76/2010/NĐ-CP號政令修改、補充第6/2009/NĐ-CP號政令第11條，關於在酒和煙草生產、銷售領域行政違法行為處罰的規定。該政令明確了對非法銷售走私酒、銷售走私香煙和銷售走私煙草原料等違法行為的具體罰款金額，同時詳細說明了附加處罰形式和後果緩解措施。
적용 범위
酒和煙草生產、銷售違法行為的個人或組織。
핵심 사항
- 非法銷售走私酒 → 罰款從10萬至5000萬越盾，視走私酒價值而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
- 非法銷售走私香煙 → 罰款從5萬至1億越盾，視走私香煙數量而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
- 非法銷售走私煙草原料 → 罰款從10萬至5000萬越盾，視走私煙草原料重量而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
- 附加處罰形式：沒收違禁品和暫停營業許可證使用權6個月至12個月。
- 後果緩解措施：銷毀違法物品。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：减少走私酒和走私香烟的销售、运输和储存情况，保护人民健康。
- 消极影响：高额罚款可能给违法企业带来负担。
- 遵守規定的企業將減少法律風險並提高市場信譽。
❓ 자주 묻는 질문
非法銷售走私酒會受到怎樣的處罰？
罰款從10萬至5000萬越盾，視走私酒價值而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
非法銷售走私香煙會受到怎樣的處罰？
罰款從5萬至1億越盾，視走私香煙數量而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
非法銷售走私煙草原料會受到怎樣的處罰？
罰款從10萬至5000萬越盾，視走私煙草原料重量而定，嚴重違法可轉為刑事處理。
附加處罰形式是什麼？
沒收違禁品和暫停營業許可證使用權6個月至12個月。
在酒和煙草生產、銷售領域違規時，後果緩解措施是什麼？
銷毀違法物品。違法的個人或組織必須承擔與銷毀相關的所有費用。
전문
처분령
법률 제06/2009/대통령령 번호 2009년 1월 22일에 의하여 정부가 발령한 주류와 담배 생산 및 판매 분야에서 행정처분 대상 위반행위에 대한 행정처분에 관한 대통령령 제11조를 수정하고 보완한다.
행정처분 대상이 되는 제조 및 판매에 관한 위반행위에 대한 처벌에 관한 료와 담배 생산, 경영 분야における행정処分
_____________________________________
정부
||| 2001년 12월 25일 「정부조직법」에 의거
행정처분 위반행위 처리에 관한 법령(2002년 7월 2일)과 행정처분 위반행위 처리에 관한 법령 일부 조항 개정 및 보완에 관한 법령(2008년 4월 2일)을 근거로 한다.
공업상무부 장관의 제안을 검토함에 있어
명 정
조 1. 2009년 1월 22일에 발령된 대통령령 제06/2009/대통령령에 따른 주류와 담배 생산 및 판매 분야에서 행정처분 대상 위반행위에 대한 행정처분에 관한 법률 제11조를 다음과 같이 수정하고 보완한다.
조 11a. 불법 수입 주류 판매에 대한 위반
1. 불법 수입 주류의 가치가 50만 동 이하인 경우 10만 동에서 50만 동 사이의 벌금을 부과한다.
2. 불법 수입 주류의 가치가 50만 동 초과 2백만 동 이하인 경우 50만 동에서 2백만 동 사이의 벌금을 부과한다.
3. 불법 수입 주류의 가치가 2백만 동 초과 5백만 동 이하인 경우 2백만 동에서 5백만 동 사이의 벌금을 부과한다.
4. 불법 수입 주류의 가치가 5백만 동 초과 1천만 동 이하인 경우 5백만 동에서 1천만 동 사이의 벌금을 부과한다.
5. 불법 수입 주류의 가치가 1천만 동 초과 2천만 동 이하인 경우 1천만 동에서 2천만 동 사이의 벌금을 부과한다.
6. 불법 수입 주류의 가치가 2천만 동 초과 5천만 동 이하인 경우 2천만 동에서 5천만 동 사이의 벌금을 부과한다.
7. 불법 수입 주류의 가치가 5천만 동 초과 1억 동 이하인 경우 5천만 동에서 1억 동 사이의 벌금을 부과한다.
