nghị định 제72号-1999-NĐ-CP关于调整行政区划,扩大永安市(永福省)的行政区域

제72호-1999-NĐ-CP nghị định điều chỉnh hành chính, mở rộng thị xã Vĩnh Yên và thành lập phường, xã mới trong tỉnh Vĩnh Phúc. Các thay đổi bao gồm việc sáp nhập các thôn, khu vực từ các huyện Tam Dương, Yên Lạc, Bình Xuyên vào thị trấn Tam Dương và thị xã Vĩnh Yên.

文号72/1999/NĐ-CP
文件类型시행령
发布机关중앙 계정
签署人Phan Văn Khải — Thủ tướng
更新01/07/2026
领域미분류
发布日期18/08/1999
生效日期18/08/1999
失效日期
状态발효 중
✦ 智能摘要

제72호-1999-NĐ-CP nghị định điều chỉnh hành chính, mở rộng thị xã Vĩnh Yên và thành lập phường, xã mới trong tỉnh Vĩnh Phúc. Các thay đổi bao gồm việc sáp nhập các thôn, khu vực từ các huyện Tam Dương, Yên Lạc, Bình Xuyên vào thị trấn Tam Dương và thị xã Vĩnh Yên.

适用范围

정부, 주민위원회인민위원회 위원장, 인사처장, 정부조직-인사처장, 각 부처 및 관련 기관의 책임자, 영 phúc성에 속한 행정단위

要点

  • 타마uong 시장(타마uong 현) → 탕반, 다이 도이손, 라크 이 요 촌을 탕반, 바안 후이, 동 꽝 촌에서 타마uong 시장으로 편입
  • 타마uong 시장 → 비ỉnh 연 시에 편입
  • 비ỉnh 연 시 → 동탐 팅, 후이 호 합 구를 기초로 타마uong 시장 전체 면적과 인구로 신설
  • 비ỉnh 현 → 청 트루 촌을 퀴트루 촌의 면적과 인구로 신설
  • 비ỉnh 연 시 → 청 트루 촌을 비ỉnh 연 시에 편입

🌐 本文件的社会影响

  • 비ỉnh 연 시의 경제-사회 발전을 촉진하기 위해 행정구역을 확대함
  • 영 phúc 성 지역의 국가 관리를 강화하기 위함

❓ 常见问题

타마uong 시장은 어디로 편입되었는가?

타마uong 시장은 타마uong 현에 속해 있으며 비ỉnh 연 시에 편입됨

행정구역 조정 후 새로 신설된 구는 몇 개인가?

행정구역 조정 후 비ỉnh 연 시에 두 개의 새로운 구가 신설되며, 동 탐 팅과 후이 호 합 구임

비ỉnh 연 시는 어떤 단위를 추가로 편입하였는가?

비ỉnh 연 시는 동 탐 팅, 후이 호 합 구와 비ỉnh 현의 청 트루 촌을 타마uong 시장에서 편입함

행정구역 조정 후 비ỉnh 연 시의 자연면적은 얼마인가?

행정구역 조정 후 비ỉnh 연 시의 자연면적은 5,079.27ha임

이 nghị định은 언제 효력이 발생하는가?

이 nghị định은 공포일로부터 효력이 발생함

全文

정부

사회주의 공화국 베트남
독립 - 자유 - 행복

번호: 72/1999/NĐ-CP
하노이, 1999년 8월 18일

처분령

행정구역 경계 조정 및 비ình 연 시 확대에 관한 사항

비ình phúc 성 비ình 연 시

___________________________ 

정부

정부조직법 1992년 9월 30일;

인민정부 주석의 건의를 검토함 ||| 비ình phúc 성 인민위원회와 정부 조직-인사 부총리

명 정

조 1. 이제 비ình 연 시를 확대하고 비ình 연 시에 새로운 읍과 면을 설치하기 위해 탐 dương 현, 연락 현, bình xuyên 현의 일부 면과 읍의 행정 구역 경계를 다음과 같이 조정한다.

1. 탐 dương 현 탐 dương 읍의 행정 구역 경계는 다음과 같이 조정한다.

