장을 갖추며, 각 읍마다 하나의 시장을 보유하도록 한다. 2020년까지 시장 수를 추가로 5% 증가시키며, 주로 슈퍼마켓을 중심으로 전 지역에 약 300개의 시장을 갖추도록 한다. 읍 지역의 중심 시장 확장과 새로운 시장 형성을 지속한다.

치엔 비엔 국경 지역: 인구 분포와 국경 무역 관련 서비스 개발을 고려한 통합 인프라 구축을 단계적으로 진행한다. 빈 추앙과 카ン bình 경제 특구는 수출을 위한 무역, 관광, 가공 산업에 집중하며, 경제 특구의 통합 인프라와 외부 창고를 지속적으로 투자한다. 국경 경제 활동과 관련된 일부 서비스 산업을 형성한다.

금융, 은행, 보험, 투자 컨설팅, 기술 이전, 지적 재산권, 관리 컨설팅, 법률 컨설팅, 전자 상거래, 통신 등 다양한 서비스 산업을 발전시켜 현대 시장 경제의 요구를 충족시키고 경제 구조와 노동 구조의 변화를 촉진한다.

- 관광: 지역 자원을 활용하여 관광 산업을 지역 경제의 주요 산업으로 발전시키며, 관광 상품 다양화와 국내외 관광 기관들과의 협력 강화를 추진한다. 2010년까지 5백만 명의 관광객을 유치하고 2020년까지 이를 1.3배로 증가시킨다. 삼 산, 칸 카姆, 고토 산, 가이 산, 본 존 기념지, 미 카 한 놀리움 등을 중심으로 한 주요 관광지 발전을 추진하며, 롱 선 - 초 미우 - 초 청 - 타오 손, 초 도크 - 초 프후 - 안 프후, 푸 탄 - 빈 추앙, 트리 동 - 치엔 비엔 등의 지역 내 관광 루트와 지역 외 및 해외 관광 루트를 발전시킨다. 관광, 휴양, 생태 관광, 스포츠 관광, 여가, 문화 관광, 기념품 및 전통 수공예품 쇼핑 및 음식 관광 등 다양한 관광 상품을 발전시킨다.

4. 사회 분야

- 교육 및 직업 훈련:

유치원과 초중고등학교 네트워크를 확장하고 교육 사회화를 강화한다. 초등학교 교사의 80%, 중학교 교사의 90%, 고등학교 교사의 20%가 대학 이상의 학위를 취득하도록 노력하며, 교육 목표를 충족하기 위해 교육 시설을 점진적으로 개선하여 2010년까지 모든 교실이 견고한 구조를 갖추도록 한다. 다양한 교육 형태를 도입하고 현재 근무 중인 노동자의 교육과 훈련을 강화한다.

안 Giang 대학을 지역 고급 인력 공급 센터로 발전시키며, 2010년까지 문화 예술 고등학교를 설립하고 2020년까지 고등학교로 확대한다. 2010년까지 안 Giang 직업 교육 학교와 경제 기술 중학교를 롱 선 지역 고등 직업 교육 학교로, 주 시아우 도크 지역 중등 직업 교육 학교를 설립하고, 각 읍에 7개의 직업 교육 센터를 추가로 설립하며, 안 Giang 평생 교육 센터를 공동체 고등학교로 전환한다. 2020년까지 탄 추 지역 중등 직업 교육 학교를 설립한다.

빈곤 해소를 위한 프로그램을 효과적으로 실행하여 빈곤층이 기본 사회 서비스에 접근할 수 있도록 하며, 11개의 특별히 어려운 읍을 빈곤에서 벗어나게 하고, 135 프로그램의 목표를 완료한다.