8. 불법 수입 주류의 가치가 1억 동 이상인 경우, 해당 행위는 발견 또는 사건 처리 기관이 형사소송 진행 권한을 가진 기관으로 사건을 이첩해야 한다. 형사소송 진행 기관이 형사 처벌을 하지 않기로 결정하고 행정처분으로 전환하는 경우, 행정처분의 벌금은 1억 동이다.
9. 불법 수입 주류의 가치가 1억 동 미만이고, 위반자가 행정처분을 받았으나 2002년 7월 2일 행정처분 위반행위 처리에 관한 법령과 2008년 4월 2일 행정처분 위반행위 처리에 관한 법령 일부 조항 개정 및 보완에 관한 법령에서 정한 기간 내에 다시 위반하거나, 이미 이 범죄로 처벌받고 복권되지 않은 상태에서 다시 위반하거나, 범죄 징후가 있는 경우에는 형사소송 진행 기관이 형사 처벌을 하지 않기로 결정하고 행정처분으로 전환하는 경우, 행정처분의 벌금은 1억 동이다.
10. 징벌적 처분 형태:
a) 본 조 제1항부터 제8항까지의 위반행위에 대해서는 위반물품을 몰수한다.
b) 본 조 제4항부터 제8항까지의 위반행위에 대해서는 사업자 허가증 사용 권한을 6개월에서 12개월까지 박탈한다.
11. 후과 방지 조치: 질병 유발 가능성이 있는 불량 불법 수입 주류는 파기한다. 위반자는 본 조 제1항부터 제8항까지의 위반행위에 따른 불량 불법 수입 주류 파기에 필요한 모든 비용을 부담해야 한다. 파기가 불가능한 경우, 파기하도록 몰수한다.
조 11바. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 경영 규정 위반
1. 금지품목인 불법 수입 담배를 판매, 운송, 보관하는 행위에 대해 50,000동에서 200,000동까지의 벌금을 부과한다. 이는 10포 이상(1포 = 20개; 다른 형태의 불법 수입 담배는 20g = 1포로 환산)이 아닌 경우에 해당한다.
2. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 10포 초과에서 50포 이하인 경우에는 200,000동에서 1,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
3. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 50포 초과에서 100포 이하인 경우에는 1,000,000동에서 3,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
4. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 100포 초과에서 200포 이하인 경우에는 3,000,000동에서 5,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
5. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 200포 초과에서 400포 이하인 경우에는 5,000,000동에서 10,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
6. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 400포 초과에서 600포 이하인 경우에는 10,000,000동에서 20,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
7. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 600포 초과에서 1,000포 이하인 경우에는 20,000,000동에서 50,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
8. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 1,000포 초과에서 1,500포 미만인 경우에는 50,000,000동에서 100,000,000동까지의 벌금을 부과한다.
9. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 1,500포 이상인 경우에는 관련 기관은 형사소송을 진행할 수 있는 권한을 가진 기관에 사건을 이첩해야 한다. 형사소송기관이 형사책임을 추궁하지 않기로 결정하고 행정처분으로 전환하는 경우, 행정처분의 형식은 100,000,000동의 벌금이다.
10. 금지품목인 불법 수입 담배를 대상으로 한 위반행위가 1,500포 미만이고, 위반자가 행정처분을 받았으나 법령 제11조에 따른 기간이 지나지 않은 상태에서 다시 위반하거나, 이 범죄로 인해 유죄 판결을 받고 아직 면제되지 않은 상태에서 다시 위반하거나, 범죄 징후가 있는 경우에는 관련 기관은 형사소송을 진행할 수 있는 권한을 가진 기관에 사건을 이첩해야 한다. 형사소송기관이 형사책임을 추궁하지 않기로 결정하고 행정처분으로 전환하는 경우, 행정처분의 형식은 100,000,000동의 벌금이다.
11. 부수처분:
a) 금지행위가 조 1부터 조 9까지의 규정에 해당하는 경우, 위반물건을 몰수한다.
b) 금지행위가 조 5부터 조 9까지의 규정에 해당하는 경우, 사업자 허가증 사용권을 6개월에서 12개월까지 박탈한다.