- 탐 dương 현 탐 Vân 면 라이선 송(면적 84.72ha, 인구 1,210명)을 탐 dương 읍에 편입한다.

- 탐 dương 현 반 회 면 도이손 구(면적 35.83ha, 인구 880명)를 탐 dương 읍에 편입한다.

- 연락 현 동 꽝 면 락 이 송(면적 198.59ha, 인구 2,214명)을 탐 dương 읍에 편입한다.

지방 행정 경계 조정 후

- 탐 dương 읍은 자연 면적 1,412.04ha, 인구 21,791명이다.

- 탐 Vân 면은 자연 면적 915.03ha, 인구 5,631명이다.

- 반 회 면은 자연 면적 475.13ha, 인구 4,380명이다.

- 동 꽝 면은 자연 면적 628.8ha, 인구 6,991명이다.

2. 탐 dương 현 탐 dương 읍을 비ình 연 시에 편입한다.

3. 탐 dương 읍의 전체 면적과 인구를 기반으로 비ình 연 시 동 Tâm 읍과 회 합 읍을 설치한다.

a) 동 Tâm 읍은 자연 면적 696.04ha, 인구 12,058명이다.

동 Tâm 읍의 행정 구역 경계: 동쪽은 평 xuyên 현과 적 산 읍과 접하며, 서쪽은 회 합 읍과 탐 dương 현과 접하며, 남쪽은 연락 현과 접하며, 북쪽은 탐 dương 현과 접한다.

b) 회 합 읍은 자연 면적 716ha, 인구 9,733명이다.

회 합 읍의 행정 구역 경계: 동쪽은 동 Tâm 읍과 접하며, 서쪽은 탐 dương 현과 접하며, 남쪽은 연락 현과 접하며, 북쪽은 탐 dương 현과 접한다.

4. 평 xuyên 현 청 추 면을 청 류 면의 자연 면적 775.01ha, 인구 6,612명을 기반으로 설치한다.

청 추 면의 행정 구역 경계: 동쪽은 청 류 면과 청 랑 면과 접하며, 서쪽은 동 Tâm 읍과 연락 현과 접하며, 남쪽은 연락 현과 평 xuyên 현과 접하며, 북쪽은 비ình 연 시와 접한다.

행정 구역 경계 조정 후 청 류 면은 자연 면적 6,288ha, 인구 6,991명이다.

5. 평 xuyên 현 청 추 면을 비ình 연 시에 편입한다.

지방 행정 경계 조정 후

- 비ình 연 시는 자연 면적 5,079.27ha, 인구 65,727명이며, 노근 전 읍, 동 다 읍, 연 보 읍, 적 산 읍, 동 Tâm 읍, 회 합 읍, 정 중 면, 개 광 면, 청 추 면, 탐 đảo 읍 등 10개 직할 행정 단위를 포함한다.

비ình 연 시의 행정 구역 경계: 동쪽은 평 xuyên 현과 접하며, 서쪽은 탐 dương 현과 접하며, 남쪽은 연락 현과 평 xuyên 현과 접하며, 북쪽은 탐 dương 현과 접한다.

- 연락 현은 면적 10,585.23ha, 인구 138,417명이다.

- 탐 dương 현은 면적 19,961.35ha, 인구 121,352명이며, 17개 행정 단위를 포함한다.

- 평 xuyên 현은 면적 20,625.99ha, 인구 112,044명이며, 14개 행정 단위를 포함한다.

조 2. 본 처분은 발효일로부터 효력이 발생한다. 본 처분과 다른 이전 규정들은 모두 폐지된다.

조 3. 비ình phúc 성 인민위원회 주석, 정부 조직-인사 부총리, 그리고 관련 기관의 책임자들은 본 처분을 집행하는 책임을 진다./.

정부총리 인준
총리
(인)
판 반 칸ハイ
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
72/1999/NĐ-CP
nghị định 제72号-1999-NĐ-CP关于调整行政区划,扩大永安市(永福省)的行政区域
발효 중

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。