본 공문은 재정부가 이전 결정에서 잘못 기재된 세율과 일부 수입 품목의 이름을 수정하여 수입세율표의 정확성을 보장하기 위함이다.
适用范围
["각 부처, 부처와 동등한 기관, 중앙정부 소속 기관", "各省及中央直辖市人民政府", "各省及中央直辖市级海关", "各省及中央直辖市级税务局"]
要点
- 재정부는 결정 제383/1998/결정/부재정총리령을 정정하여 일부 품목의 이름과 세율을 수정하고, 수입세율표에 반영하였다.
- 목록의 첫 페이지 아래에서 열째 줄을 다음과 같이 수정한다: "신선, 냉동, 냉장, 건조, 소금에 절인 또는 소금물에 담근 것. 동물."
- 목록의 일곱 번째 페이지 아래에서 첫째 줄을 다음과 같이 수정한다: "식사용 도구, 주방용품, 위생용품, 사무용품, 내부 장식품."
- 목록의 4802 코드 그룹은 특정 규정에 따라 품목 그룹의 이름과 세율이 수정되었다.
- 4802.60.10 및 4802.70.10 코드 그룹에 속하는 쓰기용, 인쇄용, 복사용 종이(상표명: 복사용 종이)의 세율은 40%이다.
🌐 本文件的社会影响
- 관련 기관들은 관세 관리, 세금 징수를 위해 세율과 품목 이름에 대한 정보를 정확히 업데이트해야 한다.
- 수입업체는 비용 계산을 위해 세율 정보를 정확히 파악할 수 있다.
❓ 常见问题
更新中。
全文
공문
1998년 4월 24일 재무부 통지 제 74호 TC/VP에 의한 1998년 3월 30일 재무부 결정 제 383호에 대한 정정에 관한 것
받는 대상: - 각 부, 정부 기관, 정부 소속 기관
- 중앙 정부 직할 지방자치단체 주민 행정청
- 중앙에 속한 각 성, 직할 시 관세청
| 세관 각 성도 직할시
1998년 3월 30일, 재무부는 수입세율표 내 일부 품목의 이름과 세율을 수정하는 「1998년 재무부 결정 제 383호」를 발행하였다. 검토 및 인쇄 과정에서 실수로 일부 품목 그룹의 이름, 세율, 코드가 잘못 기재되었으므로 다음과 같이 수정한다.
| 목록의 첫 페이지에서 아래로부터 10번째 줄은 다음과 같이 수정한다: "신선, 동결, 냉동, 건조, 소금 또는 소금물에 절인. 동"
| 목록의 7페이지에서 아래로부터 1번째 줄은 다음과 같이 수정한다: "식사용 도구, 주방용품, 위생용품, 사무용품, 내부 장식품"
| 목록의 6페이지, 코드번호 4802 그룹은 다음과 같이 수정한다:
| 코드 | 품목 그룹 이름 | 세율 (%) |
| 4802 | 인쇄, 필기 또는 기타 인쇄 용도를 위한 비코팅 종이와 판지; 카드, 테이프 등 구멍이 뚫린 종이 또는 판지; 4801 또는 4803 그룹에 속하지 않는 종이; 수작업으로 생산된 종이와 판지 |
|
| .. .. | .. .. .. |
|
| 4802.50 | | 금속 포일 코팅용 종이 | 5 |
| 4802.60 | | 기계적 공정에서 얻어진 섬유를 포함하지 않거나, 전체 섬유 중량의 10% 미만인 섬유를 포함하는 다른 종이와 판지: |
|
| 4802.60.10 | -- 인쇄, 복사용 종이(상표명: 복사용 종이) | 40 |
| 4802.60.90 | - 기타 | 40 |
| 4802.70 | | 기계적 공정에서 얻어진 섬유를 10% 초과하는 다른 종이와 판지: |
|
| 4802.70.10 | -- 인쇄, 복사용 종이(상표명: 복사용 종이) | 40 |
| 4802.70.90 | - 기타 | 40 |
재무부는 이와 같은 오류를 알리고자 각 부처, 부처급 기관, 정부 소속 기관, 중앙 직할 시·도 인민위원회, 관련 단체에 알려드리며, 이러한 오류에 대해 각 기관에 진심으로 사과드립니다.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。