- 의료 및 공중 보건: 국가 의료 프로그램을 잘 수행하고 국민의 건강을 보장한다. 질병 예방 및 대응을 주도하며, 폴리오 근절, 태아 탈모증 근절, 비타민 A 결핍으로 인한 실명 근절을 유지한다. 2008년까지 루프병 근절, 2010년까지 말라리아,_measles, 갑상선肿胀的原因可能是输入文本在转换过程中出现了编码或格式问题，导致输出时出现乱码或不完整的情况。为了提供准确的翻译，我将直接按照要求进行翻译，而不做任何解释或调整。请看下面的直接翻译结果：

앞으로 2010년까지: 성립 사회병 예방 및 치료 센터와 HIV/AIDS 센터; 신설 약품 검사 센터; 중등 의학교를 기반으로 한 고등 의학교 설립(학생 수 800명에서 900명 규모). 산부인과 및 소아과 병원 500병상 설립; 중앙 안기앙 종합병원 600병상, 초도 종합병원 500병상 신설; 결핵 및 폐질환 병원, 정신병원 100병상, 전통 의학 병원 50병상 신설. 심장병, 눈, 귀⿰鼻⿰口⿰舌, 치과 병원을 고급 전문 병원으로 발전시키기 위한 투자 지속.

- 문화・정보・체육: 2010년까지 6가지 문화・예술 활동(연극, 영화, 도서관, 박물관, 전시회, 이동 정보 서비스)을 누리지 못하는 지역이 없도록 노력한다. 바추크, 딩크duc, 오끄에오 유적지 투자 지속 및 새로운 오끄에오 유적지 구역 건설; 문화 정보 센터 및 중등 문화 예술 학교 신설. 높은 수준의 운동 선수 양성 및 지역 수준에 접근; 대중 체육 활동 강화로 인민의 건강 증진.

5. 국방 및 안보

민족 단결 전통과 정치 시스템의 힘을 활용하고 자력갱생 의식을 높이며 모든 자원을 활용하여 국민 국방과 인민 안보 방어 체계 강화를 위한 두 가지 전략적 임무를 강력히 추진한다.

군대의 전면적인 강화를 위해 집중하며, 통합 능력, 전투 능력 및 전투 준비 상태를 높여 모든 상황에서 요구 사항을 충족하도록 한다.

정치 안보 유지 및 사회 질서 유지. 적대 세력의 파괴 활동에 대해 효과적으로 대응한다.

국방 공사 및 전투 공사 시스템 완비, 국경 경찰 부대의 전투 공사 시스템 보완으로 국경 안보 확보 및 캄보디아 왕국과의 평화적 우호한 국경 구축.

6. 인프라 개발

a) 교통:

- 국도 91:

+ 지금부터 2010년까지: 빈트루트, 차크카다우, 킹싱강, 타이포, 유포니(팅ienia) 다리 신설; 사이산에서 베nthuỷ삼거리까지의 나머지 다리 신설 및 H30 설계 하중 기준 충족; 초도-팅ienia 구간 개선;

+ 2011-2015년: 국도 91 구간(빈트루트 다리에서 초도까지) 개선 및 확장, III등급 평야 도로 기준 충족; 롱xiesuen-초도-칸hin高速路在2020年前完成建设。

- 路线N1:

+ 现至2010年：提升路线廷Bien-下Rien（属于安江省部分）至IV等平原道路标准，新建路线上的20座桥梁，设计承载力为H30；完成建设计划，从TanChau至初Do达到IV等平原道路标准；

+ 2011-2020年：2011年建设初Do跨后江大桥，2015年建设TanChau跨前江大桥，提升路线N1（属于安江省部分）至III等平原道路标准；

- 路线N2（胡志明路）:

+ 现至2010年：建设VamCong跨后江大桥；建设绕过龙Xuyen市的道路和桥梁；提升龙Xuyen-NuiSap路段至III等平原道路标准；

+ 2011-2020年：提升陶江-腊嘉（属于安江省部分）至2015年的IV等平原道路标准；到2020年全面提升至III等平原道路标准；

- 建设龙平桥跨越平Di河，连接越南与柬埔寨的陆地边界交通，在2006-2010年间；

- 在2011-2020年间建设安和桥跨越后江；

- 提升省道956成为国道，达到III等平原道路标准；提升省道944达到III等平原道路标准，以及省道943、957达到IV等平原道路标准，在现至2010年间；在2011-2015年间将省道942、952、954提升成为符合III等平原道路标准的国道；

- 清淤后江从定安门到永祥口岸（属于安江省部分），确保5000吨级船只通行。扩大并提升平隆港至每年30万吨吞吐量；扩建美周港至每年100万吨吞吐量，可接纳1万吨级船只靠泊；在现至2010年间建设新洲港，可接纳1万吨级船只靠泊。在现至2010年间建设两座新的洲江和新洲渡轮码头。

b) 전기, 우편・통신:

라크.tieun-trie.ton-초도 전력 송전선 설치; 롱xiesuen, 초도, tri.ton, tingienia, châu.thanh 등 지역에 변전소 설치 및 기존 변전소 용량 증설.

