지시 제747-TTg 총리령은 외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민의 재입국을 관리하는 것에 관한 사항을 규정함

본 지시는 관련 기관이 외국에서 돌아온 베트남 국민을 수용하고 관리하는 방법과 조건, 절차 및 각 당사자의 책임에 대해 설명합니다.

文号747-TTg
文件类型지시
发布机关외교부
签署人Phan Văn Khải — Phó Thủ tướng
更新18/06/2026
领域미분류
发布日期15/11/1995
生效日期30/11/1995
失效日期19/09/2024
状态만료됨
✦ 智能摘要

본 지시는 관련 기관이 외국에서 돌아온 베트남 국민을 수용하고 관리하는 방법과 조건, 절차 및 각 당사자의 책임에 대해 설명합니다.

适用范围

외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민; 출입국 관리를 담당하는 기관과 해당 지역의 수용기관

要点

  • 외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 지시 제2조에 따라 관련 기관에 신고해야 함
  • 출입국 관리를 담당하는 기관은 지시 제3조에 따라 돌아온 사람의 수용, 정보 확인 및 문서 처리를 책임집니다.
  • 외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 지시 제4조에 따라 임시 체류 규정을 준수해야 함
  • 지역 당국은 돌아온 사람의 관리, 지원 및 감독 책임이 있으며 이는 지시 제5조에 명시되어 있음
  • 신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 현행 법률에 따라 행정 처분을 받게 됩니다.

🌐 本文件的社会影响

  • 외국에서 돌아온 베트남 국민의 관리를 강화하여 사회 안전과 질서를 보장합니다.
  • 불법 이주를 방지하고 베트남 국민의 권익을 보호하는 데 기여합니다.
  • 신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 법에 따라 책임을 지게 됩니다.

❓ 常见问题

외국에서 돌아와 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 무엇을 해야 합니까?

본 지시의 규정에 따라 관련 기관에 신고해야 합니다.

돌아온 사람의 수용 및 문서 처리 책임은 어느 기관이 있습니까?

출입국 관리를 담당하는 기관은 지시 제3조에 따라 돌아온 사람의 수용, 정보 확인 및 문서 처리를 책임집니다.

외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민은 어떤 규정을 준수해야 합니까?

본 지시 제4조에 따라 임시 체류 규정을 준수해야 합니다.

지역 당국은 돌아온 사람에게 어떠한 책임이 있습니까?

지역 당국은 돌아온 사람의 관리, 지원 및 감독 책임이 있으며 이는 지시 제5조에 명시되어 있습니다.

신고하지 않거나 거짓으로 신고한 사람은 어떻게 처분됩니까?

현행 법률에 따라 행정 처분을 받게 됩니다.

全文

(참고 첨부 파일)

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗

关系图

747-TTg
지시 제747-TTg 총리령은 외국에서 거주 허가를 받지 못한 베트남 국민의 재입국을 관리하는 것에 관한 사항을 규정함
만료됨
↓ 受本文件影响的文件
废止 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。