✦ 스마트 요약
본 지시는 관련 기관이 외국에서 돌아온 베트남 국민을 수용하고 관리하는 방법과 조건, 절차 및 각 당사자의 책임에 대해 설명합니다.
적용 범위
외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민; 출입국 관리를 담당하는 기관과 해당 지역의 수용기관
핵심 사항
- 외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 지시 제2조에 따라 관련 기관에 신고해야 함
- 출입국 관리를 담당하는 기관은 지시 제3조에 따라 돌아온 사람의 수용, 정보 확인 및 문서 처리를 책임집니다.
- 외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 지시 제4조에 따라 임시 체류 규정을 준수해야 함
- 지역 당국은 돌아온 사람의 관리, 지원 및 감독 책임이 있으며 이는 지시 제5조에 명시되어 있음
- 신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 현행 법률에 따라 행정 처분을 받게 됩니다.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 외국에서 돌아온 베트남 국민의 관리를 강화하여 사회 안전과 질서를 보장합니다.
- 불법 이주를 방지하고 베트남 국민의 권익을 보호하는 데 기여합니다.
- 신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 법에 따라 책임을 지게 됩니다.
❓ 자주 묻는 질문
외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 무엇을 해야 합니까?
본 지시의 규정에 따라 관련 기관에 신고해야 합니다.
돌아온 사람의 수용 및 문서 처리 책임은 어느 기관이 있습니까?
출입국 관리를 담당하는 기관은 지시 제3조에 따라 돌아온 사람의 수용, 정보 확인 및 문서 처리를 책임집니다.
외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 어떤 규정을 준수해야 합니까?
본 지시 제4조에 따라 임시 체류 규정을 준수해야 합니다.
지역 당국은 돌아온 사람에게 어떠한 책임이 있습니까?
지역 당국은 돌아온 사람의 관리, 지원 및 감독 책임이 있으며 이는 지시 제5조에 명시되어 있습니다.
신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 어떻게 처분됩니까?
현행 법률에 따라 행정 처분을 받게 됩니다.
전문
(참고 첨부 파일)
원본 문서(PDF)
관계도
747-TTg
지시 제747-TTg 총리령은 외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민의 재입국을 관리하는 것에 관한 사항을 규정함
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 1
14/2024/QĐ-TT
Quyết định số 14/2024/QĐ-TTg Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật của Thủ tướng Chính phủ
시스템에 없음
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Chỉ thị số 747-TTg của Thủ tướng Chính phủ về việc tiếp nhận trở lại nhưng công dân Việt Nam không được nước ngoài cho cư trú
English
Directive No. 747-TTg of the Prime Minister on receiving back Vietnamese citizens who are not allowed to reside abroad.
中文
国务院总理令第747号关于接收未获外国居留许可的越南公民回国的指示