12. 후과 방지 조치: 불법 수입 담배를 파괴하도록 규정에 따라 처리한다. 위반한 개인 또는 단체는 위반물건 파괴와 관련된 모든 비용을 부담해야 한다. 파괴를 강제할 수 없는 경우, 규정에 따라 몰수하여 파괴한다.
조 11c. 담배 제조 원재료의 불법 수입에 관한 규정 위반
1. 조 11c에 따른 불법 수입 담배 제조 원재료로서 건조 잎담배(줄기를 제거하지 않은 상태)를 무게가 50kg 미만인 경우에 대해 100,000동에서 500,000동의 벌금을 부과한다. (단, 분리된 줄기 없는 잎담배 또는 잎담배 원료, 담배 실, 담배 판, 담배 줄기 및 담배 제조에 사용되는 다른 대체 제품은 동일한 무게로 환산한다.)
2. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 50kg 이상 100kg 미만인 경우 500,000동에서 1,000,000동의 벌금을 부과한다.
3. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 100kg 이상 300kg 미만인 경우 1,000,000동에서 3,000,000동의 벌금을 부과한다.
4. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 300kg 이상 500kg 미만인 경우 3,000,000동에서 5,000,000동의 벌금을 부과한다.
5. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 500kg 이상 700kg 미만인 경우 5,000,000동에서 10,000,000동의 벌금을 부과한다.
6. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 700kg 이상 1,000kg 미만인 경우 10,000,000동에서 20,000,000동의 벌금을 부과한다.
7. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 1,000kg 이상 1,500kg 미만인 경우 20,000,000동에서 50,000,000동의 벌금을 부과한다.
8. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 1,500kg 이상 2,000kg 미만인 경우 50,000,000동에서 100,000,000동의 벌금을 부과한다.
9. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 2,000kg 이상인 경우 해당 행위를 발견하거나 처리하는 기관은 형사소송을 담당하는 권한 있는 기관에 사건을 이첩하여 형사책임을 추궁하도록 한다. 형사소송을 담당하는 기관이 형사책임을 추궁하지 않고 행정처분으로 전환하는 결정을 내린 경우 행정처분의 벌금형은 100,000,000동이다.
10. 조 11c에 따른 위반 행위 중 무게가 2,000kg 미만이고 위반자가 행정처분을 받았으나 2002년 7월 2일 발효된 행정처분에 대한 위반 처리 법령 제11조와 2008년 4월 2일 발효된 행정처분에 대한 위반 처리 법령 일부 개정 및 보완 법령 제2조에 따른 기간이 지나지 않은 상태에서 다시 위반하거나 이미 이 범죄로 처벌받고 복권되지 않은 상태에서 다시 위반하거나 범죄 징후가 있는 경우에는 형사소송을 담당하는 권한 있는 기관에 사건을 이첩하여 형사책임을 추궁하도록 한다. 형사소송을 담당하는 기관이 형사책임을 추궁하지 않고 행정처분으로 전환하는 결정을 내린 경우 행정처분의 벌금형은 100,000,000동이다.
11. 부수처분:
a) 금지행위가 조 1부터 조 9까지의 규정에 해당하는 경우, 위반물건을 몰수한다.
b) 금지행위가 조 5부터 조 9까지의 규정에 해당하는 경우, 사업자 허가증 사용권을 6개월에서 12개월까지 박탈한다.
12. 후과 방지 조치: 불량품질의 불법 수입 담배 제조 원재료는 규정에 따라 파기한다. 위반자 개인이나 조직은 해당 조항 1부터 9까지의 규정에 따른 불량품질의 위반 물품 파기에 관련된 모든 비용을 부담해야 한다. 파기 조치를 적용할 수 없는 경우 규정에 따라 압수하여 파기한다.
조 2. 효력 발생
본 시행령은 2010년 9월 1일부터 효력이 발생한다.
산업통상자원부는 관련 부처와 협력하여 본 시행령의 시행을 주도한다.
각 장관, 부처급 기관의 수장, 정부 소속 기관의 수장, 각 지방자치단체의 주석은 본 시행령을 집행하는 책임이 있다./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: