국회의 상임위원회 결의 제712호 2013/UBTVQH13은 2014년 2월 1일부터 적용되는 자원세 세율표를 규정하고, 이는 결의 제928호 2010/UBTVQH12를 대체한다.
要点
- 자원세 세율표는 자원세 법률 제45호 2009/QH12 조 7의 세율 구간에 따라 발부된다.
- 이 결의는 2014년 2월 1일부터 효력을 발생한다.
🌐 本文件的社会影响
- 자원세 납세자는 새로운 세율표를 준수해야 하며, 이는 생산 및 경영 비용에 영향을 미칠 수 있다.
- 기업은 세율이 증가하면 비용 부담이 늘어날 수 있다.
❓ 常见问题
자원세 세율표는 언제부터 적용되나?
자원세 세율표는 2014년 2월 1일부터 적용된다.
이 결의는 어떤 결의를 대체하나?
결의 제712호 2013/UBTVQH13은 결의 제928호 2010/UBTVQH12를 대체한다.
자원세 세율표는 어떤 근거로 작성되었나?
자원세 세율표는 자원세 법률 제45호 2009/QH12 조 7의 세율 구간에 따라 발부된다.
이 결의는 언제부터 효력이 발생하나?
이 결의는 2014년 2월 1일부터 효력을 발생한다.
全文
결의
세원세 세율표에 대한 발부에 관한 사항
_______________
국무회의
사회주의 공화국 베트남
사회주의 공화국 베트남 헌법에 근거하여;
국가공무원법 제30호 2001/QH10에 의거, 2007년 제83호 법률에 따라 일부 조항을 개정 보완된 것을 참조함;
세원세법 제45/2009/QH12에 의거함;
정부의 2013년 10월 7일자 제382/TTr-CP 호 통보와 예산재정위원회의 2013년 10월 10일자 제1589/BC-UBTCNS13 호 수용보고 및 해명을 검토함에 있어;
1. 도시 분류 목적:
조 1.
본 결의에 첨부된 세원세 세율표는 세원세법 제45/2009/QH12 제7조에서 규정된 세율 구간에 따라 발부함.
조 2.
본 결의는 2014년 2월 1일부터 효력 발생함.
2010년 4월 19일 제928/2010/UBTVQH12 호로 발부된 국회의 상임위원회의 세원세 세율표 발부에 관한 결의는 본 결의가 효력 발생한 날로부터 그 효력을 상실함./.
의장
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。