2010년까지 통신 및 인터넷 인프라가 전 주를 커버하며 대용량, 고속, 고질량 서비스 제공; 전화기당 100인구당 22대, 인터넷 가입자당 100인구당 3.8명. 2020년까지 안기앙은 전국 평균 이상의 정보기술 및 통신 발전 수준을 달성.

c) 상수도・하수도:

시장, 시, 도시의 상수도 공장의 개선 및 신설, 서비스 및 산업지구의 운영을 보장하기 위함.

깨끗한 물 공급 용량을 2010년까지 5억 m³/년으로 증가. 현에서 2010년까지 일부 새로운 공장을 건설하여 총 5만 m³/일의 용량을 추가하여 도시 상수도 공장의 총 용량을 16만 5천 m³/일로 증가.

하수도 및 폐수 처리 시스템의 개선 및 신설. 2010년까지 롱xiesuen 시, 초도 시, 주 산업지구의 하수도 및 폐수 처리 시스템 완비 및 개선; 2020년까지 다른 시, 주의 하수도 및 폐수 처리 시스템의 신설 및 개선.

채널급 I 18개, 내부 동 경로급 II 및 III 228개를 유지하고 확장하여 총 길이 4,156km를 확보하며, 제방 보수 작업량은 약 20,000m에 달한다.³ 이로 인해 서비스 가능한 면적은 약 210,000ha이다.

7. 환경 생태계 보호

경제 발전과 자원, 환경 보호를 조화롭게 하여 지속 가능한 발전을 보장한다.

수질을 보호하고 유지하며, 자연 생태계와 천연 유산인 thất 산의 경관을 보존한다. 특히 도시 지역에서 적절하게 폐기물 처리 시스템을 구축한다.

환경 관리 집행 능력을 강화하기 위해 환경 관리 기관의 역량을 향상시키고 실현 체제를 구축한다.

2010년까지 고형 폐기물의 90%, 병원 폐기물의 100%를 수집하고 처리하며, 2020년까지 모든 고형 폐기물을 수집하고 처리한다.

농촌 환경 위생을 개선하기 위해 기술 혁신을 적용한다.

IV. 행정 구역별 발전 방향

1. 침수 방지 계획:

서해로 침수 물을 배출하는 채널 시스템을 계속 개발한다.

침수 영향 정도에 따라 생산 구역을 지역별로 분류하고, 연간 침수 주기와 최고 침수 수위에 따른 계절별 작물을 배치한다.

침수 방지를 목표로 한 도시 건설 계획을 시행하며, 2000년 최고 침수 수위보다 30cm에서 40cm 높은 위치에 건설한다. 기존 주거 지역을 완성하고 효율적으로 활용하며, 새로운 주거 단지를 채널급 I, II에 따라 건설한다.

시돈강, 후돈강의 강둑 붕괴를 방지하고 강 흐름을 정비하며, 심각한 붕괴 지역 주민들을 이주시킨다.

2. 도로 및 도시 시스템 조직

- 주요 교통 노선에 다음과 같은 도로를 형성한다:

+ 국도 91: 롱宣 - 주오성 - 주포 - 주 đốc - 딩 biên으로 중심은 롱宣의 와姆聪 공업단지, 주오성의 빈 호아, 주포의 빈 롱, 주 đốc의 중요한 발전 지점이며, 국제 경제 특구인 춘 투 국제 경로 입구로 연결된다;

+ 성도 943: 부 화 - 누이 사ップ - 바 탠 (타오 선) - 코 토; 성도 948: 트리 통 시장 - 누이 감 - 치 랭 - 나 박 (딩 비엔)에 연결된다;

+ 성도 956: 콘이 섬 다리 (주 đốc) - 카ン 빈 국경 입구 (안 프우);

+ 성도 953: 탄 추 - 주 đốc;

+ 성도 941: 로우 트에 - 트리 통;

+ 성도 944: 안 호아 - 큐 후이 삼거리;

+ 전하 강 도로: 성도 942 (후이 안 - 미 루옹 - 초 모이 시장); 성도 954와 952 (푸 미 시장 - 초 와姆 시장 - 탄 추 시장 - 빈 쩐 쩔엉 국제 경로 입구).

교통 노선 상에서는 도시 네트워크 건설 및 발전을 위한 투자를 집중한다.

+ 롱宣 시: 2010년까지 도시 종류 II로 발전한다. 공간 발전 방향은 후돈강과 국도 91을 따라 진행되며, 2010년까지 인구는 약 288,000명이다;

+ 주 đốc 시: 서북 지역의 경제, 사회, 안보 중심지가 될 것으로 예상된다. 공간 발전 방향은 후돈강, 국도 91, 사암 산을 따라 진행되며, 2010년까지 인구는 약 123,000명이다;

+ 17개 시장: 탄 추, 푸 미, 초 모이, 미 루옹, 누이 사ップ, 바 탠, 트리 통, 나 박, 안 프우, 안 추우, 카이 도우, 딩 비엔, 롱 빈, 비ン 쩔uong, 콘이 섬, 빈 호아, 비ン 빈; 사암 산, 치 랭, 바 추크, 초 와姆, 그리고 부 화의 관광지. 2010년까지 탄 추 시장을 시로 격상시키고 도시 종류 IV로 발전하며, 2011-2020년까지 카이 도우 시장과 딩 비엔 시장을 시로 격상시키는 것이 목표이다;

+ 133개의 시장 중심지 각각 1,500명에서 4,000명의 인구를 가진다;

+ 도시 시스템에는 산업 단지 3곳과 소공업 단지 11곳이 포함된다;

3. 농촌, 산간 및 국경 지역 발전:

- 농촌 경제 구조 개혁 강화;

- 농촌 시장 발전 및 합리적인 수요 창출;

- 농촌 지역의 기반 시설 구축을 통해 농촌 경제 구조의 산업화 및 현대화를 추진;

- 농촌 지역의 소규모 지역별 발전:

+ 소규모 지역 1: 4개의 섬 군, 주 đốc 시의 2/3, 주포 현의 1/2, 주오성 현의 1/2, 롱宣 시, 그리고 타오 선 현의 2/5;

+ 소규모 지역 2: 주 đốc 시의 1/3, 주포 현의 1/2, 주오성 현의 1/2, 타오 선 현의 3/5, 트리 통 현의 2/5, 그리고 딩 비엔 현의 1/3;

+ 소규모 지역 3: 트리 통 현과 딩 비엔 현의 나머지 부분, 대부분의 평야와 산기슭 농지.

V. 주요 실행 방안

1. 계획 관리 및 실행 조직

계획 관리를 효과적으로 수행하여 지방 정부가 경제 및 사회 발전을 지휘하는 도구로 사용한다.

성 인민위원회는 계획 관리에 대한 지도와 구축을 강화하며, 계획 관리 체제를 구축하고 각 단계의 책임을 명확히 한다.

계획을 경제 및 사회 발전 5년 계획과 연간 계획에 반영한다.

2. 투자 자금 조달

국내외 자금을 모두 활용하여 경제 및 사회 발전을 추진한다.

토지 자금을 활용하고 필요할 경우 공사채를 발행한다.

ODA 대출 자금을 활용하여 기반 시설 건설을 지원한다.

지방이 관리하는 프로젝트 목록을 작성하여 기술 기반 시설을 단계별로 투자한다.

투자 사회화를 통해 경제 및 사회 발전 계획과 연계된 자금 조달을 확대한다.

예산 절감을 통해 투자 비율을 증가시키며, 지역 프로그램과 국가 프로그램을 연계하여 자금 낭비를 방지한다.

3. 국민 교육 수준 향상, 인력 및 과학 기술 발전

법제 교육과 법률 지원을 강화하여 주민, 특히 빈곤층, 소수 민족 주민들이 법률 위험을 피하도록 하며, 동시에 지역 사회 문제를 예방하고 근절하기 위해 노력한다.

노동력의 품질을 향상시키고 경제 각 부문에서 직업 교육 및 훈련의 다양성을 장려한다. 농촌 지역 주민과 농민을 위한 직업 교육을 실시한다.

기동적이고 창의적인 도덕성과 경영 능력을 갖춘 기업인 양성에 중점을 두어 지방 경제 발전 요구에 부응한다.

과학 기술 진보를 생산에 적용하는데 중점을 두되 특히 농업, 청정 제조업, 생물공학, 정보통신 분야에 집중한다.

경제 사회 인프라 건설에 투자하고 인재와 기술 인력을 유치하기 위한 우대 정책을 시행한다.

4\. 행정 관리 역량 강화

기관의 기능, 임무, 권한을 검토한 후 행정 개혁 프로그램을 강화하며, 관련 기관 간 협력 메커니즘을 구축하고 행정 절차 처리 과정에서 책임을 강화한다. 공무원, 직원에게 전문 교육을 실시하고, 각 단계별 발전과 구체적 조건에 맞는 공무원 집단을 표준화한다. 기초 단위 민주 제도를 실행하고 국가와 지방 정부의 정책 정보를 공개하여 공무원의 법 집행을 보장한다.

5\. 부패와 범죄 예방 및 근절 촉진

정치 시스템 전체의 힘을 발휘하여 모든 계층 주민이 참여하도록 홍보하고 동원하여 부패, 비리, 사회 문제를 효과적으로 방지한다. 특히 국경 지역의 여성과 아동 매매, 성매매, 마약 거래와 사용 등 사회 문제에 중점을 둔다.

6\. 남부 메콩 평야, 동남부 지방 및 전국 지방과의 협력 강화:

각 지방의 특성을 활용하여 상호 협력 및 발전을 촉진한다.

다른 지방의 투자자와 기업을 유치하여 관광지, 산업 단지, 경제 자유구역에 투자하도록 한다. 캄보디아, 캄파시아, 키안꾸 등 지방과 농업, 수산업, 산업, 관광 분야에서 협력한다.

카메룬과 국경 지방과의 협력을 강화하여 경제 자유구역의 무역 서비스를 확대하고 국경 지역 경제 개발을 촉진한다.

조 2. 이 계획은 지방 내 전문 계획, 투자 프로젝트의 설립, 승인 및 실행을 위한 지침이며, 규정에 따라 시행된다.

조 3. 안기앙성 인민위원회는 이 결정의 경제 사회 발전 목표, 임무 및 방향을 바탕으로 관련 부처와 협력하여 계획 및 프로젝트의 설립과 승인, 그리고 규정에 따른 실행을 주도한다.

- 전략 환경영향평가 보고서.

- 경제 사회 발전 계획, 도시 및 주거지 시스템 발전 계획, 건설 계획, 토지 이용 계획, 산업 및 분야별 발전 계획을 작성하여 종합적이고 일관된 발전을 보장한다.

- 지방 발전 요구와 각 단계별 국가 법률에 적합한 몇 가지 정책과 제도를 연구하고, 권한 있는 기관에 제출하거나 그 기관에 제출하도록 연구한다.

- 장기, 중기, 단기 계획, 핵심 프로그램, 구체적인 프로젝트를 작성하여 집중 투자 또는 합리적인 우선 순위 배치를 위한 계획을 세운다.

- 각 단계별 지방 및 전국 경제 사회 발전 상황에 맞게 이 계획을 조정하고 보완하기 위해 총리에게 제출한다.

조 4. 관련 부처는 각자의 기능, 임무, 권한 내에서 안기앙성을 지원하여 이러한 계획을 연구하고 작성하며, 각 단계별 지방 경제 사회 발전 요구에 적합한 몇 가지 정책과 제도를 연구하고 제출한다. 효율적으로 자원을 활용하고 투자를 유치하여 계획에 명시된 지방 경제 사회 발전 목표와 임무를 달성한다. 지정된 규모와 중요성을 가진 프로젝트를 신속히 투자하고 실행한다. 계획에 포함된 예정된 프로젝트에 대한 산업 발전 계획 및 투자 프로젝트 계획을 검토하고 조정한다. 지방이 국내 자금을 찾고 투자할 수 있도록 지원한다.

조 5. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

조 6. 안기앙성 인민위원회 의장, 각 부총리, 정부 기관의 장은 본 결정의 시행에 대해 책임을 진다./.